本初步招股说明书补充文件中的信息不完整,可能会更改。在任何不允许要约或出售的州或其他司法管辖区,本初步招股说明书补充文件和随附的招股说明书不是出售这些证券的要约,我们也不是在征求购买这些证券的要约。
根据第 424 (b) (5) 条提交注册号 333-239759
待竣工,日期为 2023 年 4 月 11 日
初步招股说明书补充文件
(截至 2020 年 7 月 17 日的招股说明书)
股票
InflarX N.V.
普通股
本招股说明书补充文件涉及面值为每股0.12欧元的普通股或普通股的发售和出售。
我们的普通股在纳斯达克全球市场或纳斯达克上市,交易代码为 “IFRX”。2023年4月10日,纳斯达克公布的普通股的最后销售价格为每股4.95美元。
投资我们的证券涉及高度的风险。参见本招股说明书补充文件第S-4页开头的 “风险因素”、随附的招股说明书第16页以及以引用方式纳入本招股说明书补充文件和随附的招股说明书的文件。
美国证券交易委员会和任何州证券委员会都没有批准或不批准这些证券,也没有透露本招股说明书补充文件或随附的招股说明书的充分性或准确性。任何与此相反的陈述均属刑事犯罪。
| | 每股 | | | 总计 | |
公开发行价格 | | | $ | | | $ |
承保折扣(1) | | | $ | | | $ |
扣除开支前的收益 | | | $ | | | $ |
(1) | 有关向承销商支付的与本次发行相关的承保补偿的详细信息,请参阅 “承保”。 |
我们已授予承销商30天的选择权,允许他们按公开发行价格减去承保折扣向我们购买最多额外的普通股。
证券的交割预计将于2023年左右进行。
独家预订经理
雷蒙德·詹姆
联合经理
生命科学资本
本招股说明书补充材料的发布日期为2023年。