根据2023年11月20日提交证券交易所的文件。
注册号码333-274448
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
修正案编号5
要
F-1表格
注册声明
根据.
代表股份的存托凭证
芬博控股有限公司
(按其章程规定的注册人名称)
不适用
(将注册人名称翻译成英文)
开曼群岛 | 3634 | 不适用 | ||
(州或其他司法管辖区 成立或组织形式 |
(主要标准产业分类编码) 6401 Congress Ave |
(国税局雇主 (主要 执行人员之地址) |
世界技术中心19 / F J单元
九龙荃湾巧明街95号
九龙
香港
电话:+(852) 2343-3328
(申报人的主要执行办公室,包括邮政编码和电话号码,包括区号的地址)
Cogency Global Inc.
E. 42号122nd18th层
纽约市,纽约州10168
电话:(800) 221-0102
服务代理人姓名、地址(包括邮政编码)及电话号码(包括区号)
副本寄送至:
Henry F. Schlueter律师 Celia Velletri律师 Schlueter & Associates,P.C。 5655 South Yosemite Street,Suite 350 Greenwood Village,CO 80111 电话:(303)292-3883 |
Huan Lou律师 David B. Manno律师 Sichenzia Ross Ference Carmel LLP 1185美洲大道3121世纪医疗改革法案层 纽约,NY10036 电话:(212)930-9700 |
拟议销售公众的开始日期:本注册声明的生效日期过后,尽快进行。
如果本表格上的任何证券按照1933年证券法第415条规定采用延期或连续方式发行,请勾选以下方框。☐
如果提交本表格以根据1933年证券法规定462(b)规则注册其他证券的优惠销售,请选择以下方框并列出早期有效注册声明的证券法注册声明号码。 ☐
如果此表格是根据《证券法》规定第462(c)条而提交的后期有效修改的表格,请勾选下面的框,并列出同一发行的早期有效证券法注册声明的《证券法》注册声明编号。☐
如果提交本表格是根据证券法规定462(d)规则提交的后期有效修正案,请选中以下方框并列出早期有效注册声明的证券法注册声明号码。☐
请勾选表示发行人是否符合1933年证券法第405条规定的新兴增长型公司的标志。
新兴成长公司 ☒
如果一家按照美国通用会计准则编制其基本报表的新兴增长型公司,并选择不使用根据证券法第7(a)(2)(B)条规定提供的任何新的或修订的财务会计标准的延长过渡期以符合相应标准,请在以下方框中标注。☐
新的或修订的财务会计准则一词是指由财务会计准则委员会发出的任何更新,该更新是在2012年4月5日之后发出的,属于其会计准则编码。
发行人在必要时在该注册声明上进行修订,以延迟其生效日期,直到发行人提交进一步修订的文件声明,该文件声明明确表示该注册声明将根据1933年证券法第8(a)条的规定生效,或者直到该声明在委员会根据上述第8(a)条采取行动决定的日期生效为止。
解释说明
芬柏控股有限公司提交此F-1表格(文件编号333-274448)的第5次修订作为仅文件附件的提交,仅用于提交附件8.2、23.3、23.4、99.1和99.2,并修改和重述在第二部分项目8(a)中列出的附件清单。因此,本次修订仅包括封面、本说明、注册声明第II部分第8项、注册声明中的签名页和已提交的附件。注册声明的其余部分不变,因此已省略。
第二部分
招股书中不需要的信息
项目8. 附件和基本报表
(a) | 展示资料 |
请参阅本注册声明第II-3页开始的“附件索引”。
(b) | 财务报表附表 |
由于无需出具财务报表,或者该数据在财务报表或其注释中已显示,因此所有补充附表均已省略。
指数
附件号 |
文件说明 | |
1.1*** | 承销协议格式 | |
3.1*** | 本行列明2022年9月30日注册人的公司章程。 | |
5.1*** | 哈尼·威斯特伍德·里格尔斯事务所关于正在注册的证券有效性的意见形式。 | |
8.1*** | 哈尼·威斯特伍德·里格尔斯事务所关于某些开曼群岛税务事宜的意见形式(在附件5.1中包括)。 | |
8.2* | CFN律师事务所有关某些香港税务事项的意见形式(包括在附件99.1中)。 | |
10.1*** | 董事会协议形式 | |
10.2*** | 担保协议的形式。 | |
10.3*** | 审计委员会章程 | |
10.4*** | 提名委员会章程 | |
10.5*** | 报酬委员会章程 | |
10.6*** | 租赁协议 | |
10.7*** | 与李兆伦先生签订的雇佣信协议书 | |
10.8*** | 与李健盛先生签订的雇佣信协议书 | |
10.9*** | 与傅伟业(弗雷迪)先生签订的雇佣协议书 | |
10.10*** |
2022年9月29日分博实业有限公司与中国银行(香港)的银行贷款信函 | |
10.11*** | 工厂和宿舍租赁协议 | |
10.12*** | 总部采购协议 | |
14*** | 登记机构商业行为和道德准则表格 | |
16.1*** | K. R. Margetson Ltd.的来信 | |
21.1*** | Fenbo控股有限公司的附属公司清单 | |
23.1*** | 胜捷企业 ZD会计事务所的同意书表格。 | |
23.2*** | Harney Westwood & Riegels同意书表格(包含在5.1和8.1附件中) | |
23.3* | CFN Lawyers同意书表格(包含在8.2和99.1附件中) | |
23.4* |
新曦律师事务所(前称舒锦律师事务所)同意书(包含在附件99.2中) | |
23.5*** | 黎京恩(安东尼)同意书 | |
23.6*** | 唐靖浩(托尼)同意书 | |
23.7*** | 黄兆强(索尼)同意书 | |
23.8*** | Frost & Sullivan同意书 | |
23.9*** | 新曦律师事务所(前称舒锦律师事务所)同意书 | |
24.1*** | 授权书表格(包括签名页) | |
于2024年6月4日发布的新闻稿 | CFN Lawyers关于香港法律事项的意见表格 | |
于2024年6月4日发布的投资者介绍 |
新曦律师事务所(前称舒锦律师事务所)关于中国内地法律事项的意见表格 | |
107*** | 申报费用 |
随附提交。
** 待申报
*** 此前已申报
II-1 |
签名。
根据《证券法》的规定,申报人有合理理由认为其符合申请使用F-1表格的所有要求,并已根据授权作为其代表签署此次注册声明,于2023年11月20日在香港签署。
奋博控股有限公司 | ||
通过: | /s/ 李小伦Allan | |
名字: | 李小伦 Allan | |
职务: | 首席执行官(执行董事)和执行董事 | |
通过: | /s/李建成 | |
姓名: | 李建成 | |
标题: | 执行董事 |
授权书
我们,奋博控股有限公司及其附属公司的下列董事和高级主管,分别任命李小伦 Allans为唯一的(拥有单独行使权力的)合法代理人和代理人,授权在我们的名义下,以任何方式,在所有板块上签署本注册声明,采取任何和所有必要措施,并可代表我们向美国证券交易委员会(SEC)提交本注册声明的以及有关此类申报的任何修正案或法规相关文件,并在任何和所有事项上代表我们行事。此外,授予该代理人和代理人完全的代理权,并授予其用他的名字、位置和能力在任何和所有容量中对本注册声明的所有附属文件和其他文件进行签署和更新,并执行本声明所需要或有必要进行的每一项行动和事项,均视同由我们亲自执行,此处补充声明并确认,该代理人和代理人或他的替代者以此获取或因此而可以合法执行或导致被执行的一切行动和事项。
/S/ Allen Baharaff。
日期: | 2023年11月20日 | /s/ 李小伦Allan | |
李小伦 Allan,首席执行官(执行董事),并担任执行董事 /s/ 李建成 | |||
日期: | 2023年11月20日 | 李建成,执行董事 | |
/s/ 傅维业(Freddy) | |||
日期: | 2023年11月20日 | 傅维业(Freddy),致富金融主管财务官 | |
根据《证券法》的规定,本人于2023年11月20日在美国纽约签署本注册声明或其修正版本,代表被授权人在美国履行本注册声明的义务。 (信安金融及会计主管) |
有权代表注册人的签名
授权美国授权代表
授权美国授权代表 | ||
COGENCY 全球货币股份有限公司。 | ||
By: | /s/ Colleen A. De Vries | |
名称: | Colleen A. De Vries | |
职务: | 高级副总裁 |
II-2 |