附录 10.2
本票据所代表的证券未根据经修订的1933年《美国证券法》(“美国证券法”)或美国任何州的证券法进行注册。除非根据《美国证券法》下的有效注册声明和任何适用的州证券法,或者根据《美国证券法》和任何适用的州证券法规定的注册豁免或豁免,否则不得出售、要约出售、质押或以其他方式转让。此外,除非此类交易是根据《美国证券法》进行的,否则该证书所代表的证券不能成为套期保值交易的标的。
注意
本金:50,000.00 美元 | 发行日期:2024 年 2 月 1 日 |
对于收到的价值,特拉华州的一家主要营业地点位于新泽西州莱克伍德斯沃斯莫尔大道1915号的PISH POSH INC.(以下简称 “发行人”),特此承诺向保留列支敦士登瓦杜兹阿尔滕巴赫8号9490 Furstentums地址的Alpha Capital Anstalt的命令支付五万美元的款项美元(50,000.00美元)(“本金”)如下所述。info@alphacapital.li
第一条
一般规定
1.1 利率。本票据的利息应按每年百分之十(10%)的年利率累计。违约事件发生时和到期日之后,利息应按每年百分之二十四(24%)的年利率累计。
1.2 到期日。根据本协议所欠的本金和所有未付利息应于2024年5月31日(“到期日”)到期并支付。
1.3。笔记系列。本票据是发行人根据本票据偶数日的库存融资和担保协议,在发行日发行的本金总额不超过300,000.00美元的一系列票据(此类其他票据称为 “其他票据”)之一。
1.4 平等待遇。除非也向本票据的所有持有人和持有其他票据的所有其他持有人提供相同的对价,否则不得向任何人提供或支付任何对价以修改或同意豁免或修改任何其他票据的任何条款。
第二条
违约事件
如果在发行日之后发生以下任何违约事件(“违约事件”),本协议持有人可选择将所有本金和利息以及本协议下的所有其他应付金额根据要求立即到期并支付,无需出示或宽限期,特此明确免除所有这些款项,除非下述规定:
1 |
2.1 未能支付本金或利息。发行人未能根据本票据支付任何应付款。
2.2 收款人或受托人。发行人应为债权人的利益进行转让,或申请或同意为其或其大部分财产或业务指定接管人或受托人;或者应以其他方式指定此类接管人或受托人。
2.3 判决。任何金钱判决、令状或类似的最终程序均应在不可上诉的裁决中对发行人或其任何财产或其他资产进行或作出,金额超过发行人保险承保范围的50,000美元,除非在三十(30)天内撤销或满足。
2.4 破产。破产、破产、重组或清算程序或任何破产法或任何法律规定的其他程序或救济,或与此类事件有关的任何通知的签发,均应由发行人提起或针对发行人提起。
2.5 材质默认。发行人所欠超过50,000美元的任何其他票据或债务均应违约。
2.6 交叉默认。发行人欠持有人的任何其他票据或债务应发生违约,或发行人与持有人之间的任何其他协议下的违约。
2.7 其他注意事项。任何 “其他备注” 下的默认值。
第三条
杂项
3.1 失败或放纵不是豁免。持有人未能或延迟行使本协议下的任何权力、权利或特权,均不构成对该权力、权利或特权的放弃,任何此类权力、权利或特权的单一或部分行使也不妨碍其他或进一步行使这些权力、权利或特权或任何其他权利、权力或特权。本协议下存在的所有权利和补救措施是累积的,但不排除任何其他可用的权利或补救措施。
3.2 通知。本协议要求或允许的所有通知、要求、同意、批准和其他通信均应采用书面形式,除非此处另有规定,否则应 (i) 亲自送达;(ii) 以邮件形式存放、挂号或核证、要求的退货收据、邮费预付、(iii) 由信誉良好的航空快递服务交付,费用预付,或 (iv) 通过手工交付、电报或传真传送,地址如下或寄往该当事方最近通过书面通知指定的其他地址.根据本协议要求或允许发出的任何通知或其他通信,在以下指定的地址或号码(如果在正常工作时间内收到此类通知的正常工作时间内的工作日送达),或交付后的第一个工作日(如果在收到此类通知的正常工作时间内的工作日送达),则在送达后的第一个工作日(如果在发送该通知的正常工作时间内的工作日以外的其他工作日送达),则视为有效在第一个工作日收到) 或 (b)在通过全额预付的快递服务邮寄到该地址之日之后,或在实际收到此类邮件后,以先到者为准。此类通信的地址应为:(i)如果向发行人发送:至本票据头版上列出的姓名、地址和传真号码;(ii)如果发给持有人,则为本说明头版上列出的姓名、地址和传真号码。
2 |
3.3 修正条款。本文书中使用的 “注释” 一词及其所有提及之处,应指最初执行的本文书,如果后来经过修正或补充,则指经修正或补充的本文书。本票据只能通过持有人和发行人共同签署的票据进行修改。
3.4 可分配性。本票据对发行人及其继承人和受让人具有约束力,并应为持有人及其继承人和受让人的利益提供保险。未经持有人同意,发行人不得转让其在本票据下的债务。
3.5 适用法律。本说明应受纽约州法律管辖,并根据纽约州法律进行解释,不考虑可能导致适用其他司法管辖区的实体法的法律冲突原则。任何一方就本说明所设想的交易对方提起的任何诉讼只能在位于纽约州纽约的联邦或州法院提起。胜诉方有权向另一方收回其合理的律师费和费用。如果本说明中的任何条款根据任何适用的法规或法律规则无效或不可执行,则该条款在可能与之冲突的范围内应被视为不起作用,并应被视为已修改以符合该法规或法律规则。根据任何法律可能被证明无效或不可执行的任何此类条款均不影响本说明中任何其他条款的有效性或不可执行性。
3.6 最高还款额。此处包含的任何内容均不得视为确定或要求支付超过适用法律允许的最高利率的利率或其他费用。如果本协议要求支付的利率或其他费用超过适用法律允许的最高利率,则任何超过该最高利率的款项均应记入发行人欠持有人款项的贷方,从而退还给发行人。发行人特此同意,在持有人为执行本协议下任何权利或补救措施而可能提起的任何索赔、诉讼或程序中,在合法的范围内,不坚持或辩护或以任何方式提出索赔、诉讼或程序,并将抵制任何被迫从高利贷法律中受益或受益的努力。尽管此处包含任何相反的规定,但已明确同意并规定,发行人在本协议中对利息性质付款的总责任不得超过适用法律授权的最高合法利率(“最高利率”),在不限制上述规定的情况下,在任何情况下,任何利率或违约利息,或两者兼而有之,与发行人可能承付的任何其他利息性质金额合计根据本协议支付的费用超过该最高费率。双方同意,如果法规或本协议发布之日之后的任何官方政府行动提高或降低了法律允许的最高合同利率,则法律允许的新最高合同利率将是自签发之日起本协议下适用的最高利率,除非适用法律不允许此类申请。如果在任何情况下,发行人就此证明的债务向持有人支付了超过最高利率的利息,则该超额部分应由持有人用于任何此类债务的未付本金余额或退还给发行人,处理此类超额额额的方式由持有人选择。
3.7 非工作日。每当根据内华达州法律应在星期六、星期日或公共假日支付任何款项或采取任何行动时,该款项都可能在下一个工作日到期或需要提起诉讼,对于此类付款,第二天应计入该日应付利息金额的计算中。
3.8 传真签名。如果发行人的签名是通过传真、PDF、电子签名或其他类似电子手段交付的,则该签名将为发行人规定有效和具有约束力的义务,其效力和效果与该签名页是原始签名页相同。
[本页的其余部分故意留空]
3 |
截至上述日期,发行人已签署本票据,以昭信守。
PISH POSH INC.
| |
来自: |
|
它是: |
|
4 |