附录 10.1

某些已识别信息已被排除在展品之外,因为这些信息既不重要,又被登记人视为私密或机密信息。此类排除信息已标有 “[***]”。

 

原始设备制造商 (OEM) 购买协议第二修正案

 

本修正案二(“第二修正案”)是SUPER MICRO COMPUTER INC之间签订的原始设备制造商购买协议(“协议”)(“供应商”)和 NUTANIX, INC.(“OEM”)自2018年10月31日(“修正案生效日期”)起生效。供应商和 OEM 统称为 “双方”。

 

演奏会

 

答:双方自2014年5月16日起签订协议。

 

B 双方现在希望修改协议,删除现有的附录C,取而代之的是新的附录C。

 

因此,鉴于前述情况,为了充分和宝贵的考虑(特此确认其充分性),双方商定如下:

 

1。

双方同意全部删除附录C,取而代之的是以下内容:

 

 

 


机密

附录 C

非标准材料

 

本附录C作为原始设备制造商(OEM)购买协议(“协议”)的一部分纳入,该协议与本附录C以及其他引用的附录、附表和附录共同构成了自下文第一天起由特拉华州的一家公司超级微电脑公司(“SMCI”)签订的全部协议,该协议的主要营业地点位于加利福尼亚州圣何塞洛克大道980号 958 号 131 和特拉华州的一家公司 NUTANIX INC.

主要营业地点为加利福尼亚州圣何塞市1740 TECHNOLOGY DR. SUITE 400,95110,NUTANIX NETHERLANDS B.V. 在荷兰注册成立,注册办事处位于荷兰霍夫多普市2132号Scorpius 100,2132 LR(合称 Nutanix Inc. 和 Nutanix Netherlands B.V.,简称 “OEM”)。本附录C中规定的条款和条件将受本协议中规定的条款和条件的解释和管辖。

 

1。
正如《协议》第 9.1 节所述,OEM 除非标准材料外没有库存负债库存,本修正案2所附的电子表格对此进行了描述。

 

2。
如果非标准材料清单中的某个组件在 “Nutanix 责任” 栏中被列为 “[***] 的现有价值和按订单到交货期”,则 Nutanix 仅对相关非标准材料组件价格的 [***] 承担责任。

 

3.
本协议未作任何其他更改,在第二修正案生效日期之后,凡提及 “协议” 的内容均指经本第二修正案修订的协议。

 

 

 

 


机密

自修正案生效之日起,双方已执行本修正案,以昭信守。

 

NUTANIX INC.

 

作者:/s/ 大卫·桑斯特

 

职位:Nutanix 工程与运营执行副总裁

 

日期:2018 年 10 月 31 日

 

NUTANIX 荷兰,B.V.

 

作者:/s/ 肯尼思·朗

 

标题:董事

 

日期:2018 年 10 月 31 日

 

NUTANIX 荷兰,B.V.

 

作者:/s/ Servais Willie Ngabo

 

职位:董事总经理

 

日期:2018 年 10 月 31 日

 

 

承认并同意

 

 

超级微电脑公司

 

作者:Cenly Chen

 

职位:销售副总裁

 

日期:2018 年 10 月 31 日

 

 


机密

 

 

 

 

 

 

Supermicro 部件号

Nutanix 零件号

交货时间(工作日)

Nutanix 责任

成本 $

 

[***]