第 1 项。《交易法》报告历史
一个
。
ABB Ltd.(“公司”)首先承担了根据第13(a)条提交报告的职责或
经2001年4月3日修订的1934年《证券交易法》(“交易法”)第15(d)条,
当它向美国证券交易委员会(“SEC”)提交20-F表格的注册声明时。
2023年5月12日,公司向美国证券交易委员会提交了与其从新退市有关的25号表格
约克
美国存托股票的证券交易所(“纽约证券交易所”),每股代表一股注册股票
该公司(“ADS”)的股份,面值为0.12瑞士法郎。25号表格在提交后10天生效,
2023年5月23日,并终止了美国证券交易所和该公司的股票在纽约证券交易所的上市
第 12 (b) 节报告
B。
公司已提交或提交了第 13 (a) 条或第 13 (a) 节要求的所有报告
《交易法》第15(d)条和美国证券交易委员会在提交本文件之前的12个月期间的相应规则
表格 15F。该公司
已根据第13(a)条在20-F表格上提交了至少一份年度报告。
第 2 项。最近的美国市场活动
该公司最后一次在美国证券的注册发行中出售证券
经修订的1933年法案(“证券法”),于2018年3月26日根据注册出售
关于F-3表格的声明,2020年到期的2.8%的票据,2023年到期的3.375%的票据和2028年到期的3.8%的票据
全资财务子公司ABB Finance(美国)公司
(“Finance Sub”),它们完全是
由公司无条件担保。
A。
该公司的注册股票在瑞士证券交易所SIX上市,
位于
瑞士和位于瑞典的纳斯达克OMX斯德哥尔摩交易所,它们构成了主要交易所
此类股票的交易市场。本表格 15F(“票据”)标的债务证券不是
在任何交易所上市。
B。
该公司的注册股票首次在瑞士证券交易所SIX上市
6月28日
1999 年,并于 1999 年 6 月 22 日在纳斯达克 OMX 斯德哥尔摩交易所上市。该公司一直维持
自该日期起(超过12个月),其注册股票在此类交易所上市
在提交本表格 15F 之前。
C。
在从 2023 年 6 月 1 日开始到 2024 年 5 月 31 日结束的 12 个月期间,50.8% 和
公司注册股票交易的7.3%发生在,
在 SIX Swiss 的设施上或通过 SIX 的设施
分别是交易所和纳斯达克OMX斯德哥尔摩交易所。
A。
用于满足第 12h-6 (a) (4) (i) 条要求的 12 个月期限从 6 月 1 日开始
2023 年,并于 2024 年 5 月 31 日(包括两者)(“适用期限”)结束。
B。
在适用期内,注册股票的标的数量(255,435股)。的广告电视
在适用期内,公司在全球范围内的注册股份为10,494,707股。
美国ADS的ADTV(以注册股票的标的数量计)
适用期为公司全球注册股份ADTV的2.4%
适用期限。
C。
公司将美国存托证券从纽约证券交易所退市,自2023年5月23日起生效。截至该日期,
美国ADS的ADTV(按注册股票的标的数量计算)是
公司全球注册股份ADTV的13.5%。