附录 99.1

安捷伦对组织结构进行战略更新

加利福尼亚州圣克拉拉，2023年12月20日——安捷伦科技公司（纽约证券交易所代码：A）今天宣布，已将公司的细胞分析部门移入其诊断和基因组学组（DGG），这是进一步加强两家组织增长机会的战略的一部分。

安捷伦总裁兼首席执行官迈克·麦克穆伦表示：“鉴于细胞分析团队所服务的市场以及与我们的基因组学和诊断客户的明确联系，我们认为，将细胞分析团队加入DGG是自然而然的选择。“这是一个令人兴奋的机会，可以将我们独特的基于细胞和分子的解决方案集合在一起，以更好地适应客户的工作方式。这反过来将扩大工作流程覆盖范围并推动加速增长。”

该公司曾是安捷伦生命科学与应用市场组 (LSAG) 的一员，其细胞分析工作一直是该公司重要的增长动力。在过去八年中，该细胞分析组织主要通过收购BioTek Instruments、ACEA Biosciences和Seahorse Bioscience创建，开发了差异化的行业领先产品，是安捷伦 “建立并购买” 增长战略成功的关键例子。

安捷伦将从公司2024财年第一季度业绩开始采用这种新结构进行报告，并将重组历史分部信息，以符合财务报表和附注中从10-Q表申报开始的新报告结构。为了帮助提高信息的可比性，安捷伦将在 2024 年 1 月根据 8-K 表中的新报告部分按季度对前三年进行重估。

关于安捷伦科技

安捷伦科技公司（纽约证券交易所代码：A）是分析和临床实验室技术的全球领导者，提供见解和创新，帮助我们的客户将伟大的科学变为现实。安捷伦的全方位解决方案包括仪器、软件、服务和专业知识，可为客户最具挑战性的问题提供可靠的答案。该公司在2023财年创造了68.3亿美元的收入，在全球拥有约18,000名员工。

有关安捷伦的信息，请访问 www.agilent.com。要接收最新的安捷伦新闻，请订阅安捷伦新闻室。在领英和脸书上关注安捷伦。