美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人的报告

根据规则 13a-16 或 15d-16

根据1934年的《证券交易法》

2024 年 6 月

委员会文件编号：001-39461

NANO-X 影像有限公司

奥弗科技园

94 Shlomo Shmeltzer 路

Petach Tikva

以色列 4970602

（主要行政办公室地址）

用复选标记表明注册人是否 在20-F表格或40-F表格的掩护下提交或将提交年度报告。

20-F 表格 ☒ 40-F 表格 ☐

内容

2024 年 6 月 7 日，NANO-X IMAGING LTD（“公司”）与Cantor Fitzgerald & Co.签订了销售协议（“销售协议”）。 和瑞穗证券美国有限责任公司（各为 “代理人”，统称为 “代理人”），根据这些条款，公司可以 在 “市场发行”（“自动柜员机”）中不时通过指定代理人发行和出售其普通股 发行”），定义见根据经修订的1933年《证券法》颁布的第415（a）（4）条，按总发行价格计算 最高可达 100,000,000 美元。

发行的任何普通股 自动柜员机发行将根据经修订的F-3表格（文件编号333-271688）上的货架注册声明和招股说明书发行 包含在其中。代理人可以通过法律允许的任何方式出售公司的普通股，这些方法被视为自动柜员机发行， 包括直接在纳斯达克股票市场或通过纳斯达克股票市场或公司普通股的任何其他现有交易市场进行的销售 股票，在谈判交易中以出售时的市场价格或与该现行市场价格相关的价格 和/或法律允许的任何其他方法。代理商将尽其商业上合理的努力出售公司的普通产品 根据其指示（包括任何价格、时间或规模限制或其他参数或条件）不时进行股票 公司可以强加）。公司将向指定代理人支付现金佣金，金额为出售商品总收益的3.0％ 根据销售协议，该指定代理人的任何普通股。公司和代理商还互相提供了 习惯赔偿权。

公司没有义务 根据销售协议出售任何普通股，并且无法保证它会根据销售协议出售任何普通股 销售协议，或者，如果有，则说明其将要出售的此类股票的价格或数量，或任何此类出售的日期 将发生。根据销售协议的规定，任何一方均可终止销售协议。

本表格 6-K 不构成 出售要约或征求购买本文所述任何证券的要约，也不得出售这些证券 在任何州或司法管辖区，在该州或司法管辖区，此类要约、招揽或出售在以下条件下是非法的 任何此类州或司法管辖区的证券法。

前面的描述 销售协议不完整，仅参照销售协议的全文进行限定，即副本 该文件作为附录10.1随函提交，并以引用方式纳入此处。美达的法律意见 | 与之相关的律师事务所 根据销售协议发行和出售普通股的合法性作为附录5.1附于此。

此表格的内容 6-K以引用方式纳入公司在F-3表格（文件编号333-271688）上的注册声明中，以及 自本6-K表格提交之日起，向美国证券交易委员会提交的S-8表格（文件编号333-248322）成为其中的一部分 范围未被随后提交或提供的文件或报告所取代。

签名

根据要求 根据1934年《证券交易法》，注册人已正式安排下列签署人代表其签署本报告 正式授权。

展览索引

-3-