美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

表格 6-K/A

(第1号修正案)

外国私人发行人的报告

根据规则 13a-16 或 15d-16

1934 年《证券交易法》

2024 年 6 月

委员会文件编号:001-36619

N.V. Affimed

Gottlieb-Daimler-Straase 2,

68165 曼海姆

德国

(主要行政办公室地址)

用复选标记指明是否 注册人以20-F表格或40-F表格的封面提交或将提交年度报告

☒ 20-F 表格 ☐ 表格 40-F

用复选标记表明注册人是否提交了 6-K/A 表格 S-T 法规第 101 (b) (1) 条允许的纸张:☐

用复选标记表明注册人是否是 在 S-T 法规第 101 (b) (7) 条的允许下,以纸质形式提交 6-K/A 表格:☐


解释性说明

Affimed N.V.(“公司” 或 “Affimed”)正在按表格提交本公司当前报告的第 1 号修正案 6-K/A,于2024年5月28日向美国证券交易委员会提交(“原来的6-K”),旨在修改议程和解释性说明( 公司2024年年度股东大会(“2024年年度股东大会”)的 “原始股东周年大会议程”),该议程作为原始6-K的附录99.4提交。经修订的议程和解释性说明 (“经修订的2024年股东周年大会议程”)修订了议程项目9a和9b,规定(a)截至2024年股东周年大会之日,公司已发行和流通股本的上限为不超过100%(而不是最大数目 自2024年股东周年大会议程议程项目8下提出的公司章程修正案生效之日起,或者如果提案符合以下条件,则可以在公司法定股本下发行的股份 根据2024年股东周年大会的日期,议程项目8将不获得通过),并且 (b) 自2024年股东周年大会之日起的有限期限(而不是自2024年股东周年大会之日起的5年),在此期间,管理委员会有权发布股票 股份并限制和/或排除先发制人的权利。

修订后的2024年股东大会议程和 反映与原始股东周年大会议程相比所做变化的红线已在公司网站上公布。


签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下机构代表其签署本报告 下列签署人,因此获得正式授权。

N.V. 宣布
日期:2024 年 6 月 6 日 来自:

/s/ 安德烈亚斯·哈斯特里克

姓名:安德烈亚斯·哈斯特里克
职位:临时首席执行官、首席医疗官
来自:

/s/ 丹妮丝·穆勒

姓名:丹妮丝·穆勒
职位:首席商务官


展览索引

展览

展品描述

99.4 经修订的议程,包括解释