美国

美国证券交易委员会-安防-半导体

华盛顿,特区。20549

14A日程安排表

根据证券交易法第14(a)条委托书

1934年证券交易法修正案

(修改 号 )

由注册者提交 由注册者以外的一方提交  ¨

请勾选适当的框:

¨ 初步委托书
¨ 机密,仅供委员会使用(根据规则14a-6(e)(2))
¨ 最终委托书
x 最终的其它材料
¨ 在§240.14a-12下进行劝诱

Ardelyx,Inc.

(根据宪章规定的注册人的名称)

(除注册者外)提交委托书的个人或团体的名称

提交申报费(选择适用的方框):

x 不需要费用
¨ 此前已向初步文件支付费用
¨ 根据交易所法规则14a-6(i)(1)和0-11要求的表格计算的费用

ARDELYX,INC。

400 Fifth Avenue, Suite 210, Waltham, MA 02451

2024年4月29日的委托 补充声明

2024年6月14日股东大会的 委托补充声明

委托书补充说明

致Ardelyx, Inc.的股东:

本补充文件于2024年6月4日发布(本“补充文件”),是Ardelyx, Inc.(以下简称“公司”或“我们”)于2024年4月29日向美国证券交易委员会提交的代理文件(以下称为“代理文件”)的补充内容,用于2024年股东年会(以下称为“年度会议”)的筹备工作,该会议将于2024年6月14日上午8时30分(美国东部时间)通过互联网在www.virtualshareholdermeeting.com/ARDX2024举行。代理文件包含了重要的额外信息。本补充文件仅应与代理文件一起阅读,在除本补充文件更新的内容以外,代理文件中的所有信息仍然保持不变,并应在代理表决或出席年会时予以考虑。

本补充文件的目的是为了阐明代理文件中第二提案的若干细节,我们要求股东批准修订和重申公司的2014年股权激励计划(以下简称“2014计划”)。改定和重新制定后的2014计划在此被称为“重新制定计划”。以下信息是有关本补充文件的第二提案的补充和澄清。

首先,重新制订的计划不仅包括代理文件第10页的所提出的重新制订计划的总览和代理文件第14页“限制董事获赠的奖励”下披露的拟议奖励修订,还包括以下内容:

董事授权的限制。重新制订的计划将限制董事的授奖,使得所有赋予非雇员董事的股权奖励的授予日公允价值总和以及所有现金奖励的最大支付金额不得超过100万美元。在修改和重新制订的2014计划之前,董事可以被授予100,000股股票或者在任何财年内授予的所有草案奖励的最高总价值为40万美元。

其次,代理文件第11页“撤销第162(m)条规定”下的描述,包含在重新制订计划的拟议修改概述中,已被删除并替换为以下内容:

撤销第162(m)条规定。根据《内部税收法案》第162(m)条规定,在2017年减税和就业法案(“TCJA”)生效之前,符合某些规定的绩效相关补偿可以无论金额大小均可得到税收减免。该有资格的绩效补偿例外已在TCJA中被废除。我们已从重新制定计划中删除了某些条款,否则这些条款是在第162(m)条例外废除之前需要满足作为绩效相关补偿的必要条件。

公司敦促股东使用代理文件中描述的任一方法在年度会议之前投票。在决定如何在第二提案上投票时,我们鼓励您考虑并阅读代理文件中披露的信息,以及上述补充信息和澄清。代理文件中提出的其他提案均不受本补充文件的影响。

请注意,您收到的任何代理卡都没有变化,并且仍可用于与年会有关的股东表决。如果您已经提交了您的表决,您无需采取任何进一步行动。如何投票您的股份以及如何更改您的表决或撤销您的代理权的信息包含在代理文件中。