(1) |
特此知悉,签署人特此成立并任命Xin Song为其真实合法的代理人,代为行使其本人职权,根据1934年证券交易•交所法及其下的规则和法规,执行表喱3、4和5(包括修改),并依据任何ID、 统一访问代码或Update Passphrase表格,在签署人个人和作为永辉控股有限公司官员、董事和/或10%股东的地位下行使其本人职权;完成并执行任何修改的表皮3、4或5、ID表格或Update Passphrase表单,并及时将此类表格(包括其修正案)和申请提交给美国证券交易委员会和任何证券交换所或类似机构;并执行与前述事项有关之任何其他类型行动,此类代表人认为可能对签署人有益、在其最佳利益下或根据法律要求,并充分理解:代表人根据此授权书所履行任务的文件应该处于代表人自行决定的形式,并应该包含代表人自行决定的任何附加条款和条件。
签署人特此向上述代表人授予全部且充分的权利,以及必要、必须或适当地行使所有在本授权书中所授权的权利和权限,本授权书的任何授权替换或解除,代表人或代表人的交替替代人,如有人在场时可或可能做的任何或所有事项,将会在这里完全授权与认可,被代表人且批准和确认代表人或代表人的交替代理人根据本授权书规定执行或由本授权书所授权和权利必须或适当地执行的文件。被代表人认识到,上述代表人根据被代表人的请求担任代表人时,并未承担或公司承担任何被代表人遵守1934年证券交易所法第16条的责任。
|
(2) |
特此知悉,签署人特此成立并任命Xin Song为其真实合法的代理人,代为行使其本人职权,根据1934年证券交易所法及其下的规则和法规,执行表3、4和5(包括修正案),并依据任何ID表格、统一应用程序以获得在EDGAR进行文件、更新或更新密码表格的访问代码,或Update Passphrase表格,在签署人个人或作为永辉控股有限公司官员、董事或10%股东的地位下行使其本人的职权;并完成并处理签署任何此类3、4或5表格、ID表格或Update Passphrase表格所需的任何行动,或请代表人行使其判断可以、符合签署人最优利益、或根据法律要求的其他任何类型的与前述事项相关的行动,同时充分理解,代表人根据此授权书所执行的文件应该处于代表人自行酌情批准的形式,并且应包含代表人自行决定的附加款项和条件。
签署本委托书后,签署人特此向每个代表人授权,以及必要的法律代理、必要的合同、合作,或为保管、拍卖、以及可转让和不可转让证券代理,行使签署人选择或约定的自身权利,而这些权利已经包含在与上述授权有关的某些文件或类似文件中(或可能包含在将来的文件或类似文件中),这些文件或类似文件是由签署人在与代表人或其代表人互动的上下文中交付或签署的。
签署人确认没有对代表人或其任何代理人公开或私下发出的任何口头或书面表述或承诺,成为本授权书的附加条款或条件,如有任何这样的口头或书面陈述、保证或承诺,此类陈述、保证或承诺均应自动视为无效和未约定。
|
(3) |
特此知悉,签署人特此成立并任命Xin Song为其真实和合法的代理人,代表该签署人行使其本人职权。代理的权利包括但不限于符合1934年证券交易所法及其下的规则和法规,执行从3到5表格(包括其修正案),以及任何ID、统一应用程序以获得在EDGAR上进行登记、访问代码表格或更新密码表格的统一申请程序;在这样的能力下,代表签署人及作为永辉控股有限公司官员、董事和/或10%股东的个人;代表签署人完成和执行任何此类3、4或5表格、ID表格或Update Passphrase表格,并及时将这些表格(包括其修正案)以及任何必要申请提交给美国证券交易委员会和任何股票交易所或类似机构。另外,代表人特此授权代表签署人代表签署に执行和行使代表签署者视为合理或符合代言人最佳利益或法律要求的所有类型的行动。
签署本委托书后,签署人特此授权代表人,以及为实现以下目的而采取必要行动的所有法律代理、合法合同代理、或担任保管、拍卖或可转让和不可转让证券代理:赞扬公司所有权利、当然的合同权利或合作权利。这些权利将包括在与前述授权有关的文件中,或类似文件中(或可能包含在将来的文件或类似文件中),这些文件或类似文件是在与代表人或其代表人互动的上下文中签署的,本委托书的规定将不影响前述权利的行使。
代表人在代表签署人执行和行使本委托书规定的代表签署人的权利和职权方面的负责,不得以任何方式作为责任
签署人特此向每个代表人授权,允许其按照其酌情决定执行就与上述代理有关的任何法律、契约、关系,或者关于保管、拍卖或转让和不可转让证券的代理行为,其所授权的任何或所有选择或承诺签署人的权利,该权利已包含于与上述授权有关的任何文件中(或可能包含于将来的文件中)。
|