美国 个州
证券 和交易委员会
华盛顿, 哥伦比亚特区 20549
表格 8-K
当前 报告
根据1934年《证券交易法》第13条或第15 (d) 条
报告日期(最早报告事件的日期):2024 年 5 月 28 日
JANONE INC.
(章程中规定的注册人的确切姓名 )
(州 或其他司法管辖区 of 公司注册) |
(委员会 文件 编号) |
(国税局 雇主 身份 编号。) |
东温斯普林斯路 325 号,102 套房
(主要行政办公室地址和邮政编码)
注册人的 电话号码,包括区号:702-997-5968
(如果自上次报告以来发生了变化,则为前 姓名或以前的地址)
如果 8-K 表格申报旨在同时履行 以下任何条款规定的注册人的申报义务,请勾选 下方的相应方框(参见下文一般指示 A.2):
根据《证券法》(17 CFR 230.425)第425条提交的书面 通信 | |
根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第 14a-12 条索取 材料 | |
根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2 (b) 条进行启动前 通信 | |
根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4(c)条进行启动前 通信 |
根据该法第 12 (b) 条注册的证券 :
每个类别的标题 | 交易 符号 |
注册的每个交易所的名称 | ||
纳斯达克股票市场有限责任公司 ( 纳斯达克资本市场) |
用复选标记表明 注册人是1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2条)所定义的新兴成长型公司。
新兴 成长型公司 ☐
如果 是一家新兴成长型公司,请用复选标记表示注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守 根据《交易法》第13 (a) 条规定的任何新的或修订后的财务会计准则。☐
第 1 节 — 注册人的业务和运营
Item 1.01 签订重要最终协议。
正如 先前披露的那样,JanOne Inc.(“公司”)和美国证券交易委员会(“SEC”) 于2021年8月1日签署了一项协议(“和解协议”),以解决美国证券交易委员会对公司 等人提起的民事诉讼。根据公司和美国证券交易委员会于2024年5月21日提出的联合动议,美国 州内华达特区地方法官詹姆斯·马汉于2024年5月24日执行了双方在联合动议中附带的命令, 该命令是在2924年5月28日下达的。
《和解协议》第 2 段在相关部分中规定:
“在不承认或否认申诉指控的情况下(除非第12段中另有规定,以及被告承认的个人和主体 事项管辖权除外),被告特此同意以本文 所附的形式作出最终判决(“最终判决”),并以引用方式纳入此处,其中除其他外:
“(a) 永久限制和禁止被告违反1934年《证券交易法》第10(b)条及其第10b-5条 [15 U.S.C. § 78j (b) 和17 C.F.R. §§ 240.10b-5];以及
“(c)[原文如此] 命令被告根据《交易法》第21(d)(3)条 [15 U.SC. § 78u (d) (3))支付金额为25万美元的民事罚款。”
美国证券交易委员会已同意接受该公司的四季度付款,每笔款项为62,500美元。和解协议 作为附录 1 附在命令中,这两个文件均可在 https://ecf.nvd.uscourts.gov/doc1/115110470966 上查看。
第 2 节 — 财务信息
Item 2.03 根据注册人的资产负债表外安排设定直接财务义务或债务。
公司在本第 2.03 项中纳入了上文第 1.101 项中规定的所有披露内容。
2 |
签名
根据 1934 年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排下列签署人经正式授权的 代表其签署本报告。
JanOne Inc. | ||
来自: | /s/ 托尼·艾萨克 | |
姓名: | 托尼 艾萨克 | |
标题: | 总裁 兼首席执行官 | |
日期: 2024 年 5 月 30 日 |
3 |