附录 99.1
Red Robin Gourmet Burgers, Inc. 公布截至2024年4月21日的第一财季业绩
第二季度前五周实现了正的可比餐厅收入
5月22日推出新的忠诚度计划
偿还了大约2,120万美元的债务

科罗拉多州恩格尔伍德——2024年5月29日——提供全方位服务的连锁餐厅Red Robin Gourmet Burgers, Inc.(纳斯达克股票代码:RRGB)(“Red Robin” 或 “公司”)今天公布了截至2024年4月21日的第一财季财务业绩。
与2023财年第一季度相比,2024财年第一季度的亮点:
•总收入为3.885亿美元,减少了2930万美元。
•可比餐厅收入(1)下降了6.5%。
•净亏损为950万美元,而去年的净亏损为330万美元。
•调整后的息税折旧摊销前利润(2)为1,220万美元,去年为3590万美元。
•完成了十家餐厅的售后回租交易,净收益约为2340万美元,扣除支出后的收益为740万美元。
•在2024财年第一季度偿还了2,120万美元的债务,并从售后回租交易中偿还了总额为4,510万美元的债务。
(1) 可比餐厅收入是指公司自有餐厅的收入,这些餐厅截至报告期初已运营了18个月。在2024财年第一季度,在公司拥有的413家餐厅中,有406家类似的餐厅。
(2) 有关更多详细信息,请参阅下面的 “非公认会计准则业绩与公认会计准则业绩的对账”。


Red Robin总裁兼首席执行官G.J. Hart表示:“大约18个月前,我们启动了北极星五点计划,其基础是承诺通过投资服务和食品质量来提供良好的宾客体验。我们预计,这项投资将带来销售和利润的增长,并提高长期股东价值。由于我们团队成员的辛勤工作和奉献精神,我们在第二季度的前五周实现了正的可比餐厅收入,从而开始从投资中获得回报。”

哈特继续说:“我们的菜单和品牌的核心是通过我们的30多种无底洞、酒馆汉堡阵容、披萨产品和所有菜单为每位客人提供日常价值。我们相信,这种品牌定位有利于我们的收入趋势,因为我们将继续为只有Red Robin才能提供的可口食物创造联系时刻。”

哈特总结道:“上周我们推出的全新Red Robin忠诚度计划标志着我们未来可以利用的又一个增长杠杆的成功执行,让这个备受喜爱的品牌重返休闲餐饮行业的知名度。我们对迄今为止取得的进展感到兴奋,我相信我们的潜力只是在触及表面。”



2024 年第一季度财务摘要
下表显示了2024年第一财季的财务业绩,与2023年同期的业绩进行了比较(每股数据除外,以百万美元计):
季度结束
2024 年 4 月 21 日2023年4月16日
总收入 $388.5 $417.8 
餐厅收入 378.6 406.9 
净亏损(9.5)(3.3)
运营收入(亏损) (2.1)4.2 
运营收入(亏损)占总收入的百分比(0.5)%1.0 %
餐厅层面的营业利润 (1)
$41.5 $60.0 
餐厅层面的营业利润率 (1)
11.0 %14.7 %
调整后的息税折旧摊销前利润 (1)
$12.2 $35.9 
摊薄后每股净亏损 $(0.61)$(0.20)
摊薄后每股调整后收益(亏损)(1)
$(0.80)$0.25 
(1) 有关更多详细信息,请参阅下面的 “非公认会计准则业绩与公认会计准则业绩的对账”。
资产负债表和流动性
在2024财年第一季度,公司偿还了2,120万美元的债务。截至2024年4月21日,Red Robin在其信贷额度下的未偿借款为1.679亿美元,流动性约为5,560万美元,包括现金和现金等价物以及其信贷额度下的可用借贷能力。
售后回租活动
在2024财年第一季度,公司与Essential Properties Realty Trust, Inc.(纽约证券交易所代码:EPRT)完成了第三笔售后回租交易,出售并同时回租了十处自有房产。该交易产生的总收益约为2390万美元,根据公司的信贷协议,净收益用于偿还债务。

2024财年展望和指导政策
与2023年同期相比,2024财年第二季度前五周的可比餐厅收入增长了0.3%(1)。
公司为与公司财务和经营业绩相关的精选信息提供指导,此类衡量标准可能每年有所不同。预测截至该日期,公司不承担更新或补充这些信息的义务。
公司重申其2024财年指导方针的各个方面;
•总收入为12.50亿美元至12.75亿美元,其中包括低个位数百分比下降的可比餐厅收入。
•餐厅层面的营业利润为12.5%至13.5%,其中包括对宾客体验的投资以及与售后回租交易相关的租金支出;
•调整后的息税折旧摊销前利润为6000万美元至7,000万美元;
•资本支出为2500万至3500万美元。
2024财年包括52周,而2023财年为53周。
鉴于难以预测事件驱动的交易和其他非核心运营项目,提供运营收入(亏损)和净收益(亏损)指导可能会产生误导,而且不切实际。因此,我们不提供预测的非公认会计准则指标与相应的GAAP指标的对账情况。
(1) 2024财年第二季度前五周的可比餐厅收入是根据公司的销售点销售数据计算得出的,其中不包括针对忠诚度损失的调整。
投资者电话会议和网络直播
Red Robin将于美国东部时间今天下午 4:30 主持投资者电话会议,讨论其2024财年第一季度的财务业绩和2024财年的展望。拨打 201-689-8560,接线员将接听电话会议,或单击 Call Me™,即可通过电话进行实时电话会议。应在预定开始时间前至少 10 分钟访问电话会议。
电话会议结束后大约两小时将提供重播,拨打412-317-6671即可观看;会议编号为13745560。重播将持续到2024年6月5日星期三。
电话会议将进行网络直播,随后将从公司的投资者关系网站上存档。



红罗宾美食汉堡有限公司(纳斯达克股票代码:RRGB)
Red Robin Gourmet Burgers, Inc.(www.redrobin.com)是一家休闲连锁餐厅,成立于1969年,通过其全资子公司红罗宾国际公司运营,商品名为Red Robin Gourmet Burgers and Brews。我们相信,没有什么比汉堡和餐桌旁的乐趣更能将人们聚集在一起了,没有人比 Red Robin 更能让人们在渴望的食物上交往的时刻更令人难忘。我们在休闲有趣的氛围中为所有年龄段的客人提供各种汉堡和主流美食。除了我们提供的多种汉堡外,Red Robin 还在特定地点供应各种沙拉、开胃菜、主菜、甜点、招牌饮料和 Donatos® 披萨。现在,您可以通过在线订购外带、送货和餐饮服务,随时随地轻松享受 Red Robin,或者您可以下载我们的新应用程序进行轻松自定义,访问 Red Robin Royalty® 仪表板等。在美国和加拿大有500多家Red Robin餐厅,其中包括根据特许经营协议运营的餐厅。Red Robin... YUMMM®!
前瞻性陈述
本新闻稿中关于公司未来业绩的前瞻性陈述;公司 “北极星” 计划的实施及其预期影响;我们的新营销战略和品牌定位;新忠诚度计划的启动及其预期影响;运营改善工作;成本节约;我们增加流量和吸引客人进入餐厅的能力;增加销售额的努力;我们在投资和转型变革的基础上再接再厉的能力,包括产品和菜单的改进以及变革人员配置模式和薪酬计划;资本和计划投资的预期用途;未来的售后回租交易;以及标题为 “2024财年展望和指导政策” 的声明,包括总收入、可比餐厅收入、餐厅层面的营业利润、销售、一般和管理成本、资本支出和调整后的息税折旧摊销前利润;以及所有其他非历史事实的陈述均根据1995年《私人证券诉讼改革法》的安全港条款作出。这些陈述基于公司认为合理的假设,并且仅代表截至发表此类陈述之日。在不限制前述内容概括性的前提下,诸如 “期望”、“相信”、“预测”、“打算”、“计划”、“项目”、“可能”、“应该”、“将”、“展望” 或 “估计” 等词语或其负面或其他变体或类似术语旨在识别前瞻性陈述。除非法律要求,否则公司没有义务更新此类陈述以反映该日期之后发生的事件或情况,并提醒投资者不要过分依赖任何此类前瞻性陈述。前瞻性陈述存在各种风险和不确定性,这些风险和不确定性可能导致实际业绩与陈述中描述的结果存在重大差异,包括但不限于以下风险:我们的财务业绩(包括2024年第二季度剩余时间的可比餐厅收入)与本季度前五周不一致的风险;公司战略举措的有效性,包括我们的 “北极星” 计划、劳动力和服务模式以及运营改善计划以及我们的执行能力关于此类战略举措;全球和国内经济和地缘政治环境;我们在行业中有效竞争以及吸引和留住客人的能力;现金流的充足性以及资本或信贷额度借款的成本和可用性;隐私或安全漏洞或我们的信息技术系统故障;公司营销和品牌战略(包括忠诚度计划和社交媒体平台)的有效性和时机;消费者偏好的变化;租赁空间,包括所在地客流量下降地区的此类租赁;商品成本和供应的变化;第三方食品和其他产品的交付中断;价格上涨和劳动力成本;消费者行为或偏好的变化;扩大我们的餐厅基础;维护和改善现有餐厅;关键人员的过渡和留用;我们招聘、员工、培训和留住员工的能力;运营条件,包括恶劣天气条件、自然灾害、流行病和其他疾病影响的事件我们餐厅经营的地区;我们的加盟商采取的可能损害我们业务或声誉的行动;有关食品安全或健康问题的负面宣传;保护我们的知识产权;影响我们餐厅运营的联邦、州或地方法规的变化;以及团队成员、加盟商、客户、供应商、股东和其他人的诉讼或法律索赔的增加。不应将这些因素解释为详尽无遗,应与公司向美国证券交易委员会提交的10-K表格、10-Q表和8-K表报告(包括对这些报告的所有修订)中不时描述的其他警示声明和风险因素一起阅读。
有关媒体关系的问题,请联系:
凯瑟琳·布什,Red Robin Gourmet Burgers, Inc.
kbush@redrobin.com
(303) 846-5114
有关投资者关系的问题,请联系:
杰夫·普里斯特,ICR
jeff.priester@icrinc.com
(332) 242-4370




可比的餐厅收入
下表显示了2024财年第一季度和年初至今可比餐厅收入的百分比变化:
与上年相比增加(减少)
季度已结束
2024 年 4 月 21 日2023年4月16日
访客流量(9.4)%0.6 %
访客平均支票
菜单价格上涨5.4 %7.2 %
菜单组合(1.8)%0.8 %
折扣(0.7)%— %
访客支票总额2.9 %8.0 %
可比餐厅收入的总变化(6.5)%8.6 %



RED ROBIN 美食汉堡有限公司
简明合并运营报表
(以千计,每股数据除外)
(未经审计)
季度结束
2024 年 4 月 21 日2023年4月16日
收入:
餐厅收入$378,568 $406,893 
特许经营收入5,341 5,283 
其他收入$4,632 $5,636 
总收入388,541 417,812 
成本和支出:
餐厅运营成本(不包括下文单独显示的折旧和摊销):
销售成本90,209 99,670 
劳动148,958 145,421 
其他操作66,490 72,050 
占用率31,428 29,801 
折旧和摊销18,154 21,825 
一般和行政25,842 26,147 
卖出13,547 8,376 
开业前成本— 582 
其他费用(收益),净额(3,976)9,759 
成本和支出总额390,652 413,631 
运营收入(亏损)(2,111)4,181 
其他费用:
利息支出7,480 7,770 
利息(收入)和其他,净额(312)(353)
所得税前亏损(9,279)(3,236)
所得税条款181 20 
净亏损$(9,460)$(3,256)
每股亏损:
基本$(0.61)$(0.20)
稀释$(0.61)$(0.20)
已发行股票的加权平均值:
基本15,554 15,996 
稀释15,554 15,996 




RED ROBIN 美食汉堡有限公司
简明的合并资产负债表
(以千计,股票金额除外)
(未经审计)
2024 年 4 月 21 日2023年12月31日
资产:
流动资产:
现金和现金等价物$30,594 $23,634 
应收账款,净额13,949 21,592 
库存27,144 26,839 
预付费用和其他流动资产13,623 11,785 
受限制的现金7,958 7,931 
流动资产总额93,268 91,781 
财产和设备,净额233,525 261,258 
经营租赁资产,净额361,934 361,609 
无形资产,净额15,584 15,491 
其他资产,净额12,775 11,795 
总资产$717,086 $741,934 
负债和股东权益(赤字):
流动负债:
应付账款$31,347 $27,726 
应计工资和工资相关负债37,754 32,524 
未赚取的收入24,673 36,067 
经营租赁债务的当前部分51,862 43,819 
应计负债和其他52,007 46,201 
流动负债总额197,643 186,337 
长期债务161,961 182,594 
经营租赁债务的长期部分376,660 383,439 
其他非流动负债9,923 10,006 
负债总额746,187 762,376 
股东权益(赤字):
普通股;面值0.001美元:已授权45,000股;已发行20,449股;截至2024年4月21日和2023年12月31日已发行15,612股和15,528股20 20 
优先股,面值0.001美元:已授权3,000股;截至2024年4月21日和2023年12月31日未发行和流通股票— — 
截至2024年4月21日和2023年12月31日,美国国库股票按成本计算为4,837股和4,921股(171,691)(174,702)
实收资本227,488 229,680 
扣除税款后的累计其他综合亏损(40)(22)
累计赤字(84,878)(75,418)
股东权益总额(赤字)(29,101)(20,442)
负债和股东权益总额(赤字)$717,086 $741,934 




非公认会计准则业绩与公认会计准则业绩的对账
除了在本新闻稿中根据公认会计原则(“GAAP”)提供的业绩外,公司还提供了调整后的息税折旧摊销前利润、调整后净收益(亏损)和调整后的摊薄后每股净收益(亏损),均为非公认会计准则衡量标准。我们将息税折旧摊销前利润定义为扣除利息支出、所得税、折旧和摊销前的净收益(亏损)。调整后的息税折旧摊销前利润、调整后净收益(亏损)和摊薄后的每股调整后净收益(亏损)是衡量我们业绩的补充指标,不是公认会计原则所要求的,也不是按照公认会计原则列报的。我们认为,这些非公认会计准则指标使读者能够进一步了解公司的持续经营业绩,并旨在根据公认会计原则补充公司财务业绩的列报。调整后的息税折旧摊销前利润、调整后净收益(亏损)和摊薄后的调整后每股净收益(亏损)不包括非经营或非经常性项目的影响,包括估值变动、资产减值、诉讼意外开支、债务清偿收益(亏损)、餐厅和办公室关闭成本、销售收益回租交易、遣散费和高管过渡成本以及其他非经常性、非现金或离散项目;扣除所得税影响。其他公司对这些非公认会计准则指标的定义可能有所不同,因此可能无法与其他公司的指标直接比较。管理层认为,这些补充信息将有助于将过去和未来的财务业绩与本文提出的当前财务业绩进行比较。
该公司认为,餐厅层面的营业利润是管理层和投资者的重要衡量标准,因为餐饮业普遍认为它是评估餐厅运营效率和绩效的有用指标。公司将餐厅层面的营业利润定义为运营收入减去特许经营收入和其他收入,加上其他费用(收益)、净额、开业前成本、销售成本、一般和管理费用以及折旧和摊销。该衡量标准包括餐厅层面的占用成本,包括固定租金、百分比租金、公共区域维护费用、房地产和个人财产税、一般责任保险和其他财产成本,但不包括折旧和摊销费用,这些费用基本上都与餐厅层面的资产有关,因为此类支出代表历史沉没成本,不能反映餐厅当前的现金支出。该措施还不包括与销售、一般和管理职能相关的成本、开业前成本以及其他费用(收益),净额,因为这些成本是非营业或非经常性的,因此与其餐厅的持续运营无关。餐厅层面的营业利润不是根据公认会计原则确定的衡量标准,不应孤立地考虑或作为替代方案,将运营收入(亏损)作为财务业绩的指标。所列餐厅层面的营业利润可能无法与公司行业中其他公司的其他类似标题的指标相提并论。





净收益(亏损)与非公认会计准则调整后每股净收益(亏损)和调整后每股收益(亏损)的对账——摊薄
(以千计,每股数据除外,未经审计)

季度结束
2024 年 4 月 21 日2023年4月16日
报告的净亏损$(9,460)$(3,256)
其他费用(收益),净额:
售后回租收益,净额(7,425)— 
诉讼突发事件420 4,300 
餐厅关闭成本,净额175 1,750 
离职和高管过渡945 1,891 
资产减值— 694 
资产处置及其他,净额
1,794 1,062 
已关闭的公司办公室成本,扣除转租收入115 62 
所得税效应1,034 (2,537)
调整后净收益(亏损)$(12,402)$3,966 
每股亏损——摊薄后:
报告的净亏损$(0.61)$(0.20)
其他费用(收益),净额:
售后回租收益,净额(0.48)— 
诉讼突发事件0.03 0.26 
餐厅关闭成本,净额0.01 0.11 
离职和高管过渡0.06 0.12 
资产减值— 0.04 
资产处置及其他0.12 0.06 
已关闭的公司办公室成本,扣除转租收入0.01 — 
所得税效应0.07 (0.16)
调整后每股收益(亏损)——摊薄(0.80)0.25 
已发行股票的加权平均值:
基本15,554 15,996 
稀释15,554 15,996 





运营收入(亏损)与非公认会计准则餐厅级营业利润的对账
(以千计,未经审计)


季度结束
2024 年 4 月 21 日2023年4月16日
运营收入(亏损)$(2,111)(0.5)%$4,181 1.0%
减去:
特许经营收入5,341 1.4%5,283 1.3%
其他收入4,632 1.2%5,636 1.3%
添加:
其他费用(收益),净额(3,976)(1.0)9,759 2.3
开业前成本— 582 0.1
卖出13,547 3.58,376 2.0
一般和管理费用25,842 6.726,147 6.3
折旧和摊销18,154 4.721,825 5.2
餐厅层面的营业利润$41,483 11.0%$59,951 14.7%
运营收入(亏损)占总收入的百分比(0.5)%1.0%
餐厅层面的营业利润率(占餐厅收入的百分比)11.0%14.7%






净收益(亏损)与息税折旧摊销前利润和调整后息税折旧摊销前利润的对账
(以千计,未经审计)

季度结束
2024 年 4 月 21 日2023年4月16日
报告的净亏损$(9,460)$(3,256)
利息支出,净额7,313 7,576 
所得税条款181 20 
折旧和摊销18,154 21,825 
EBITDA16,188 26,165 
其他费用(收益),净额:
售后回租收益,净额(7,425)— 
诉讼突发事件420 4,300 
餐厅关闭成本,净额175 1,750 
离职和高管过渡
945 1,891 
资产减值— 694 
资产处置及其他
1,794 1,062 
已关闭的公司办公室成本,扣除转租收入115 62 
调整后 EBITDA$12,212 $35,924