附录 3.1
修正证书
经修订和重述的公司注册证书
LONGBOARD 制药有限公司
(根据该法第 242 节
特拉华州通用公司法)
Longboard Pharmicals, Inc.,一家根据特拉华州通用公司法(“DGCL”)的规定组建和存在的公司,
特此证明:
首先:该公司的原始名称为Arena Neuroscience, Inc.,该公司向特拉华州国务卿提交原始公司注册证书的原始日期为2020年1月3日。
第二:公司董事会(“董事会”)根据DGCL第141和242条的规定,通过了修订其经修订和重述的公司注册证书的决议,增加了以下新的第九条,但须经股东批准:
“九。
公司任何高级管理人员均不因违反高管信托义务而向公司或其股东承担金钱损害赔偿责任,除非DGCL不允许免除责任或限制责任,因为该条款存在或可能在以后进行修改。对前述句子的任何修正、修改或废除均不会对本公司高管在此类修订、修改或废除之前发生的任何作为或不作为而享有的任何权利或保护产生不利影响。仅出于本第九条的目的,“官员” 的含义应符合 DGCL 第 102 (b) (7) 节中规定的含义。”
第三:根据DGCL第242条,该修正案已由该公司的股东正式通过和批准。
为此,本修正证书已由本公司的正式授权官员于2024年5月23日签署,以昭信守。
来自: |
/s/ Kevin R. Lind |
姓名: |
凯文 ·R· 林德 |
标题: |
总裁兼首席执行官 |