美国 个州

证券 和交易委员会

华盛顿, 哥伦比亚特区 20549

表格 6-K

外国发行人的报告

根据规则 13a-16 或 15d-16

根据 1934 年的《证券交易法》

对于 这个月,即 2024 年 5 月。

委员会 文件编号 001-38172

FREIGHT TECHNOLO

(将注册人姓名的 翻译成英文)

首席执行官哈维尔·塞尔加斯先生

2001 Timberloch Place,500 套房

德克萨斯州伍德兰兹 77380

电话: (773) 905-5076

(主要行政办公室地址 )

用复选标记注明 注册人是在 20-F 表格或 40-F 表格的封面下提交或将提交年度报告。20-F 表格 40-F

用复选标记注明 注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (1) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:____

注意: 条例S-T规则101 (b) (1) 仅允许以纸质形式提交6-K表格,前提是仅为了向证券持有人提供所附年度报告 。

用复选标记注明 注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (7) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:____

注意: 法规 S-T 规则 101 (b) (7) 仅允许提交纸质表格 6-K 表格,以提供 注册人外国私人发行人必须根据注册人注册所在司法管辖区的法律、 住所或合法组织(注册人的 “本国”)法律或本国的规定提供和公开的报告或其他文件只要报告或其他文件不是新闻稿,就不需要 在注册人证券交易所交易的 上进行交易,也从未进行过已分发给注册人的证券持有人,如果讨论重大事件,则已经是 提交的 6-K 表格或委员会向 EDGAR 提交的其他文件的主题。

签署 实质性最终协议。

签署 销售代理协议

2024 年 5 月 22 日,Freight Technologies, Inc.(“公司”)与作为销售代理的联盟全球合作伙伴(“AGP”)签订了销售代理协议(“协议”) 。根据该协议,公司可以在协议期限内通过担任销售代理的AGP不时发行和出售公司 普通股,每股面值1.10美元。根据协议, 公司已提交一份招股说明书补充文件,内容涉及不时发售和出售其 普通股(“股份”),总发行价不超过230万美元。

根据协议, 公司没有义务出售任何股票。根据协议的条款和条件,AGP 将 根据其正常交易和销售惯例以及适用的州和联邦法律、规则 和法规以及纳斯达克资本市场(“纳斯达克”)规则,根据公司在适用的配售通知(定义见协议)中规定的参数 ,不时地出售股票。根据该协议,AGP可以通过法律允许的任何方式出售股票,该方法被视为 “市场发行”,定义见1933年《证券法》第415条、经修订的 及其相关规则和条例。

协议将在 (i) 按照协议中规定的 条件通过AGP发行和出售所有股份,(ii)股份注册声明到期,或(iii)协议中另行允许的 协议终止,(以较早者为准)终止。AGP 或公司可以在向 另一方发出通知后随时终止本协议,或者在某些情况下,包括对公司发生重大不利影响时,AGP 可以随时终止本协议。 公司将以现金支付相当于根据协议出售股票总收益的3.0%的AGP薪酬, 将 偿还AGP合理且有据可查的自付费用(包括但不限于AGP的交易成本和 合理和有据可查的AGP律师费用和开支),金额不超过50,000美元(“AGP费用”),即 AGP 费用应在首次配售之前到期并支付(定义见协议); 前提是公司应 每年向AGP偿还与协议的年度维护相关的合理且有据可查的自付费用(包括但不限于AGP的交易成本以及向AGP提供的合理和有据可查的律师费用和开支),金额不超过10,000美元,应在公司提交申报后的每个陈述日(定义见协议)之前到期并支付 20-F 表格的年度报告。

股票将根据公司先前在F-3表格(文件编号333-267446)上提交的生效注册声明发行, 该声明最初于2022年9月15日向美国证券交易委员会提交,并于2022年9月26日宣布生效。

上述 协议摘要并不完整,仅参照 协议的全文对其进行了全面限定,该协议的副本作为附录 10.1 提交,并以引用方式纳入此处。公司 法律顾问对英属维尔京群岛法律中有关根据协议可能发行的股票的有效性的意见作为附录5.1提交。

本 表格6-K最新报告不构成出售要约或征求购买股票要约,在根据任何此类州或司法管辖区的证券法进行注册 或获得资格之前,在任何州或司法管辖区出售该等要约、招标或出售为非法的州或司法管辖区, 也不得进行任何股份出售。

财务 报表和附录

展品

附录 否。 描述
5.1 枫树集团的观点
10.1 销售代理协议。

签名

根据经修订的1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使下列签署人代表其 签署本报告,并获得正式授权。

日期: 2024 年 5 月 24 日 FREIGHT TECHNOLO
来自: /s/ 唐纳德·昆比
姓名: 唐纳德 昆比
标题: 主管 财务官