algn-202405160001097149假的00010971492024-05-162024-05-16
美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
表单 8-K
当前报告
根据1934年《证券交易法》第13条或第15（d）条
报告日期（最早报告事件的日期）： 2024年5月16日
ALIGN 科技股份有限公司
（注册人的确切姓名如其章程所示） | | | | | | | | | | | | | | |
| 特拉华 | | 000-32259 | | 94-3267295 |
（公司成立的州或其他司法管辖区） | | （委员会档案编号） | | （国税局雇主识别号） |
北斯科茨代尔路 410 号，1300 套房坦佩, 亚利桑那州85288
（主要行政办公室地址）（邮政编码）
(602) 742-2000
（注册人的电话号码，包括区号）
不适用
（如果自上次报告以来发生了变化，则以前的姓名或以前的地址。）
如果提交8-K表格是为了同时履行注册人根据以下任何条款承担的申报义务，请勾选下面的相应方框：
☐根据《证券法》（17 CFR 230.425）第425条提交的书面通信
☐根据《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12条征集材料
☐根据《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)）第14d-2（b）条进行的启动前通信
☐根据《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4（c）条进行的启动前通信
根据该法第12（b）条注册的证券： | | | | | | | | |
| 每个班级的标题 | 交易品种 | 注册的交易所名称 |
| 普通股，面值0.0001美元 | 同理 | 纳斯达克股票市场有限责任公司 |
| | （纳斯达克全球精选市场） |
用复选标记表明注册人是1933年《证券法》第405条（17 CFR §230.405）还是1934年《证券交易法》（17 CFR §240.12b-2）第12b-2条所定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司 ☐
如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13（a）条规定的任何新的或修订后的财务会计准则。 ☐
第 5.02 项：董事或某些高级职员的离职；董事选举；某些高级管理人员的任命；某些高级管理人员的补偿安排。
2024年5月16日，埃默里·赖特通知Align Technology, Inc.（“公司”），他将于2026年从公司退休。Wright先生将领导公司直接3D打印能力的发展，他的职位将从全球运营执行副总裁改为直接制造平台执行副总裁，直至退休。宣布Wright先生退休的新闻稿副本作为附录99.1附于此。
第 5.07 项将事项提交证券持有人表决。
2024年5月22日，公司举行了2024年年度股东大会（“年会”）。经公司选举检查员认证，在年会上提出的每项业务的投票结果如下：
提案 1: 十人当选 在年度会议上提名的董事候选人如下，每人任期一年，或直到正式选出或任命继任者并获得资格为止。
| | | | | | | | | | | | | | |
姓名 | 对于 | 反对 | 弃权 | 经纪人非投票 |
C. 小雷蒙德·拉金 | 58,114,208 | 5,899,323 | 456,895 | 3,453,321 |
凯文康罗伊 | 64,113,072 | 236,112 | 121,244 | 3,453,321 |
| 凯文 J. 达拉斯 | 63,187,829 | 1,161,170 | 121,431 | 3,453,321 |
| 约瑟夫·霍根 | 63,823,006 | 539,020 | 108,399 | 3,453,321 |
| 约瑟夫·拉科布 | 51,555,348 | 12,805,504 | 109,576 | 3,453,321 |
| 乔治 ·J· 莫罗 | 55,402,556 | 8,958,619 | 109,252 | 3,453,321 |
| Anne M. Myong | 62,727,042 | 1,623,895 | 119,490 | 3,453,321 |
Mojdeh Poul | 64,205,366 | 144,318 | 120,746 | 3,453,321 |
| 安德里亚·L·赛亚 | 62,502,026 | 1,848,939 | 119,463 | 3,453,321 |
| 苏珊 E. 西格尔 | 63,242,877 | 1,105,188 | 122,362 | 3,453,321 |
提案 2：批准任命普华永道会计师事务所为公司2024财年的独立注册会计师。
| | | | | | | | |
| 对于 | 反对 | 弃权 |
| 64,012,780 | 3,813,266 | 97,697 |
提案 3：通过咨询投票（不具约束力），批准公司指定执行官的薪酬。
| | | | | | | | | | | |
| 对于 | 反对 | 弃权 | 经纪人非投票 |
| 53,891,874 | 9,888,534 | 690,014 | 3,453,321 |
提案 4：将公司章程和章程中要求超过简单多数票的所有投票要求改为简单多数票。
| | | | | | | | | | | |
| 对于 | 反对 | 弃权 | 经纪人非投票 |
| 55,790,283 | 8,557,627 | 122,512 | 3,453,321 |
项目 9.01 财务报表和附录。
(d) 展品
| | | | | |
| 展品编号 | 描述 |
99.1 | Align Technology, Inc.新闻稿宣布任命直接制造平台执行副总裁埃默里·赖特来建设公司的下一代制造业务——赖特计划于2026年退休 |
| 104 | 封面交互式数据文件（嵌入在行内 XBRL 文档中） |
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。
| | | | | | | | |
| | ALIGN 科技股份有限公司 |
| | |
| 来自： | //Julie Coletti |
| | 朱莉·科莱蒂
执行副总裁、首席法律和监管官 |
日期：2024 年 5 月 22 日