附录 4.1
UCOMMUNE 国际有限公司
D座八楼
光华路2号
北京市朝阳区
中华人民共和国,100026
2023年6月7日
JAK 机会有限责任公司
州街 17 号,2100
纽约,纽约 10004
回复:债券
亲爱的先生和女士们:
参考了2022年1月26日并于2022年3月1日、2022年8月29日、2022年10月25日和2023年1月24日修订的债券 (债券”), 介于 Ucommune International Ltd 和 JAK Opportunies LLC 之间(”持有者”),作为其持有者。此处未另行定义的大写 术语应具有债券中赋予此类术语的含义。
在执行本信函 协议后:
1. | 应对债券第4(b)节进行修订和重述如下: |
“b) 转换价格。 在任何转换日生效的转换价格(“转换价格”)应为0.70美元,但须进行调整 。”
2. | 应对债券第9(j)节进行修订和重述如下: |
“j) 债券转换价格下限 。尽管交易文件中有任何相反的规定,债券的转换 价格在任何情况下都不得低于0.70美元(“底价”)。股票分割或普通股分割后,底价应按比例降低 ,如果是反向股票拆分或普通股组合,则应按比例提高底价。公司同意,虽然债券仍未偿还 ,但未经持有人事先书面同意,它不会以每股价格发行普通股或按每股转换或行使 价格低于底价的普通股或普通股等价物(如适用)。”
为避免疑问, 上文第4(b)节中修订后的转换价格和上文第9(j)节中修订后的底价已经进行了调整,以反映 2022年4月22日的股票合并,其中每20股面值为0.0001美元的普通股合并为一股面值为0.002美元的普通股 股。
债券和本信函 协议应一起阅读,其效力应与债券和本信函协议包含在一份文件中时具有同等效力。 除非本信函协议另有明确修改,否则债券和交易文件的条款和义务保持 不变,债券和交易文件将继续完全有效。
本书面协议 应受纽约州法律管辖、解释和执行,不考虑其中的法律冲突原则 。
如果您同意 前述内容,请让您的授权代表签署本信函协议,并将副本退还给下列签署人。
真的是你的, | ||
UCOMMUNE 国际有限公司 | ||
来自: | /s/ Xin Guan | |
姓名: | 关新 | |
标题: | 首席执行官 |
确认并同意:
JAK 机会有限责任公司 | ||
来自: | /s/ 安东尼奥·鲁伊斯-吉梅内斯 | |
姓名: | 安东尼奥·鲁伊斯-吉梅内斯 | |
标题: | 管理会员 |
[债券修正案的签名页]