美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

附表 14A

根据第 14 (a) 条提出的委托声明

1934 年的《证券交易法》

由注册人提交 x

由注册人以外的一方提交 ¨

选中相应的复选框:

¨ 初步委托书
¨ 机密,仅供委员会使用(根据规则 14a-6 (e) (2) 所允许)
¨ 最终委托书
x 权威附加材料
¨ 根据 §240.14a-12 征集材料

儿童乐园等

(其章程中规定的注册人姓名)

(如果 不是注册人,则提交委托书的人的姓名)

申请费的支付(勾选相应的方框):

x 无需付费。
¨ 事先用初步材料支付的费用。
¨ 根据《交易法》第14a-6 (i) (1) 条和0-11的规定,费用在第25 (b) 项要求的附录表上计算。

最终委托书的补充

年度股东大会
将于 2024 年 5 月 22 日举行

2024年5月6日,Children's Place, Inc.(“公司”)向美国证券交易委员会(“SEC”)提交了附表14A的最终委托书 ,内容涉及将于2024年5月22日星期三 上午8点30分(东部时间)开始的公司2024年年度股东大会(“年会”)(“委托声明”)(“委托声明”)。正如先前披露的那样,公司 董事会已将2024年4月10日的营业结束定为记录日期(“记录日期”),以确定 股东有权在年会及其任何延期、延期和续会上投票。本委托声明补编(“补编”)中使用的未定义的大写 术语与委托书中 中规定的含义相同。

本补编描述了 拟议的董事会选举候选人和公司执行官的近期变动。代理声明 包含重要的附加信息。本补充文件应与委托书一起阅读。除非本补充文件中包含的信息对 进行了明确的修改或补充,否则本补充文件不会以其他方式修改、修改或补充代理 声明,并且在对您的股票进行投票时应考虑委托书中包含的信息。如果您已经退还了 代理卡或提供了投票说明,则无需采取任何行动,除非您想更改投票。

撤回董事会选举的被提名人

正如 公司先前在2024年5月21日向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的8-K表最新报告(“8-K”)中披露的那样,根据与公司的共同协议,曾担任我们总裁兼首席执行官和董事会成员的简·埃尔弗斯辞去了 总裁兼首席执行官以及董事会成员的职务, 自 2024 年 5 月 20 日起生效。埃尔夫斯女士是委托书中提名的董事候选人之一。

正如Proxy 声明中所述,董事会提名了六名候选人参加年会董事选举。但是,由于 Elfers 女士 离开董事会,Elfers 女士的名字已从年会董事会连任提名中撤回。 董事会已决定不会提名替代董事参加年会选举。委托书中提名的董事会提名的其余五名 候选人均打算在年会上竞选。

修订后的董事会候选人名单 包括图尔基·萨利赫·拉吉伊、胡桑·阿尔沙德、道格拉斯·爱德华兹、穆罕默德·阿西夫·西马布 和穆罕默德·奥迈尔各位。委托书中提供了有关这五位被提名人的更多信息。

任命总裁兼临时首席执行官

此外,正如先前在8-K中披露的 ,董事会于2024年5月20日任命现任董事会成员穆罕默德·乌迈尔为公司总裁兼临时首席执行官 ,自2024年5月20日起生效。由于被任命为总裁兼临时首席执行官, Umair先生不再有资格成为《纳斯达克上市规则》和经修订的1934年《证券 交易法》第10A-3条下的 “独立董事”,并辞去了董事会人力资本与薪酬委员会和 审计委员会成员的职务。关于遵守《纳斯达克上市规则》第5604(c)(2)条,该规则要求公司 的审计委员会至少由三名独立董事组成,公司将依赖 规则5605(c)(4)中规定的补救期。公司打算尽快再任命一名独立董事并填补审计委员会的空缺 。

投票事宜

尽管艾尔弗斯女士已从董事 候选人名单中撤出,但公司最终代理材料中包含的 代理卡形式仍然有效。对于委托书中提名的其余五名被提名人,对于已经提交或已经提交的任何选票,将只有 投票给所有董事会候选人。股东已经退回的代理将保持有效,除非被撤销,否则将在年会上投票 。就艾尔弗斯女士的选举收到的代理将不予考虑,也不会就其当选进行投票 ,但将继续按照指示或其中规定的方式对年会适当提交 的所有事项,包括其他董事候选人的选举,进行投票。

如果您已经退还了 您的代理卡或提供了投票说明,则无需采取任何行动,除非您希望通过提交 新的代理卡或投票说明来更改投票,并且您的股票将按照其中规定的方式进行投票,但与 Elfers 女士相关的投票除外。 如果您尚未归还代理卡或提交投票指示,请填写并归还代理卡或提交 投票说明,而不考虑艾尔弗斯女士作为董事候选人的姓名。

除选举 董事外,委托书中所述在年会上提交的任何提案均不受本补充文件 的影响,在对股票进行投票之前,您应仔细阅读委托书和本补充文件。有关年度 会议以及如何对您的股票进行投票或撤销您的代理或投票指示的信息,可在委托声明中找到。委托声明 也可在公司的网站上查阅,网址为 https://investor.childrensplace.com。本补编将于 2024 年 5 月 21 日左右在同一地点在线提供 。