附录 10.6

ALLONGE 和

第八修正案

经修订的 和重组的敞篷车

本票

特拉华州公司 UniverxOME 生物工程有限公司(“借款人”)、本协议担保方和在马恩岛注册成立的公司Juvenescence Limited(“贷款人”)之间的本 Allonge和经修订和重述的可转换本票(本 “修正案”)的第八修正案自2024年5月8日起生效(“生效日期 ”)。

鉴于 借款人和贷款人签订了日期为2023年2月9日的经修订和重述的可转换本票(经修订和重述的可转换本票的某些 第一修正案修改),该经修订和重述的可转换本票的某些Allonge和第二修正案 ,日期为2023年5月9日,经修正和重述的可转换本票的某些第三修正案 br} 本票,日期为 2023 年 6 月 2 日,即经修订和重述的可转换本票的某些第四修正案,日期为 2023 年 7 月 21 日 的某些 Allonge 和 2023 年 11 月 9 日修订和重述的可转换本票的第五修正案、截至 2024 年 2 月 9 日的修正和重述可转换本票的某些第六修正案、截至 2024 年 3 月 26 日的某些 Allonge 和经修订和重述的可转换本票第七修正案,该协议 关于可转换票据,日期为 2024 年 3 月 26 日,可能进一步修订、重述、修订和重述,补充 或以其他方式不时修改,“注释”);

鉴于 在本Allonge生效之前,该票据下的未偿还本金为9,300,000.00美元;

鉴于 贷款人已同意向借款人增加总额为52.5万美元的增量承诺,并且 (ii) 延长 还款日期,前提是满足本协议第 4 节规定的条件;以及

鉴于 借款人和贷款人希望修改票据以证明增量承诺的增加,并生效本文中设想的对票据的某些其他修订 ,但前提是满足本协议第 4 节规定的条件。

现在, 因此,考虑到上述前提和其他有价值的对价,特此确认的 的收款和充足性,借款人和贷款人达成以下协议:

1。定义。 本修正案中使用和未定义的大写术语应具有注释中给出的相应含义。

2。本说明的 修正案。自第八修正案生效之日起,本注释将修改如下:

(a)特此修订本注释第 1.1 节,按正确的字母顺序 增加了以下定义的术语:

“第八次 修正案生效日期” 是指 2024 年 5 月 8 日。”

(b)特此对增量可用期的 定义进行了修订和重述 ,内容如下:

“增量 可用期” 是指 (i) 就增量承诺的定义第 (i) 条而言, 期限自重报日起至重报日后三 (3) 个日历月之日结束;(ii) 根据增量承诺定义第 (ii) 条的 期限,即2023年10月31日(贷款人可以延长 由其自行决定,(iii) 根据增量承诺的定义第 (iii) 条,在 第五届会议当天或之后修正案的生效日期直至还款日,(iv)对于根据 第 (iv) 条定义的增量承诺,在第七修正案生效日或之后,直到还款日;(v) 对于根据其定义第 (v) 条的增量 承诺,在第八修正案生效日当天或之后,直到还款日。”

(c)特此对增量承诺的 定义进行修订并全文重述为 如下:

“增量 承诺” 是指贷款人承诺不时 (i) 在重报 日及之后根据本票据进行预付款,金额不超过2,000,000美元(截至第二修正案生效日,该金额已全部提取),(ii) 在第二修正案生效日和 之后,额外金额不超过4,000,000美元(该金额为第五修正案 的生效日期,已全部取消),(iii)在第五修正案生效之日及之后,额外金额不超过4,400,000美元, (iv) 在第七修正案生效日当天及之后,额外金额不超过2,400,000美元,以及 (v) 在第八个 修正案生效日期及之后,额外金额不超过52.5万美元。”

(d)特此对 还款日期的定义进行修订和全面重述,内容如下:

“还款 日期” 是指 2024 年 12 月 31 日。”

3.条件 修正案的先决条件。对以下各项的满足(或贷款人的书面豁免)应构成本修正案生效的先决条件 。

(a) 贷款人应已收到一份正式签署的本修正案副本。

(b)未发生 违约或违约事件,且在第八修正案生效 之日仍在继续。

(c) 借款人所作票据附表2B部分中列出的 自第八修正案 生效之日起,在所有重大方面均为真实和正确,除非任何此类陈述和担保明确涉及 较早的日期,在这种情况下,它们在所有重大方面均为真实和正确的 (前提是任何按实质性、重大不利影响或类似措辞限定的 此类陈述和保证应属实并在该限定生效后在 所有方面进行更正)。

4。 效果有限;重申。贷款人、借款人和每位担保人特此 (i) 确认并重申其在每份贷款文件中 规定的义务,以及 (ii) 同意继续遵守和遵守每份贷款文件中规定的适用于他们的所有条款、条款、条件、契约、 协议和义务,这些协议和义务仍然完全有效(对于 本票据,经第 2 节修订)此处)。借款人和每位担保人批准、确认并重申,根据贷款文件授予贷款人在其所有现有或之后收购的 或产生抵押品中的所有权利、所有权和权益的担保权益 的担保权益 是持续的,没有减损,将继续构成第一优先权 担保权益有利于贷款人,具有相同的效力以及优先权在签署 本协议和截至本协议之日或截至本协议签订的其他贷款文件之前和之后均有效,但贷款人根据本协议或担保协议中包含的条款发放担保权益的与 有关的任何抵押品除外。借款人 和每位担保人承认并重申,贷款人在抵押品中的担保权益已经附加并继续 附着于所有此类抵押品,但贷款人根据本协议或担保协议中的条款发放担保权益的任何抵押品除外,贷款人或借款人在本协议发布之日或之前没有采取任何进一步行动呃,是继续保持这种担保权益的必要条件。不得将此处包含的修正案 解释为对票据或其他贷款文件中任何其他条款的豁免或修改。为避免疑问, 双方同意,本修正案中的任何内容均无意放弃、释放、终止、修改、修改、修改、变更,或 以其他方式影响2024年3月26日可转换票据协议各方的权利和义务, 2024年3月26日的可转换票据协议将保持全面效力。

5。继任者 和受让人。本修正案将使借款人和贷款人和担保人及其各自的继承人和受让人受益,并对之具有约束力。

6。贷款 文件。本修正案将构成票据和其他贷款文件下的所有用途的 “贷款文件”。

7。管辖 法律。本修正案受纽约州法律管辖,并根据纽约州法律进行解释。

8。更多 保证。借款人和担保人同意采取贷款人要求的必要或可取的行动,以进一步证明 本修正案中规定的修改,包括但不限于应贷款人的要求,发行经修订和重述的票据或修改其他 贷款文件,以使此类修改生效或为此类修改提供便利。

9。同行。 本修正案可在任意数量的对应方中执行,所有这些对应方均构成相同的协议,本修正案的任何一方 均可通过签署和交付一个或多个对应方来执行本修正案。以电子方式或传真方式交付本修正案 的已执行对应方应与本修正案原始已执行对应方的交付一样有效。

[签名 页面如下。]

在 见证中,本协议各方自上述第一份撰写之日起执行了本修正案。

借款人: 贷款人:
UNIVERSOME, INC. 青春期限定
来自: /s/ 史蒂夫·莱杰 来自: /s/ 大卫·吉尔
姓名: 斯蒂夫·莱杰 姓名: 大卫·吉尔
标题: 临时首席执行官 标题: 授权签字人

[签名 Allonge页面和经修订和重述的可转换本票的第八修正案]

已确认 并同意
截至上文 首次撰写之日
逆向生物工程, INC.
作者: /s/ 史蒂夫·莱杰
姓名: 斯蒂夫·莱杰
标题: 临时首席执行官
RECYTE THERAPEUTICS, INC
来自: /s/ 史蒂夫·莱杰
姓名: 斯蒂夫·莱杰
标题: 临时首席执行官

[签名 Allonge页面和经修订和重述的可转换本票的第八修正案]