|
2023 年 3 月
|
2024 年 3 月
|
更改
|
客户
|
168.6m
|
183.7m
|
+9%
|
负载
系数
|
93%
|
94%
|
+1pt
|
收入
|
107.8 亿欧元
|
134.4 亿欧元
|
+25%
|
Op.
成本
|
92.0 亿欧元*
|
113.8 亿欧元
|
+24%
|
PAT
|
14.3 亿欧元*
|
19.2 亿欧元
|
+34%
|
有关
的更多信息
请
联系:
www.ryanair.com
|
Neil
Sorahan
瑞安航空
Holdings plc
电话:+353-1-9451212
|
Paul
Clifford
德鲁里
电话:+353-1-260-5000
|
瑞安航空控股有限公司是欧洲最大的航空集团,是巴兹、劳达、马耳他航空、瑞安航空和英国瑞安航空的母公司
。
该集团每天从95个基地起飞超过3600次航班,每年运送约2亿名客人,使用由584架飞机组成的机队
连接37个国家的235个机场,另外还订购了364架波音737飞机,这将使瑞安航空集团能够在34财年之前将客流量增加到每年3亿人次。
瑞安航空拥有一支由27,000多名高技能航空
专业人员组成的团队,运营业绩位居欧洲第一,
创下了行业领先的38年安全记录。瑞安航空是
最高效的主要欧盟航空公司之一。瑞安航空拥有年轻的机队和较高的
载荷系数,因此每人/公里的二氧化碳仅为65克。
|
|
|
|
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
|
|
2024
|
2023
|
|
注意
|
€M
|
€M
|
非流动资产
|
|
|
|
财产、
厂房和设备
|
|
10,847.0
|
9,908.9
|
使用权
资产
|
|
166.5
|
209.1
|
无形
资产
|
|
146.4
|
146.4
|
衍生工具
金融工具
|
11
|
3.3
|
54.6
|
递延
税
|
|
2.1
|
6.6
|
其他
资产
|
|
183.2
|
168.9
|
非流动资产总额
|
|
11,348.5
|
10,494.5
|
|
|
|
|
流动资产
|
|
|
|
库存
|
|
6.2
|
6.0
|
其他
资产
|
|
1,275.4
|
878.6
|
交易
应收账款
|
11
|
76.4
|
59.7
|
衍生工具
金融工具
|
11
|
349.5
|
292.1
|
受限
现金
|
11
|
6.4
|
19.5
|
金融
资产:现金 > 3 个月
|
11
|
237.8
|
1,056.2
|
现金
和现金等价物
|
11
|
3,875.4
|
3,599.3
|
流动资产总额
|
|
5,827.1
|
5,911.4
|
|
|
|
|
总资产
|
|
17,175.6
|
16,405.9
|
|
|
|
|
流动负债
|
|
|
|
条款
|
|
46.0
|
19.8
|
交易
应付账款
|
11
|
792.2
|
1,065.5
|
应计
费用和其他负债
|
|
5,227.6
|
4,783.5
|
当前
租赁负债
|
|
39.4
|
43.2
|
当前
债务到期日
|
11
|
50.0
|
1,056.7
|
衍生工具
金融工具
|
11
|
178.8
|
386.6
|
当前
税收
|
|
66.6
|
66.3
|
流动负债总额
|
|
6,400.6
|
7,421.6
|
|
|
|
|
非流动负债
|
|
|
|
条款
|
|
138.1
|
154.5
|
衍生工具
金融工具
|
11
|
3.3
|
11.2
|
递延
税
|
|
362.0
|
159.3
|
非当前
租赁负债
|
|
125.2
|
163.1
|
非当期
债务到期日
|
11
|
2,532.2
|
2,853.2
|
非流动负债总额
|
|
3,160.8
|
3,341.3
|
|
|
|
|
股东权益
|
|
|
|
已发行
股本
|
|
6.9
|
6.9
|
分享
高级账户
|
|
1,404.3
|
1,379.9
|
其他
未计价资本
|
|
3.5
|
3.5
|
留存
收益
|
|
5,899.8
|
4,180.0
|
其他
保护区
|
|
299.7
|
72.7
|
股东权益总额
|
|
7,614.2
|
5,643.0
|
|
|
|
|
总负债和股东权益
|
|
17,175.6
|
16,405.9
|
|
|
|
Pre-
除外。
|
国际财务报告准则
年底
3 月 31 日,
|
预除外。
年
已结束
三月,
|
除外。
年底
3 月 31 日,
|
国际财务报告准则
年底
3 月 31 日,
|
|
|
|
|
更改
|
2024
|
2023
|
2023
|
2023
|
|
|
|
注意
|
%*
|
€M
|
€M
|
€M
|
€M
|
|
营业收入
|
|
|
|
|
|
|
||
|
预定
收入
|
|
+32%
|
9,145.1
|
6,930.3
|
-
|
6,930.3
|
|
|
辅助收入
|
|
+12%
|
4,298.7
|
3,844.9
|
-
|
3,844.9
|
|
总营业收入
|
8
|
+25%
|
13,443.8
|
10,775.2
|
-
|
10,775.2
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
运营费用
|
|
|
|
|
|
|
||
|
燃料和石油
|
|
-32%
|
5,142.6
|
3,895.2
|
130.5
|
4,025.7
|
|
|
工作人员费用
|
|
-26%
|
1,500.0
|
1,191.4
|
-
|
1,191.4
|
|
|
机场和手续费
|
|
-20%
|
1,484.5
|
1,240.5
|
-
|
1,240.5
|
|
|
折旧
|
|
-15%
|
1,059.5
|
923.2
|
-
|
923.2
|
|
|
路线费用
|
|
-13%
|
1,024.4
|
903.7
|
-
|
903.7
|
|
|
营销、分销和其他
|
|
-12%
|
757.2
|
674.4
|
-
|
674.4
|
|
|
维护、材料和维修
|
|
-11%
|
414.9
|
373.7
|
-
|
373.7
|
|
总运营费用
|
|
-24%
|
11,383.1
|
9,202.1
|
130.5
|
9,332.6
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
营业利润/(亏损)
|
|
+31%
|
2,060.7
|
1,573.1
|
(130.5)
|
1,442.6
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
其他收入/(支出)
|
|
|
|
|
|
|
||
|
净财务收入/(支出)
|
|
|
61.8
|
(34.4)
|
-
|
(34.4)
|
|
|
外汇
|
|
|
5.5
|
34.3
|
-
|
34.3
|
|
其他收入总额/(支出)
|
|
|
67.3
|
(0.1)
|
-
|
(0.1)
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
税前利润/(亏损)
|
|
+35%
|
2,128.0
|
1,573.0
|
(130.5)
|
1,442.5
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
税款(费用)/抵免
|
5
|
|
(210.9)
|
(145.0)
|
16.3
|
(128.7)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
本年度的利润/(亏损)——全部归属
母公司的股东
|
+34%
|
1,917.1
|
1,428.0
|
(114.2)
|
1,313.8
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
每股普通股收益(欧元)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
基本版
|
|
+46%
|
1.6828
|
|
|
1.1557
|
|
|
已稀释
|
|
+45%
|
1.6743
|
|
|
1.1529
|
|
|
加权
平均股数(单位:毫秒)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
基本版
|
|
|
1,139.2
|
|
|
1,136.8
|
|
|
已稀释
|
|
|
1,145.0
|
|
|
1,139.6
|
|
年底
|
年底
|
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
2024
|
2023
|
|
|
€M
|
€M
|
|
|
|
本年度利润
|
1,917.1
|
1,313.8
|
|
|
|
其他综合收益/(亏损):
|
|
|
之后不会被重新分类为盈利或
亏损的物品:
|
|
|
净精算收益
|
6.6
|
-
|
随后被重新归类为利润或
亏损的商品:
|
|
|
套期保值准备金的变动,扣除税款:
|
|
|
现金流对冲储备金的净变动
|
234.5
|
(1,264.0)
|
本年度其他综合收益/(亏损),扣除所得税
税
|
241.1
|
(1,264.0)
|
本年度综合收益总额——归属于母公司权益
持有人
|
|
|
2,158.2
|
49.8
|
|
|
|
年
已结束
|
年底
|
|
|
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
|
2024
|
2023
|
||
|
|
注意
|
€M
|
€M
|
经营活动
|
|
|
|
|
|
税后利润
|
|
1,917.1
|
1,313.8
|
|
|
|
|
|
调整税后利润与
经营活动产生的净现金
|
|
|
|
|
|
折旧
|
|
1,059.5
|
923.2
|
|
(增加)库存
|
|
(0.2)
|
(1.7)
|
|
税收支出
|
|
210.9
|
128.7
|
|
基于股份的付款
|
|
(3.9)
|
16.2
|
|
(增加)贸易应收账款
|
|
(16.7)
|
(16.2)
|
|
(增加)其他资产
|
|
(359.0)
|
(482.0)
|
|
(减少)/增加贸易应付账款
|
|
(46.4)
|
31.2
|
|
应计费用和其他负债的增加
|
|
449.6
|
1,788.9
|
|
(减少)/增加拨备
|
|
(8.3)
|
33.7
|
|
增加财务收入
|
|
3.6
|
10.4
|
|
减少财务开支
|
|
7.9
|
4.2
|
|
外汇和公允价值*
|
|
(7.1)
|
144.7
|
|
所得税(已付)
|
|
(49.1)
|
(4.1)
|
来自经营活动的净现金流入
|
|
3,157.9
|
3,891.0
|
|
|
|
|
|
|
投资活动
|
|
|
|
|
|
资本支出——购买不动产、厂房和
设备
|
|
(2,391.9)
|
(1,914.7)
|
|
处置收益
|
|
-
|
4.9
|
|
供应商赔偿
|
11
|
-
|
127.5
|
|
限制现金减少
|
|
13.1
|
3.2
|
|
金融资产减少/(增加):现金 > 3 个月
|
|
818.4
|
(122.1)
|
用于投资活动的净现金
|
|
(1,560.4)
|
(1,901.2)
|
|
|
|
|
|
|
融资活动
|
|
|
|
|
|
发行股票的收益
|
12
|
16.4
|
31.7
|
|
已支付的股息
|
12
|
(199.5)
|
-
|
|
偿还借款
|
|
(1,100.5)
|
(1,039.4)
|
|
已支付的租赁负债
|
|
(42.7)
|
(46.3)
|
用于融资活动的净现金
|
|
(1,326.3)
|
(1,054.0)
|
|
|
|
|
|
|
增加现金和现金等价物
|
|
271.2
|
935.8
|
|
|
净外汇差额
|
|
4.9
|
(5.5)
|
|
年初的现金及现金等价物
|
|
3,599.3
|
2,669.0
|
年底的现金及现金等价物
|
11
|
3,875.4
|
3,599.3
|
|
|
|
|
|
|
年度经营活动现金流中包含以下金额:
|
|
|
|
|
收到的利息收入
|
|
148.4
|
52.7
|
|
已付利息支出
|
|
(88.7)
|
(75.0)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
已发行
|
分享
|
其他
|
|
其他
|
|
|
|
普通
|
分享
|
高级版
|
Undenom。
|
已保留
|
后备队
|
其他
|
|
|
股票
|
Capital
|
账户
|
Capital
|
收益
|
对冲
|
后备队
|
总计
|
|
M
|
€M
|
€M
|
€M
|
€M
|
€M
|
€M
|
€M
|
截至 2022 年 4 月 1 日的余额
|
1,134.6
|
6.8
|
1,328.2
|
3.5
|
2,880.9
|
1,295.4
|
30.5
|
5,545.3
|
年度利润
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1,313.8
|
-
|
-
|
1,313.8
|
其他综合收益/(亏损)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
现金流储备金
的净变动
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
(1,264.0)
|
-
|
(1,264.0)
|
总计
其他综合收入
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
(1,264.0)
|
-
|
(1,264.0)
|
总计
综合收益/(亏损)
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1,313.8
|
(1,264.0)
|
-
|
49.8
|
与所有者的交易
|
|
|
|
|
|
|
|
|
直接以股权形式确认的公司
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发行
普通股票
|
4.1
|
0.1
|
51.7
|
-
|
(20.1)
|
-
|
-
|
31.7
|
基于共享的
付款
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
16.2
|
16.2
|
转让
已行使和过期的股票奖励
|
-
|
-
|
-
|
-
|
5.4
|
-
|
(5.4)
|
-
|
截至 2023 年 3 月 31 日的余额
|
1,138.7
|
6.9
|
1,379.9
|
3.5
|
4,180.0
|
31.4
|
41.3
|
5,643.0
|
年度利润
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1,917.1
|
-
|
-
|
1,917.1
|
其他综合收益
|
|
|
|
|
|
|
|
|
退休金计划的净
精算收益
|
-
|
-
|
-
|
-
|
6.6
|
-
|
-
|
6.6
|
现金流储备金
的净变动
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
234.5
|
-
|
234.5
|
总计
其他综合收入
|
-
|
-
|
-
|
-
|
6.6
|
234.5
|
-
|
241.1
|
总收入
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1,923.7
|
234.5
|
-
|
2,158.2
|
与所有者的交易
|
|
|
|
|
|
|
|
|
直接以股权形式确认的公司
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发行
普通股票
|
1.4
|
-
|
24.4
|
-
|
(8.0)
|
-
|
-
|
16.4
|
股息
已支付
|
-
|
-
|
-
|
-
|
(199.5)
|
-
|
-
|
(199.5)
|
基于共享的
付款
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
(3.9)
|
(3.9)
|
转让
已行使和过期的股票奖励
|
-
|
-
|
-
|
-
|
3.6
|
-
|
(3.6)
|
-
|
截至 2024 年 3 月 31 日的余额
|
1,140.1
|
6.9
|
1,404.3
|
3.5
|
5,899.8
|
265.9
|
33.8
|
7,614.2
|
年底
|
瑞安航空 DAC
|
其他航空公司
|
淘汰
|
总计
|
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
2024
|
2024
|
2024
|
2024
|
|
|
€M
|
€M
|
€M
|
€M
|
预定收入
|
9,037.7
|
107.4
|
-
|
9,145.1
|
辅助收入
|
4,298.7
|
-
|
-
|
4,298.7
|
细分市场间收入
|
744.6
|
1,366.1
|
(2,110.7)
|
-
|
细分市场
收入
|
14,081.0
|
1,473.5
|
(2,110.7)
|
13,443.8
|
|
|
|
|
|
所得税后应申报的分部利润
|
1,860.0
|
57.1
|
-
|
1,917.1
|
|
|
|
|
|
其他分段信息:
|
|
|
|
|
折旧
|
(1,018.0)
|
(41.5)
|
-
|
(1,059.5)
|
净财务收入/(支出)
|
70.1
|
(8.3)
|
-
|
61.8
|
资本支出
|
(1,926.6)
|
(42.7)
|
-
|
(1,969.3)
|
|
|
|
|
|
细分资产
|
16,867.5
|
308.1
|
-
|
17,175.6
|
分部负债
|
(8,948.7)
|
(612.7)
|
-
|
(9,561.4)
|
年底
|
瑞安航空 DAC
|
其他航空公司
|
淘汰
|
总计
|
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
2023
|
2023
|
2023
|
2023
|
|
|
€M
|
€M
|
€M
|
€M
|
预定收入
|
6,843.4
|
86.9
|
-
|
6,930.3
|
辅助收入
|
3,844.9
|
-
|
-
|
3,844.9
|
细分市场间收入
|
759.4
|
1,294.5
|
(2,053.9)
|
-
|
细分市场
收入
|
11,447.7
|
1,381.4
|
(2,053.9)
|
10,775.2
|
|
|
|
|
|
所得税后应报告的分部利润 (i)
|
1,382.3
|
45.7
|
-
|
1,428.0
|
|
|
|
|
|
其他分段信息:
|
|
|
|
|
净财务费用
|
(27.8)
|
(6.6)
|
-
|
(34.4)
|
折旧
|
(876.6)
|
(46.6)
|
-
|
(923.2)
|
资本支出
|
(1,760.1)
|
(153.0)
|
-
|
(1,913.1)
|
|
|
|
|
|
细分资产
|
15,920.4
|
485.5
|
-
|
16,405.9
|
分部负债
|
(9,914.7)
|
(848.2)
|
-
|
(10,762.9)
|
|
|
|
年底
3 月 31 日,
2024
€M
|
年底
2023 年 3 月 31 日
€M
|
意大利
|
|
|
2,853.3
|
2,364.5
|
西班牙
|
|
|
2,416.2
|
1,883.4
|
英国
|
|
|
2,031.0
|
1,589.7
|
爱尔兰
|
|
|
791.0
|
640.4
|
其他
|
|
|
5,352.3
|
4,297.2
|
总收入
|
|
|
13,443.8
|
10,775.2
|
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
|
2024
|
2024
|
2023
|
2023
|
|
携带
|
Fair
|
携带
|
Fair
|
|
金额
|
值
|
金额
|
值
|
非流动金融资产
|
€M
|
€M
|
€M
|
€M
|
衍生金融工具:
|
|
|
|
|
-美元货币远期合约
|
3.2
|
3.2
|
53.2
|
53.2
|
-喷气燃料和碳
衍生品合约
|
0.1
|
0.1
|
-
|
-
|
-利率互换
|
-
|
-
|
1.4
|
1.4
|
|
3.3
|
3.3
|
54.6
|
54.6
|
流动金融资产
|
|
|
|
|
衍生金融工具:
|
|
|
|
|
-美元货币远期合约
|
144.0
|
144.0
|
226.2
|
226.2
|
-喷气燃料选项
|
-
|
-
|
14.1
|
14.1
|
-喷气燃料和碳衍生品合约
|
205.5
|
205.5
|
49.6
|
49.6
|
-利率互换
|
-
|
-
|
2.2
|
2.2
|
|
349.5
|
349.5
|
292.1
|
292.1
|
贸易应收账款*
|
76.4
|
|
59.7
|
|
现金和现金等价物*
|
3,875.4
|
|
3,599.3
|
|
金融资产:现金> 3 个月*
|
237.8
|
|
1,056.2
|
|
限制现金*
|
6.4
|
|
19.5
|
|
|
4,545.5
|
349.5
|
5,026.8
|
292.1
|
金融资产总额
|
4,548.8
|
352.8
|
5,081.4
|
346.7
|
|
|
|
|
|
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
3 月 31 日,
|
|
2024
|
2024
|
2023
|
2023
|
|
携带
|
Fair
|
携带
|
Fair
|
|
金额
|
值
|
金额
|
值
|
非流动金融负债
|
€M
|
€M
|
€M
|
€M
|
衍生金融工具:
|
|
|
|
|
-喷气燃料和碳衍生品合约
|
-
|
-
|
8.1
|
8.1
|
-美元货币远期合约
|
3.3
|
3.3
|
3.1
|
3.1
|
|
3.3
|
3.3
|
11.2
|
11.2
|
债务的非当期到期日
|
|
|
|
|
-长期债务
|
488.7
|
488.7
|
812.3
|
812.3
|
-债券
|
2,043.5
|
1,971.6
|
2,040.9
|
1,928.4
|
|
2,532.2
|
2,460.3
|
2,853.2
|
2,740.7
|
|
2,535.5
|
2,463.6
|
2,864.4
|
2,751.9
|
|
|
|
|
|
当前金融负债
|
|
|
|
|
衍生金融工具:
|
|
|
|
|
-喷气燃料和碳衍生品合约
|
178.8
|
178.8
|
341.7
|
341.7
|
-美元货币远期合约
|
-
|
-
|
44.9
|
44.9
|
|
178.8
|
178.8
|
386.6
|
386.6
|
|
|
|
|
|
当前债务到期日:
|
|
|
|
|
-短期债务
|
50.0
|
50.0
|
76.8
|
76.8
|
-期票**
|
-
|
-
|
230.6
|
230.6
|
-债券
|
-
|
-
|
749.3
|
744.3
|
|
50.0
|
50.0
|
1,056.7
|
1,051.7
|
交易应付账款*
|
792.2
|
|
1,065.5
|
|
应计费用*
|
1,603.1
|
|
1,276.6
|
|
|
2,624.1
|
228.8
|
3,785.4
|
1,438.3
|
金融负债总额
|
5,159.6
|
2,692.4
|
6,649.8
|
4,190.2
|
|
瑞安航空
HOLDINGS PLC
|
|
by: ___/s/
Juliusz Komorek____
|
|
|
|
Juliusz
Komorek
|
|
公司
秘书
|