附录 4.1

B 系列认股权证修正案

本截至2024年5月17日的 B系列认股权证修正案（“修正案”）由特拉华州的一家公司（“公司”）Volcon, Inc. 与下列签署人即2023年11月17日发行的B系列认股权证（“认股权证”）的持有人共同签署。

目击者：

鉴于，认股权证第 6 (l) 节规定，一方面经公司书面同意，另一方面，经认股权证持有人多数权益，可以修改或修改认股权证；以及

鉴于公司和持有人已同意修改认股权证，但须遵守此处的条款。

因此，现在，考虑并考虑此处包含的共同承诺和契约，并为了其他有益和有价值的报酬，特此确认收到，但须遵守本协议第 2 节，双方达成以下协议：

认股权证的修订。

(a) 认股权证第 3 (b) 节的文本被全部删除，取而代之的是以下内容：“故意省略”。

(b) 认股权证第 3 (f) 节的文本被全部删除，取而代之的是以下内容：“故意省略”。

(c) 认股权证第 2 (c) 节的案文经修订为在第 2 (c) 节末尾添加以下段落：“持有人还可以在无现金基础上行使本认股权证，并获得的认股权证股份总数等于 (i) 根据本认股权证条款行使本认股权证时可发行的认股权证股份总数的产品，如果是行使是通过现金活动而不是无现金的活动乘以 (ii) 0.81。”

	2.	生效日期。第1节中规定的修正案只有在公司和认股权证持有人到期执行并向公司交付在形式和实质上与本修正案相同的修正案后生效，该修正案构成不少于认股权证持有人多数权益。

	3.	完整协议。本修正案构成公司与持有人之间关于本协议所涵盖事项的完整协议，并取代了他们先前就此类事项达成的书面、口头或暗示谅解。本修正案旨在使协议各方及其各自的继承人和受让人受益，不为任何其他个人或实体谋利益，也不得由任何其他个人或实体执行本修正案中的任何条款。

	4.	管辖法律。本修正案应受纽约州州法律的管辖和解释，不考虑其法律选择原则。

	5.	同行。本修正案可在两个或更多相同的对应方中执行，所有应被视为同一个协议，并在各方签署对应协议并将交付给另一方后生效。如果任何签名是通过传真传输或通过包含已执行签名页的电子文件的电子邮件传送的，则该签名页应为签署（或代表其执行该签名）的一方产生有效和具有约束力的义务，其效力和效果与该传真或电子文件签名页（视情况而定）是其原件一样。

[签名页面如下]

为此，本协议各方自上述首次所述之日起执行本修正案，以昭信守。

VOLCON, INC.

作者：_________________________

姓名：

标题：

“持有者”

来自：

_________________________________

姓名：

标题：