假的--12-31000089615900008961592024-05-162024-05-160000896159美国通用会计准则:普通股成员2024-05-162024-05-160000896159CB: inaSeniorNotes 将于 2024 年 12 月到期成员2024-05-162024-05-160000896159CB: inaSeniorNotes将于2027年6月到期成员2024-05-162024-05-160000896159CB: inaSeniorNotes将于2028年3月到期成员2024-05-162024-05-160000896159CB: inaSeniorNotes 将于 2029 年 12 月到期成员2024-05-162024-05-160000896159CB: inaSeniorNotes将于2031年6月到期成员2024-05-162024-05-160000896159CB: inaSeniorNotes将于2038年3月到期成员2024-05-162024-05-16iso421:USDxbrli: 股票iso421:USDxbrli: 股票

 

 

美国 个州

证券 和交易委员会

华盛顿, 哥伦比亚特区 20549

 

表单 8-K

 

当前报告

 

根据 1934 年 证券交易法第 13 或 15 (d) 条

 

报告日期( 最早报告事件的日期):2024 年 5 月 16 日

 

安达有限公司

(注册人的确切 姓名如其章程所示)

 

瑞士   1-11778   98-0091805

(州 或 公司的其他司法管辖区)

 

(委员会文件 编号)

 

(I.R.S. 雇主识别号)

 

 

Baerengasse 32

CH-8001苏黎世,瑞士

(主要 行政办公室地址)

 

注册人的电话号码, 包括区号:+41 (0) 43 456 76 00

 

如果 8-K 表格申报旨在同时履行注册人根据以下任何条款承担的申报义务,请勾选下面的相应方框(参见 一般指令 A.2(见下文):

 

  ¨ 根据《证券法》(17 CFR 230.425)第425条提交的书面通信

 

  ¨ 根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12条征集材料

 

  ¨ 根据《交易法》第 14d-2 (b) 条进行启动前通信 (17 CFR 240.14d-2 (b))

 

  ¨ 根据《交易法》第 13e-4 (c) 条进行启动前通信 (17 CFR 240.13e-4 (c))

 

根据该法第12 (b) 条注册的证券:

 

每个类别的标题   交易品种  

每个交易所的名称

已注册

普通股 股,面值每股 0.50 瑞士法郎   民用波段   新 纽约证券交易所
安达INA控股有限公司2024年到期的0.30%优先票据的担保   CB/24A   纽约证券交易所
安达INA控股有限公司2027年到期的0.875%优先票据的担保   CB/27   纽约证券交易所
安达INA控股公司2028年到期的1.55%优先票据的担保   CB/28   纽约证券交易所
安达INA控股有限公司2029年到期的0.875%优先票据的担保   CB/29A   纽约证券交易所
安达INA控股公司2031年到期的1.40%优先票据的担保   CB/31   纽约证券交易所
安达INA控股公司2038年到期的2.50%优先票据的担保   CB/38A   纽约证券交易所

 

用复选标记表明注册人 是否是1933年《证券法》(17 CFR 230.405)第405条或1934年《证券交易法》(17 CFR 240.12b-2)第12b-2条所定义的新兴成长型公司。

 

新兴成长型公司

 

如果是新兴成长型公司,请用勾号 标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第 13 (a) 条规定的任何新的或修订的财务会计 标准。☐

 

 

 

 

 

项目 5.02董事或某些高级职员的离任;董事选举;某些高级管理人员的任命; 某些高级管理人员的薪酬安排

 

(e) 在2024年5月16日举行的安达 有限公司(“公司”)年度股东大会(“年度股东大会”)上, 公司股东批准了经修订和重述的安达有限公司员工股票购买计划(“ESPP”)。对ESPP的更完整描述载于公司于2024年4月1日向美国证券交易委员会 提交的委托声明(“委托声明”),标题为 “议程 第11项:批准经修订和重述的安达有限公司员工股票购买计划”,该委托书以 的引用方式纳入此处。委托书中对ESPP的描述是参照ESPP的完整文本 进行全面限定的,该全文作为附录10.1附于此,并以引用方式纳入此处。

 

项目 5.03公司章程或章程修正案 ;财政年度的变更

 

在年度股东大会上,公司 股东还批准了(i)通过注销股份减少股本,如委托声明 标题为 “议程 项目9:取消回购股份” 的进一步描述,该委托声明 以引用方式纳入; 和 (ii)对《公司章程》第 6 条的修订,授权公司董事会 引入资本区间,授权董事会在截至 2025 年 5 月 16 日的 1 年期内增加或减少公司的股本至多 20% ,并据此在特定和有限的情况下限制或撤回股东的优先购买权 ,所有内容详见标题为 “议程 第 10 项:批准授权股本增加的资本区间和减免”,以引用方式纳入此处 。

 

反映了 减资和引入资本等级的修订后的公司章程副本作为附录3.1附于此,并以引用方式纳入此处。 修订后的公司章程将在瑞士苏黎世州商业登记处注册后生效。 预计 将于2024年5月22日左右生效,但须经瑞士联邦商业登记局随后批准。

 

项目 5.07将 事项提交证券持有人表决

 

根据正式发出的通知,公司于2024年5月16日召开了年度股东大会 。根据董事会的建议,公司在年度股东大会上提交的议程项目1-14获得批准 。关于股东提案,议程项目15和16均被拒绝。 会议上表决的事项和表决结果载于下文。

 

公司 2024 年委托书中以 “批准每个议程项目需要什么投票?” 为标题,描述了批准下文 的每个议程项目所需的投票。

 

1.批准安达有限公司截至2023年12月31日止年度的管理报告、独立财务报表和合并财务报表

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 360,085,556    206,028    1,005,984    0 

 

2.1可支配利润的分配

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 360,807,595    213,997    275,976    0 

 

2

 

 

2.2从法定储备金中分配股息(通过发放和分配股息储备金的方式)

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 360,902,705    150,469    244,394    0 

 

3.董事会解职

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 332,421,027    2,406,632    1,201,232    25,069,856 

 

议程项目3的投票结果不包括公司董事、被提名人和执行官持有的股份 ,瑞士法律不允许他们在 董事会解散时对其股份进行投票。

 

4.1普华永道会计师事务所(苏黎世)当选为截至2024年12月31日的财政年度的公司法定审计师

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 346,648,307    14,420,831    228,430    0 

 

4.2批准任命普华永道会计师事务所(美国)为截至2024年12月31日的财政年度的美国证券法报告目的的独立注册会计师事务所

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 342,854,392    18,207,007    236,169    0 

 

4.3在公司下一次年度股东大会之前选举BDO AG(苏黎世)为特别审计公司

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 360,123,776    924,642    249,150    0 

 

5.1埃文·格林伯格当选为董事直到公司下次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 314,270,439    20,774,145    1,183,128    25,069,856 

 

5.2迈克尔·康纳斯当选为董事直到公司下次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 317,141,671    18,831,017    255,024    25,069,856 

 

5.3选举 Michael G. Atieh 为董事,直至公司下一次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 330,950,195    5,020,779    256,738    25,069,856 

 

3

 

 

5.4选举Nancy K. Buese为董事,直到公司下次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 334,304,044    1,616,629    307,039    25,069,856 

 

5.5在公司下次年度股东大会之前选举希拉·伯克为董事

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 333,775,179    2,209,494    243,039    25,069,856 

 

5.6选举Nelson J. Chai为董事,直至公司下一次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 334,969,592    958,099    300,021    25,069,856 

 

5.7选举 Michael L. Corbat 为董事,直至公司下一次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 333,948,030    2,017,680    262,002    25,069,856 

 

5.8选举 Robert J. Hugin 为董事,直至公司下一次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 333,699,326    2,226,882    301,504    25,069,856 

 

5.9选举 Robert W. Scully 为董事,直至公司下一次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 329,819,361    6,112,706    295,645    25,069,856 

 

5.10在公司下一次年度股东大会之前选举西奥多·沙斯塔为董事

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 327,478,871    8,492,272    256,569    25,069,856 

 

5.11选举戴维·西德威尔为董事,直到公司下次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 294,155,914    41,545,264    526,534    25,069,856 

 

4

 

 

5.12选举奥利维尔·施泰默为董事,直到公司下次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 331,980,067    3,993,533    254,112    25,069,856 

 

5.13弗朗西斯·汤森德当选为董事直到公司下次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 316,687,599    19,284,943    255,170    25,069,856 

 

6.埃文·格林伯格当选为董事会主席,直至公司下一次年度 股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 265,361,205    69,364,868    1,501,639    25,069,856 

 

7.1迈克尔·康纳斯当选为薪酬委员会成员,直到公司下一次年度 股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 321,479,700    14,468,622    279,390    25,069,856 

 

7.2选举 David H. Sidwell 为薪酬委员会成员,直至公司下一次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 319,955,412    15,721,647    550,653    25,069,856 

 

7.3弗朗西斯·汤森德当选为薪酬委员会成员,直到公司下一次年度 股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 321,264,300    14,685,789    277,623    25,069,856 

 

8.选举 Homburger AG 作为独立代理人,直至公司下一次年度 股东大会结束

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 360,701,122    224,978    371,468    0 

 

9.取消回购的股份

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 360,234,451    688,687    374,430    0 

 

5

 

 

10.批准授权股本增减的资本范围

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 345,626,397    15,279,294    391,877    0 

 

11.批准经修订和重述的安达有限公司员工股票购买计划

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 335,587,095    372,072    268,545    25,069,856 

 

12.1董事会的最高薪酬直至下次年度股东大会

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 334,654,903    629,935    942,874    25,069,856 

 

12.22025年日历年度执行管理层的最高薪酬

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 326,513,094    8,751,113    963,505    25,069,856 

 

12.3通过咨询投票批准瑞士薪酬报告

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 316,655,043    19,199,206    373,463    25,069,856 

 

13.通过咨询投票批准美国证券法要求下的高管薪酬

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 316,632,443    19,226,783    368,486    25,069,856 

 

14.批准安达有限公司截至2023年12月31日止年度的可持续发展报告

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 354,991,587    5,287,451    1,018,530    0 

 

15.股东关于范围 3 温室气体排放报告的提案

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 94,470,171    239,209,429    2,548,112    25,069,856 

 

16.股东关于薪酬差距报告的提案

 

投票支持的股票   股票投了反对票   股票弃权   经纪人非投票 
 89,136,676    245,884,303    1,206,733    25,069,856 

 

6

 

 

项目 9.01。财务报表和附录

 

(d)展品

 

  展览 数字 描述
  3.1 经修订的本公司章程
     
  4.1 经修订的公司章程(参照附录3.1纳入)
     
  10.1 经修订和重述的安达有限公司员工股票购买计划
     
  104 封面交互式数据文件(封面 XBRL 标签嵌入在内联 XBRL 文档中)

 

7

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求, 注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。

 

  CHUBB 限定版
   
  来自: /s/ 约瑟夫·韦兰德
    约瑟夫·韦兰
    总法律顾问

 

日期:2024 年 5 月 16 日