附件4.09

13649/2021年《鱼雷加工厂和RCS协定》第二修正案

本文书的当事人为

巴西电信S/A，在财政部企业纳税人登记处登记，编号02.558.157/0001-62，总部设在Av。Engenheiro Luiz Carlos Berrini，1376年，Cidade Monçáes，S，保罗-SP，由其本身或通过其子公司，以下简称“VIVO”。

另一方面，Zenvia移动服务公司在财政部公司纳税人登记处登记，编号14.096.190/0001-05，总部设在Avenida Paulista，2.300，Bela Vista，S ao o Paulo/SP，下称“公司”，通过其签署的法律代表，是Telef‘nica和以下统称为“当事人”的公司；

鉴于：

2021年11月30日，双方签订了《鱼雷企业和RCS协议》，其中规定了向使用能够接收和/或发送消息的移动设备以及同意通过选择加入授权接收消息的公司、实体或个人的客户、实体或个人提供消息服务的条款和条件；

根据协议的条款，消息传递的确认包括在个人的移动电话中确定的文本消息(MT)和始发消息(MO)；

GARLIAVA RJ基础设施公司(GARLIAVA)在CNPJ注册，编号37.178.485/0001-18，是属于vivo经济集团的一家特殊目的公司(SPE)，目的是收购OI S.A.(正在进行司法追回程序)的部分移动资产和客户。此外，Garliava是持有个人移动服务提供授权(“SMP”)的公司，并在注册地区DDD 12、41、42、81至86、88和98行事；

GARLIAVA及其SMP授权根据2023年2月23日的1.860号法案被并入VIVO，该法案发表在2023年2月28日在贸易委员会登记的联盟官方公报第38版第1节第4页以及2023年2月28日登记的股东大会的相关记录；

各方希望修改该协议，以便正式确定一项特殊的商业条件。

双方特此同意根据下列条款和条件生效本修正案：

第1节-对象

1.1.本修正案的目的是：

1.1.1.为了正式确定和批准这一点，由于合并GARLIAVA而引起的协议范围的扩大，双方同意对协议的服务对象适用特殊商业条件，适用于拥有能够在登记区DDD 12、41、42、81至86、88和98接收和/或发送报文的移动设备的客户，并在系统和官方咨询网站中确定为“Oi M”Vel，仅在2023年1月1日至2023年2月28日期间内使用。

1.1.2。根据上文第1.1.1节的条款，除vivo决定的例外情况外，消息投递量的计费应按[***]每条短消息，其包括[***]对于鱼雷Empresas和[***]对于技术管理，指在2023年1月1日至2023年2月28日期间专门向GARLIAVA的客户交付短信(标识为“Oi M”Vel)。

1.1.2.1。自2023年3月1日起，服务的收费应按照《协议》附表I中规定的价格表进行，而不再按照上文第1.1.2节所述的价格进行。

1.1.2.2。VIVO应支付与所提供服务相对应的金额。

1.1.3.鉴于上述情况，VIVO目前是唯一一家有权提供服务的公司，无论用于传递或接收信息的界面是什么，包括在系统和官方咨询网站上确定为“Oi M”的信息。

第2节--有效性

2.1.本修正案中规定的条件的效力和效力自本修正案之日起生效，其效力如未在本文书中规定有效，则追溯至2023年3月1日。

第3节--杂项

3.1.双方特此声明，双方之间在本协议方面的关系没有中断，并已批准了截至本修正案执行日期的所有行为。

3.2.未经本文书修订的本协定的所有其他条款、条款、分项和条件仍具有全部效力和作用，并由双方特此批准。

3.3.本修正案的条款和条件以及权利和义务对双方、其继承人和受让人具有约束力。

根据适用的立法，特别是2.200-2号临时措施第10条第2款，缔约方以电子签名的方式声明其使用先进电子签名的明示协议，以及根据14.063/2020年法律的条款，由VIVO使用的平台对其进行处理，而不论是否使用符合巴西信息与传播技术方案标准的数字证书，没有有效性和可执行性限制。

双方签署本修正案的内容和形式相同，特此为证。

S，圣保罗，2023年5月15日。

ZENNA MOBILE SERVICES DIGITAIS S.A.		巴西电信S/A(GARLIAVA RJ基础设施E Redes DE Telecomunica S.A.的合并公司)
目击者：
1. ________________________________________		2. _______________________________________