展品 10.8

[**] 根据S-K法规第601(B)(10)(Iv)项，某些信息已被排除在本文件之外，因为它既不是实质性的，也是注册人视为私人或机密的类型。

信函协议

本《协议》(以下简称《协议》)于2024年2月13日(“生效日期”)由不列颠哥伦比亚省(“VBI”)旗下的VBI疫苗公司与开曼群岛的BRII Biosciences Limited(“Brii”，与VBI共同称为“一方”和“双方”)签订。未在此另行定义的大写术语应具有许可协议(定义如下)中所规定的含义。

鉴于

答：鉴于VBI及其某些附属公司和K2 HealthVentures LLC(“K2”)是该特定贷款和担保协议的当事方，该协议的日期为2020年5月22日，经(A)截至2021年5月17日的贷款和担保协议的某些第一修正案和质押和担保协议的确认，(B)截至2022年9月14日的贷款和担保协议的某些第二修正案和质押和担保协议的确认，(C)贷款和担保协议的某些第三修正案和质押和担保协议的确认，日期为2023年7月5日，以及(D)贷款和担保协议的某些第四修正案、截至本协议日期的豁免和容忍协议(该修订在第(D)款、“贷款修正案”和统称为“贷款协议”中描述)。

鉴于《贷款修正案》要求VBI及其附属公司使用商业上合理的努力，在附件A规定的适用期限前完成附件A所列的基本活动(“基本活动”)。

C. 鉴于BRI、SciVac Ltd.和VBI的关联公司签订的该特定资产购买协议(“Rehovot购买协议”) 第4.2(A)节规定，买方(如其中定义的)履行和实施Rehovot购买协议和其中预期的交易的义务取决于在成交日或之前满足下列条件(以及其中规定的其他条件)。买方可以书面放弃(如本文中定义的)：(I)VBI完成附件B中所列的所有额外优先活动(“优先活动”)和(Ii)VBI完成所有基本活动。

D. 鉴于VBI是与Ferring International Center S.A.签订的日期为2021年9月1日的特定许可协议(“Ferring”)的一方(“Ferring许可”)。

现在，因此，考虑到上述前提和本协议所载的相互契诺，并为其他良好和有价值的对价--在此确认这些对价的收据和充分，双方同意如下：

基本活动。VBI应使用商业上合理的努力，在附件A规定的日期前完成附件A中规定的基本活动。

优先活动。VBI应使用商业上合理的努力，在附件B规定的日期之前完成附件B中规定的优先活动。

-1-

菲林同意。VBI应采取商业上合理的努力，以本合同附件C(“Ferring同意书”)的形式获得Ferring许可证下的同意。在VBI获得此类同意之前，VBI应(A)与Ferring进行不少于[**]关于菲林同意书的状态，并(B)向BRI提供关于菲林同意书的状态的最新信息和任何此类通信的副本[**]基础。未经Brii的书面同意，VBI及其任何关联公司不得对Ferring同意书、条件或增加Brii Bio或其关联公司在任何事项上的任何义务作出任何通融、修订或增加任何义务。VBI同意承担与获得Ferring同意相关或与之相关的所有费用和开支。获得同意后，VBI应立即向BRI提供书面通知和已签署的费林同意书副本。

许可协议。在任何情况下，VBI和BRI应在2024年12月31日之前，在VBI完成基本活动并收到BRI根据上述第条第3款签署的摆渡同意书后，在作为附件D的表格(“许可协议”)中签订许可协议。根据该协议，VBI将向BRI授予永久、免版税、免里程碑、可再许可、全额支付的许可协议。以及GBM计划(VBI-1901)(“VBI-1901许可证”)的独家许可证，用于亚太地区(不包括日本)的开发和商业化。在(I)VBI和BRI签订许可协议的日期和(Ii)2024年12月31日(“许可取消结束日期”)之前，VBI 可以(经K2 HealthVentures LLC及其继承人和受让人同意，根据贷款协议)取消其签订VBI-1901许可的义务(“许可取消权利”)，方法是向BRI提前书面通知其不向BRI授予VBI-1901许可的意向，如果适用，在根据第4条向BRI提供的通知中指定的终止日期起五(5)个工作日内，以电汇方式向BRI支付许可证取消费用(如本文定义)。在本协议中，“许可证取消费用”是指VBI在2024年7月1日至2024年12月31日期间的任何时间行使许可证取消权利的情况。 500万美元(5,000,000美元)。

信息权。VBI将：(A)在交付给K2后的五(5)个工作日内，根据贷款修正案5.1(A)(Ii)和5.1(B)节的规定，立即向BRI交付所需的物品；以及(B)立即向BRI交付发生任何其他指定违约(如贷款修正案中的定义)或违反任何容忍条件(如贷款修正案中的定义)的通知。此外，VBI承认并同意BRI根据日期为2023年7月5日的信函协议第3.2节，在VBI、Variation BioTechnologies，Inc.、SciVac Ltd和Brii之间的信息权利继续完全有效，在执行本协议和本协议拟进行的任何交易后继续有效，并通过引用并入本文。

修正案；豁免。不得放弃或修改本协定的任何条款，除非以书面文书的形式予以放弃或修改，如果是修改，则由被要求强制执行此类豁免的一方签署。对本协议任何条款、条件或要求的任何违约的放弃，不应被视为在未来继续放弃，或被视为放弃任何后续违约或放弃本协议的任何其他条款、条件或要求，任何一方以任何方式行使本协议项下的任何权利的任何延迟或遗漏，也不得影响任何此类权利的行使。

管辖法律；地点；放弃陪审团审判。有关本协议的解释、有效性、执行和解释的所有问题应受纽约州法律管辖，并根据纽约州法律进行解释。双方在此不可撤销地接受位于曼哈顿区纽约市的州法院和联邦法院的专属管辖权，以裁决双方在本协议项下提出的任何争议，并在此不可撤销地放弃并同意在双方提起的任何诉讼、诉讼或程序中主张不受任何此类法院管辖的任何索赔，或此类诉讼、诉讼或程序是不适当的。每一方在此不可撤销地放弃以面交方式送达程序文件，并同意通过挂号信或挂号信或隔夜递送(带有递送证据)的方式将程序文件副本以本协议项下向IT发出通知的有效地址邮寄给该方，并同意此类送达应构成对程序文件和有关通知的良好和充分的送达。此处包含的任何内容不得视为以任何方式限制以法律允许的任何方式送达过程的任何权利。双方特此放弃接受陪审团审判的所有权利。

[签名页面如下]

-2-

自生效之日起，双方已签署本协议，特此为证。

VBI疫苗公司。

发信人：	/s/ J. R. Baxter
名称：	J. R. Baxter
标题：	首席执行官

博睿生物科学有限公司

发信人：	/S/ 志宏
名称：	志红
标题：	首席执行官

签署页到侧的基本活动信件协议

附件 A 基本活动时间表

[**]

附表 A
BRII-179文档传输

[**]

附表 B

[**]

附件 B
其他制造活动的时间表

[**]

附件

费林同意书

[**]

附件 D

许可协议

[**]