附件4.17

离岸业务 贷款

委托协议

甲方: 华信实业有限公司
乙方: U Power Limited

鉴于:

甲方是在香港合法注册的具有金融牌照的融资公司,乙方是人民Republic of China新能源汽车行业的美国上市公司。现乙方拟在香港开展新能源汽车和换车站的销售和运营业务。

在香港,购买和运营换乘站的新能源汽车销售代理商和客户很多。鉴于香港客户可能存在的贷款需求,甲方和乙方现约定开展业务合作,乙方指定甲方为乙方客户(以下简称借款人)提供贷款服务。

乙方委托甲方 办理贷款业务,为明确各自的权利义务,根据《中华人民共和国民法典》和有关法律法规的规定,双方经协商达成一致, 协议的相关内容按照国家法律法规执行,相互遵守和执行。

甲方的权利和义务

甲方应 为乙方提交的借款人提供贷款签订、评估、合并、备案、抵押、出借等一系列服务。

2.根据中国和香港的法律法规,甲方应及时更新并通知乙方贷款利率和标准, 并通知乙方贷款时间。

3、甲方负责对乙方介绍的业务进行合规审核,并确保在贷款期间合法持有小贷融资许可证,确保贷款行为合法合规。

4.如果借款人的贷款未获批准或暂时不符合贷款条件,且没有解决办法,甲方应在双方达成统一解决方案后再进行贷款。

乙方的权利和义务

1、乙方向甲方提供的借款人借款信息 应真实、合法、有效,乙方应向甲方如实说明情况 。如果借款人的借款条件不符合要求,甲乙双方共同协商解决。

2.借款人应按乙方制定的标准收取贷款利息,并将其发送给甲方,未经乙方同意,甲方无权更改。

3、乙方负责协助甲方办理信贷业务的签约手续和业务对接。

金额、利息及期限

1、乙方一次性向甲方支付500万美元;

2.向乙方客户支付贷款前的金额以定期存款为限,不得用于投资或其他用途。

3.未贷给乙方客户的,甲方按2%的年利率计收。已借给乙方客户的部分,按实际借给乙方的金额支付3%的年息,上述利息于每年6月30日结清;

4.甲乙双方合作期限暂定于2028年6月30日止,届时甲方应将本金连本带息返还给乙方。

甲方的承诺

甲方应严格履行保密义务,除司法机关可凭相关文件查询外,不得向任何第三方透露本协议的任何内容。

逾期结清贷款

如借款人逾期还款,甲方负责展期、催收借款人还贷等手续。如有诉讼,甲方自行处理,并承担相关费用,乙方有协助义务。

2

特殊问题求解

国家政策、法律法规或相关政策发生变化,甲方不符合贷款许可条件的,甲方提供另一家财务公司重新签字,乙方通知借款人变更贷款公司重新签字,重新办理相关手续 。本合同以新贷款公司与乙方的合作为准。

违约责任

1、甲方贷款违规的,应当退还贷款,并向乙方支付不低于贷款本金5%的罚款;

2、甲方 未按期向乙方偿还本息的,按每天支付本息5%的罚款。

其他

本合作协议一式两份,双方各执一份。本协议自双方签字之日起生效,具有同等法律效力

2.双方可随时签署补充协议以补充本协议,该协议应是本协议的正式组成部分。

3.如有争议不能通过协商解决,双方应在签订合同的地方合法解决。

(签名页)
甲方 (盖章): 乙方(盖章):
代表(签名): 代表 (签名):
日期:2023.3.31 日期:2023.3.31

签署地:香港 (中国)

3