AquaBounty Technologies 公布 2024 年第一季度财务业绩

马萨诸塞州哈佛市，2024年5月15日——利用技术提高生产力和可持续性的陆基水产养殖公司AquaBounty Technologies, Inc.（纳斯达克股票代码：AQB）（“AquaBounty” 或 “公司”）今天公布了公司截至2024年3月31日的第一季度财务业绩。

2024 年第一季度亮点和近期进展

管理层评论

“正如我们先前在二月份宣布的那样，我们决定出售我们在印第安纳州的农场。农场和我们的团队通过开发、测试和完善技术，以及制定健全的标准操作程序、工作指导和团队成员培训，在增强我们的运营专业知识方面发挥了关键作用。所有这些经验为我们作为农场运营商的持续进步提供了支持，为我们在爱德华王子岛的运营提供了宝贵的见解，并已纳入我们俄亥俄州农场的战略和设计中。尽管出售印第安纳州是一个艰难的决定，但这将使我们能够增加现金状况并减少持续的现金消耗。” AquaBounty董事会主席兼首席执行官西尔维亚·沃尔夫说。这一决定直接影响了我们第一季度的财务业绩。首先，我们必须对农场的长期资产进行减值分析，这导致了430万澳元的非现金费用，将资产的账面价值降至预计的净销售收益，还产生了100万美元的非现金费用以降低农场的库存价值。其次，出售公告影响了我们本期报告的收入，因为我们需要加快农场所有鱼类的捕捞工作，为出售该设施做准备。在五周的时间里，我们的团队收获了超过320吨的鱼，其中大部分低于我们的正常市场收获重量。由于农场现在没有鱼，我们在四月份完成了关闭和保护所有内部系统的流程，以便为新所有者重启这些系统做好准备。



“我们爱德华王子岛农场的常规三文鱼蛋和鱼苗收入在本季度增长到82,000美元。随着扩大的卵子孵化能力的安装完成，我们从世界上最大的三文鱼生产公司之一那里获得了传统三文鱼蛋的大量订单。



“我们正在与投资银行家密切合作，寻求一系列融资和战略选择，以稳定我们的财务状况，同时继续推进我们的业务战略。我们的团队仍然完全致力于为未来开辟前进的道路，我们对最近的进展感到鼓舞。与往常一样，我期待在不久的将来向其他股东提供最新情况，” 沃尔夫总结道。

关于 AquaBounty

在AquaBounty Technologies, Inc.（纳斯达克股票代码：AQB），我们认为我们是陆地水产养殖领域的领导者。作为一家从育种到成长的垂直整合公司，我们正在利用数十年来在鱼类育种、遗传学、健康和营养方面的技术进步以及我们的运营专业知识，提供解决粮食不安全和气候变化问题的创新解决方案。AquaBounty 通过安全、可靠和可持续的过程在经过严格监控的陆地鱼类养殖场养鱼。我们将陆基循环水产养殖系统（“RAS”）农场设在关键消费市场附近，这些市场旨在预防疾病，并包括多级鱼类封闭以保护野生鱼类种群。与传统的海笼养殖相比，AquaBounty饲养不含抗生素的营养丰富的三文鱼，这种方式可以减少碳足迹，也不会对海洋生态系统造成污染的风险。有关 AquaBounty 的更多信息，请访问 www.aquabounty.com。

---



前瞻性陈述

本新闻稿包含经修订的1995年《私人证券诉讼改革法》中定义的 “前瞻性陈述”，包括有关公司、其运营和俄亥俄州农场建设的潜在融资选择，以及可能出售该公司在印第安纳州的农场业务。本新闻稿中的前瞻性陈述既不是承诺也不是保证，您不应过分依赖这些陈述，因为它们涉及AquaBounty的重大风险和不确定性。AquaBounty可能会使用诸如 “继续”、“相信”、“将”、“可能”、“期望” 之类的词语，这些词语的否定形式以及类似的表述来识别此类前瞻性陈述。可能导致实际业绩与此类前瞻性陈述所示业绩存在重大差异的重要因素包括：我们的净亏损历史和未来净亏损的可能性；我们继续经营的能力；我们以可接受的条件或完全筹集大量额外资本的能力，这是按计划实施业务战略所必需的；我们及时、以可接受的条件或根本筹集足够数量的额外资金的能力；我们吸引和留住关键的能力人员，包括关键管理人员；我们留住和重新聘用关键供应商以及根据需要聘请更多供应商的能力；我们毫不拖延地获得批准和许可来建造和运营农场的能力；利率的提高；可能阻碍农场运营的延误和缺陷；通货膨胀率上升；我们通过发行市政债券为俄亥俄州农场融资的能力，这可能需要限制我们对农场运营的控制并限制我们对农场运营的控制我们的利用能力农场产生的任何现金；我们管理增长的能力，这可能会对我们的业务产生不利影响；与潜在战略收购、投资或合并相关的风险；客户高度集中，使我们面临主要客户面临的各种风险；有关基因工程产品的道德、法律和社会问题；我们获得消费者接受我们的转基因大西洋鲑鱼（“GE 大西洋鲑鱼” 或 “AquAdvantage 三文鱼”）产品的质量和数量我们收获的三文鱼；意义重大我们的育种群或生产设施中的鱼类死亡事件；我们的通用电气大西洋鲑鱼育种群的流失；疾病爆发，这可能会增加生产成本和/或减少产量收成；停产，我们的任何农场遭受物质损失，或缺乏电力、燃料、氧气、蛋、水或我们运营所需的其他关键成分；我们能够高效、经济地大规模生产和销售三文鱼；我们的任何污染产品，这可能会使我们面临产品责任索赔和产品召回；安全漏洞、网络攻击和其他干扰可能会泄露我们的信息，使我们面临欺诈或责任，或中断我们的运营；我们依赖第三方加工、分销和销售我们的产品；任何库存价值的减记；业务、政治或经济混乱或全球健康问题；影响金融服务行业的不利发展；行业波动，包括三文鱼大宗商品价格的波动；对大西洋鲑鱼养殖的限制某些州；要求我们将未来收入的很大一部分支付给第三方的协议；我们获得额外政府研究补助金和贷款的能力；包括汇率波动在内的国际商业风险；我们使用净营业亏损和其他税收属性的能力，这可能会受到某些限制；我们维持对通用电气大西洋三文鱼和农场场地的监管批准以及获得农场新批准和产品在其他市场销售的能力；我们的继续能力为了遵守美国的要求食品药品监督管理局的法规和外国法规；我们打算销售产品的市场上的重要监管；遵守环境、健康和安全法律法规的重大成本，以及任何不遵守这些法律和法规的行为；加强监管，修改现行法规，审查现有监管决定；反对开发或商业化基因工程产品的非政府组织和其他人提起的诉讼；与使用基因工程产品相关的风险“基因工程” 一词，需要将其列为通用电气大西洋鲑鱼可接受的市场名称的一部分，以及根据美国农业部法规提供的生物工程披露；竞争对手和潜在竞争对手可能开发使我们的产品和技术过时或获得比我们的更大的市场份额；对我们产品的任何盗窃、挪用或逆向工程都可能导致技术或产品相互竞争；我们保护专有技术和知识的能力产权；我们行使知识产权的能力；普通股价格的波动；我们维持在纳斯达克股票市场有限责任公司（“纳斯达克”）上市的能力；我们在发展通用电气大西洋三文鱼方面的成功或我们认为有能力在商业规模上成功盈利；我们普通股的活跃交易市场可能无法维持；我们作为 “小型申报公司” 和 “非加速申报者” 的地位可能导致我们的普通股对投资者的吸引力降低；任何普通股的发行优先股的条款可能会削弱投票权或降低我们普通股的价值；我们公司文件和特拉华州法律中的规定可能会推迟、推迟或防止我们的控制权变更；我们预计在可预见的将来不支付现金分红；以及公司向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的文件中讨论的其他风险和不确定性。前瞻性陈述仅代表截至本文发布之日，除非法律要求，否则AquaBounty没有义务更新或修改这些前瞻性陈述。有关我们面临的风险的信息，请参阅我们向美国证券交易委员会提交的公开文件，该文件可在我们网站www.aquabounty.com的投资者部分和美国证券交易委员会网站www.sec.gov上查阅。



公司和投资者联系方式：
AquaBounty 科技

investors@aquabounty.com



---

媒体联系人：
文斯·麦克莫罗
Fahlgren Mortine
(614) 906-1671
vince.mcmorrow@Fahlgren.com





---

AquaBounty Technologies, Inc.

合并资产负债表

（未经审计）













---

AquaBounty Technologies, Inc.

合并经营报表和综合亏损报表

（未经审计）









































---

AquaBounty Technologies, Inc.

合并现金流量表

（未经审计）





---