附件10.07
本文档中包含的某些机密信息,标有[******],已被省略,因为它不是实质性的,是注册人视为私人和机密的类型。
修正案号十五
经修订和重述的非独家经销协议
经修订和恢复的非排他性分销协议(“修订”)的本修正案编号十五于2023年6月15日(“修订生效日期”)由DexCom,Inc.(“DexCom”)和Byram Healthcare(“分销商”)。此处使用但未定义的大写术语应具有协议中赋予的含义。
独奏会
鉴于,DexCom和分销商之前签订了由双方于2016年2月1日签订的特定修订和重新签署的非独家经销协议(该协议已经并可能不时修订);以及
鉴于,DexCom和经销商希望进一步修改本协议,如本文中更全面地描述的那样。
协议书
因此,现在,DexCom和总代理商同意如下:
1.定义和解释。特此完整添加本协议第1.1.10条:
1.1.10“商业”是指向任何联邦医疗保健计划未全部或部分支付医疗福利的客户进行的销售,该术语的定义见42 U.S.C.§ 1320 a-7 b(f)。
2.证据6,[******]回扣。
附件6是本协议的附件,也是本协议的一部分。
3.不作进一步修改。除本修正案规定的范围外,本协议的所有其他条款和条件应保持不变,并具有全部效力和作用。
[佩奇的其余部分故意留白;
签名页如下]
本修正案自修正案生效之日起生效,双方特此为证。
| | | | | | | | | | | | | | |
Dexcom,Inc. | | 总代理商 |
| | | | |
发信人: | /S/克里斯托夫·坎特诺 | | 发信人: | /s/尼尔·瓦德汉 |
姓名: | 克里斯托夫·坎特诺 | | 姓名: | 尼尔·瓦丹 |
标题: | 副总裁,财务和公司控制 | | 标题: | 采购副总裁 |
日期: | 6/22/2023 | | 日期: | 6/22/2023 |
附件6
[******]返点
[******]