展品:99.4
邀请函
配股 提供最多250,000,000股股权
赛维科技有限公司
(CIN:U72200TN1995PLC050809)
本要约书(“要约书”) 仅针对股权持有人提供,并应与日期为2024年的招股说明书(“招股说明书”)一起审阅,招股说明书是Sify Technologies Limited(“SIFY”、“公司”或“WE”)提交给美国证券交易委员会的F-1表格(“注册说明书”) 的一部分。参与供股,即表示阁下确认已收到本要约书、招股说明书及注册声明(统称为“供股文件”),它们共同描述本公司所进行的供股。所有未在要约函中如此定义的大写术语应具有招股说明书中赋予该术语的含义。
如果您持有代表股权的美国存托股份(“ADS”) 并希望参与要约,请阅读为美国存托股份持有人提供的详细要约的招股说明书。
我们免费向我们的股权持有人 分发认购新股权的可转让权利,以及(2)通过我们的托管银行Citibank,N.A.向我们的美国存托凭证持有人 分发根据供股以ADS形式认购新股权的可转让权利(“权利 发售”)。
我们预计在供股中发行最多250,000,000股新股 股,包括以美国存托凭证为代表的股权。我们的股权不在印度、美国或任何其他市场的任何国家证券市场或交易所上市。
向股权持有人提供股份
在下午6:00,股权持有人将从登记在册的每股股权中获得1.36364股权。(印度金奈时间)2024年 (股权交易记录日)。0.73股权将使该权利的持有人有权认购和购买一股新的股权,认购价为 卢比。每股新股10股(“股权认购价”),将不会发行任何零碎股权。对股权的零碎权利将向下舍入到下一个较低的整数。认购新股的权利将于下午6:00到期。(印度金奈时间)2024年(股权到期日)。
我们保留将有效期延长 一次或多次的权利。在到期日或之前未行使的任何股权将一文不值,不会向该等未行使权利的持有人支付任何款项。本公司董事会、其任何委员会或管理层均未就您行使认购权提出任何建议。您应慎重考虑是否在权利产品到期前行使您的认购权。
1 |
股权不会在任何证券交易所或市场挂牌交易。
所有认购权的行使都是不可撤销的。 您应该仔细考虑是否在认购权发售到期之前行使认购权。
我们可以在供股到期前的任何时间,以任何理由自行决定取消供股。如果配股发行被取消,公司将根据适用的 法律退还因配股发行而收到的所有投资 金额,不计利息或罚款。
每位全部行使认购权的股权持有人将有权认购因其他权利持有人任何未行使认购权而仍未获认购的额外股本股份(视情况而定),我们称之为超额认购权(“超额认购 权利”)。如果全部股权全部行使,则不存在超额认购权。在任何情况下,我们不会在根据供股发售发售的股份以外,额外发行 股本股份。
Ramanand Core Investment Company Private Limited(“Ramanand”)是Raju Vegesna Infotech and Industries Private Limited的全资子公司,Raju Vegesna Infotech and Industries Private Limited由Infinity Satcom Universal Private Limited(“无限”)拥有及控制,而该公司又由本公司首席执行官、董事长兼董事董事总经理Raju Vegesna先生(本公司亦称为“大股东”,与Ramanand、无限、无限资本风险投资有限责任公司及美国Vegesna Family Trust,“大股东 集团”)共同拥有及控制。截至2024年3月31日,与我们的首席执行官兼董事长兼董事总经理拉朱·韦杰斯纳先生有关的实体实益拥有我们约84.03%的已发行股本股份,其中Ramanand拥有约68.18%的股份,而无限极拥有我们约7.93%的已发行和已发行股本股份。此外,截至2024年3月31日,美国无限资本风险投资有限公司(Infinity Capital Ventures LP)实益拥有受限美国存托凭证(ADS)所代表的我们约7.58%的已发行和已发行股本股份,而美国Vegesna Family Trust通过美国存托凭证持有我们约0.34%的已发行股本股份。截至2024年3月31日,我们剩余的股权比例(15.97%)由美国存托股份托管机构花旗银行持有,以使美国存托凭证的持有人和实益拥有人受益。
大股东集团已通知吾等,其有意透过全面行使其认购权参与供股,并可能行使其超额认购权 。然而,不能保证或承诺大股东集团最终会决定行使其任何或全部的认购权或超额认购权。
供股文件不构成 出售要约或要约购买要约的要约,在任何司法管辖区,如果作出要约或要约是非法的 。对于美国和印度以外的投资者:我们和我们的代理人均未采取任何行动 允许在任何司法管辖区内持有或分发供股要约文件。持有供股文件的美国或印度境外人士必须了解并遵守有关本公司股权股份和代表本公司股权股份的美国存托凭证的发售以及在美国境外分发供股文件 的任何限制。
2 |
总结时间表
以下时间表列出了股权股东与供股发售有关的一些重要日期 。除非另有说明,本时间表中提到的所有时间均为印度钦奈时间。
权益股份记录日期—确定享有权益股份权利的权益股份持有人的日期 | 下午6点(印度时间钦奈) 2024年 | ||
权益股份开始日期—权益股份持有人可认购及购买新权益股份的期间开始 | 上午9点(印度时间钦奈) 2024年 | ||
股权交付日期—向登记股东发出认购表格及指示函的日期 | , 2024 | ||
权益股份日期—权益股份持有人可认购新权益股份的期末 | 下午6:00(印度金奈,时间:2024年) | ||
向股东交付新股权股份 | 大约在2024年的时候 |
3 |
向股权持有人配股 股份
如果您在股权 股票记录日期持有股权,则在该日期拥有的每股股权将获得1.36364股权。0.73股权 股权持有人将有权按股权认购 价格认购及购买一股新股权。不会发行零碎股权。股权的部分权利将向下舍入到下一个较低的 整数。如欲认购新股,股东必须于 股权到期日前向本公司支付股权认购价,并提交本招股说明书所详述的所需文件。
权益份额记录日期
确定享有股权的股权股东的记录日期为下午6:00。(印度金奈时间)2024年只有在股权登记日登记在册的股权股东才有权获得股权。提取美国存托凭证以换取权益股份的美国存托凭证持有人,如在权益股份记录日期前仍未持有权益股份,将无权享有权益股份权利。
股权行权期
股权可在 期间自上午9:00起行使。(印度金奈时间),2024至下午6:00(金奈,印度时间)2024年。如果您不在 股权到期日之前行使股权,股权将到期,不再具有任何价值。我们保留将有效期延长一次或多次的权利,恕不另行通知。
股权股份认购价
股权认购价为卢比。每股 新股10股。您必须以印度卢比支付股票认购价。
股权行使程序 股权
如欲认购新股, 股东必须支付股权认购价,并于股权期满日期前向本公司提交已填妥的申请表(以下简称“申请表”),此申请表包括于要约书 A部分。
您应仔细阅读并遵循要约函中的说明 。
您负责将申请表的交付方式 连同您向公司支付的总认购价。如果您以邮寄方式发送申请表和 订阅价格付款,我们建议您以挂号邮件发送,并提供适当的保险,并要求回执。 您应留出足够的天数,以确保在供股到期前交付给公司。您必须 支付或安排支付,方式是使用个人支票立即可用的资金,或电汇。不接受任何其他形式的付款 。
4 |
应将正确填写的申请表和付款发送至:
以挂号信、挂号信或特快专递方式: | 通过隔夜快递: | |
赛维科技有限公司 | 赛维科技有限公司 | |
潮汐公园,2发送地板 4、拉吉夫·甘地·萨莱 Taramani,钦奈600 113印度 |
潮汐公园,2发送地板 4、拉吉夫·甘地·萨莱 Taramani,钦奈600 113印度 | |
sify. secretarial @ www.example.com | sify. secretarial @ www.example.com |
向 以上所列地址以外的地址交付不构成有效交付,因此,我们可能会拒绝。
本公司必须在股权股份认购日期或之前收到申请表和股权股份认购价格。邮件中的存款将不构成交付 给公司。
本公司有权酌情拒绝 接受任何填写不当或未签署的申请表。 更多信息,请参阅申请表、录取通知书和说明。
我们将决定有关 任何行使股权的及时性、有效性、形式和资格的所有问题。我们可自行决定放弃任何缺陷 或不规则之处,或允许您在我们确定的时间内纠正缺陷或不规则之处。在我们放弃所有违规行为或您及时纠正之前,申请表将不会被视为 收到或接受。我们无需通知您提交申请表时的任何缺陷 或不规则之处。我们将不会因未能这样做而承担任何责任。
公司将仅接受 立即可用资金的电汇或由指定商业银行开具的个人支票支付给公司。不接受以保兑银行支票、本票或汇票支付 。您将选择将申请 表格交付给公司并支付股权股份认购价的方法,并且您将承担与之相关的任何风险。如果您以邮寄方式发送申请 表格或付款,您应使用挂号邮件,并提供适当的保险,并要求回执,并留出足够的时间 以确保在适当时间前交付给公司并结清付款。
只有在以下情况下,公司才会认为收到您的付款 :
· | 任何个人支票结清;或 |
· | 公司收到即时可用资金的电汇。 |
不接受以保兑银行支票、本票或汇票付款。
本公司将在一个单独的账户中保存您的 认购价付款,并与从权利持有人收到的其他付款一起保存,直至我们向您发行您的股权 股份。
交付新股权股份
您在供股发售中认购和购买的新股本股份预计将于或约 ,2024年。
5 |
订阅代理
本公司将担任股权股东的认购 代理。
超额认购权
根据超额认购权,选择全部行使 其股权的每名股东将有权按股权股份认购价认购因其他股东未行使股权而未被认购的其他股权股份。 如果所有股权全部行使,则不会有超额认购权。在任何情况下,我们将不会发行超出根据供股发售所发行股份的额外股本 股份。
为适当行使您的 超额认购权,您必须填写作为要约函A部分的申请表,并在股权股份认购日期之前交付 行使超额认购权的款项。由于我们在股权股份认购日期之前无法得知未认购 股权股份的总数,因此如果您希望最大限度地增加您根据您的 超额认购权购买的股权股份数量,您将需要交付金额等于最大可用股权股份数量 的总认购价,假设除您以外没有股东根据该持有人的 认购权购买任何股权股份。公司将在股权股份注销日期后立即按收到的方式返还任何超额付款,不计利息或扣除 。一封电子邮件或信件将与退回的款项一起发送。
可供使用的未认购权益股份 将按以下方式分配给已行使超额认购权的股东:
如果未认购的股本数量少于根据超额认购权认购的股本数量,(意味着没有足够数量的股权股份可用于完全满足所有超额认购要求),可用股权股份将在行使其超额认购权的股权股份持有人之间按比例分配,根据各该等股权股权持有人根据超额认购权认购的额外股权 股份数目。
若未认购股本 股份的数量大于或等于根据超额认购权认购的股本股份的数量,则行使其超额认购权的股东 将根据超额认购权获全数分配其认购指令。
Sify的董事会将 然后根据 2013年公司法第62(1)(a)(iii)条以对股东和公司最有利的方式分配任何剩余未认购的股权股份。
股权可转让性 权利
在遵守相关证券法的前提下,股权可以转让。
我们不会安排股权 在任何证券交易所上市或交易。
移交程序摘要 如下:
放弃。根据印度 法律,股权持有人有权放弃股权,转而让给任何其他人,这一权利可在供股到期前行使。从印度境外的个人居民到印度居民的放弃,反之亦然,应 受印度外汇管制法律的规定约束。
放弃时的一般说明。放弃认购权的合资格股权股东必须致信本公司,说明放弃人(放弃认购权的人)的姓名、地址、PAN和联系方式。见邀请函B部分包含的放弃表格 。
6 |
被放弃者还必须填写 申请表。见被退出者的申请,作为要约书的C部分。退出书应交给相关退出者,他们应将退出书附在其申请中,并在股权 股票到期日(即退出和认购的最后日期)之前将两份文件发送给公司。如股权持有人按照本招股章程及要约书所载程序放弃及转让其权利,则转让人及受让人 仍须遵守与行使任何权利有关的供股时间表及到期日。
重复股份的转让、传输和发行 。适用《公司法》和《公司章程》的规定,适用于现有股权的转让和转让,以及现有股权的复制、拆分和合并的发行 证书作必要的变通根据供股将予出售的额外股本股份。
印度销售限制.
从印度境外居民向印度居民转让或放弃股权 股权和股权,反之亦然,应遵守印度外汇管制法律的规定。根据《2019年外汇管理(非债务工具)规则》,任何非居民 股权或股权持有人应遵守根据不时修订的《外商直接投资政策》适用于本公司的外商投资部门限制。任何证券转让,包括以放弃的方式从居民转让给非居民,或从非居民转让给居民,均应遵守与居民向非居民转让股票定价有关的外汇管制准则,反之亦然。
此外,请注意,根据工业和国内贸易部(印度工商部,政府)发布的新闻简报3(2020系列),位于与印度有陆地边界的国家的个人或实体或公民的投资需要 事先获得印度政府的批准。这包括相关投资者的实益所有人居住在与印度接壤的国家或其公民的交易。因此,来自邻国的投资,或此类印度投资的“实益所有人”所在国家或其公民所在国家的投资,均需事先获得政府批准。请注意,将台湾纳入邻国的定义是一个灰色地带(考虑到中国台北和中国的政治地位),总部设在台湾的实体在印度的外国投资也可能触发审批 要求。
无撤销或变更
一旦您提交申请表 并付款,即使我们 延长了权利产品的到期日,您也不能撤销您的认购权的行使,包括您的超额认购权的行使。在适用法律的约束下,所有股权的行使都是不可撤销的,即使您后来了解到您认为不利于您行使股权的信息。您不应行使您的股权,除非您确定您希望以上文所述的股权认购价购买新的股权。
7 |
认购股权前,请仔细阅读完整的招股说明书和招股说明书。
必须遵循权利要约 文档中包含的说明。
有关问题和协助请求或其他 权利要约文档副本,可直接与信息代理联系。
附件:
1. | A股申购表格 |
2. | B部分—放弃的形式 |
3. | C部—被放弃资格人士的申请 |
8 |
投资者须知
No action has been or will be taken to permit the Rights Offering in any jurisdiction where action would be required for that purpose. Accordingly, the rights may not be offered or sold, directly or indirectly, and this Letter of Offer, Application Form and any other issue materials may not be distributed, in whole or in part, in any jurisdiction (other than in India), except in accordance with legal requirements applicable in such jurisdiction. Receipt of the Rights Offer Documents or any other issue materials (including by way of electronic means) will not constitute an offer, invitation to or solicitation by anyone in any jurisdiction or in any circumstances in which such an offer, invitation or solicitation is unlawful or not authorized or to any person to whom it is unlawful to make such an offer, invitation or solicitation. The Rights Offer Documents must be treated as sent for information only and should not be acted upon for subscription to equity shares and should not be copied or re-distributed. Accordingly, persons receiving a copy of the Rights Offer Documents and any other issue materials should not distribute or send the Rights Offer Documents or any such documents in or into any jurisdiction where to do so, would or might contravene local securities laws or regulations, or would subject our Company or its affiliates to any filing or registration requirement (other than in India or the United States). If the Rights Offer Documents or any other issue material is received by any person in any such jurisdiction, or by their agent or nominee, they must not seek to subscribe to the Rights Offering.
在供股发售中行使其权利的任何人士 将被视为已声明、陈述、保证和同意该人士已根据该人士所在司法管辖区和 印度现行的所有适用法律和法规,获得 公司的股权,而无需本公司或我们的关联公司进行任何备案或登记(印度除外)。
在任何情况下,收到本 要约函和招股说明书或根据要约函和招股说明书出售股权股份, 产生任何暗示,表明自本协议日期或此类信息日期起,本公司的事务没有发生任何变化 或在本要约函日期或该等信息 日期之后的任何时间,此处包含的信息是正确的。本要约函和招股说明书的内容不应解释为法律、税务、商业、财务或投资建议 。潜在投资者可能因供股而须缴纳不利的外国、州或地方税务或法律后果。 因此,每位投资者应就供股的法律、业务、税务及相关事宜咨询其律师、业务顾问及税务顾问。此外,本公司或其关联公司均未就供股投资的合法性作出任何陈述。
建议投资者进行独立 调查,并确保申请的股权股份数量不超过适用法律或法规规定的限额。
9 |
有关故意违约者 或欺诈借款人的披露
我们的公司、我们的发起人和我们的董事尚未被 分类或识别为故意违约者或欺诈借款人。
信息代理
D.F. King & Co.,Inc.正在充当供股的 信息代理。如果您对股权有任何疑问,请致电(800)487—4870或发送电子邮件sify @ dfking.com联系信息代理。
10 |
SIFY 医疗器械有限公司
(CIN: U72200TN1995PLC050809)
注册办事处:2发送楼层,TIDEL 公园,No. 4,Rajiv Gandhi Salai
Taramani,Chennai 600113,Tamilnadu
电话:+91 44 2254 0770传真:+91 44 2254 0771
网址:www.example.com https://www.sifytechnologies.com|
A部
申请表
最后收到申请日期:_
发行250,000,000股卢比股权。每个10个 按平价总计为卢比。2,500,000,000卢比(卢比整二十五万卢比)按比例 于2024年.按正确的基础向股权股东支付2,500,0000美元(二十五万卢比整)。
日期:_
至
董事会,
Sify Technologies Limited,
蒂德尔公园二楼,
4 Rajiv Gandhi Salai,Taramani,
钦奈600113,泰米尔纳德邦。
尊敬的先生,
参考编号:供股/要约函日期为 .......,2024.
1. | 本人/吾等特此接受及申请配发以下权益股份,以回应日期为2024年...的要约函 以正确基准向本人/吾等发售权益股份。 |
2. | 本人/吾等亦申请下列额外股本股份,并同意接受董事会决定 。 |
3. | 本人/吾等同意认购向本人/吾等提供的股权股份,并根据董事会规定的条款 和条件持有该等股份,并遵守《2013年公司法》、《1999年外汇管理法》以及据此制定的规则和条例、《证券交易法》、《规则》的适用条款,法规和纳斯达克 上市标准以及公司章程大纲和章程以及所有适用的法律、规则和指南。 |
11 |
4. | 本人/吾等授权阁下将本人/吾等之姓名登记于会员名册。 |
(a) | 股东姓名: |
(b) | 于记录日期持有之权益股份数目: |
(c) | 认购之股本股份数目: |
(d) | 申请的额外股本股份数目: |
(e) | 申请的股份总数: |
(f) | 每股支付金额: |
(g) | 汇款详情: |
5. | 本人/吾等接受,董事会(包括向大股东集团出售)酌情处置(包括向大股东集团出售)任何未由本人于供股发售认购且本人/吾等并无放弃本人/吾等之权利之任何剩余股本股份,不会对本公司股东及本公司不利。 |
6. | 本人/吾等确认本人/吾等并非任何与印度接壤的国家的公民或居民。 此外,根据外汇管理,本认购申请不会导致为居住在与印度共享陆地边界的任何国家的 居民或公民创建受益所有权(非债务工具)规则, 2019年阅读新闻简报第3号(2020年系列)由印度商业和工业部(印度政府)发布。 |
7. | 我/我们确认,在我/我们认购股份之前,不需要任何监管或政府批准,包括印度证券交易委员会 、印度储备银行、印度政府或任何适用法律下的任何其他批准。 |
唯一/第一申请人 | 第二联合申请人 | 第三联合申请人 |
根据公司记录的样本签名 |
[名字]
12 |
B部分
解散形式
日期:... 2024
至
董事会,
赛维科技有限公司
蒂德尔公园二楼,
4 Rajiv Gandhi Salai,Taramani,
钦奈600113,泰米尔纳德邦。
子:放弃权利
回复:开本编号__
成员姓名:.....
此参考日期为2024年的要约函,有关Sify Technologies Limited的供股。
我特此放弃我的权利(针对我的对开页 编号__),以_本人/吾等并无以本人/吾等名义向本公司申请配发该等股份。
请注意本人的放弃,并在收到上述放弃人的申请表及认购款项后,将上述股份分配给放弃人。
谢谢你,
你忠实的,
______________
[根据公司记录的样本签名]
[名字]
13 |
C部分
提名人提出的申请
{to只由辞职者填写}
至 | 日期: |
董事会,
Sify Technologies Limited,
二楼,4号,TIDEL Park Rajiv Gandhi Salai, Taramani,钦奈—600113。
1. | 关于Sify Technologies Limited于2024年__ |
2. | 本人/吾等亦申请下列额外股本股份,并同意接受董事会可能决定的该等股份。 |
3. | 本人/吾等同意认购放弃予本人/吾等的股权股份,并根据董事会规定的 条款和条件持有该等股权股份,并须遵守《2013年公司法》、 1999年外汇管理法》以及据此制定的规则和条例、证券交易法、规则的适用条款,法规和纳斯达克 上市标准以及公司的组织备忘录和组织章程以及所有适用的法律、规则、 和指南。 |
4. | 本人/吾等授权阁下将本人/吾等的姓名登记于会员登记册内。 |
1 | 放弃者的姓名和地址 | ||
2 | 年龄 | ||
3 | 如果您是现有股东,请注明“诺”。 | ||
4 | 接受的股权股份数量 | ||
5 | 放弃申请的额外股权股份数目e | ||
6 | 放弃申请的股本总数e | ||
7 | 申请时应付的款额 | ||
8 | 付款/支票/DD详情 |
5. | 本人/吾等接受出售任何尚未认购的剩余股权股份 由本人从供股发售,董事会酌情决定(包括向大股东集团)不得 对本公司股东及本公司不利。 |
6. | 本人/吾等确认本人/吾等并非任何与印度接壤的国家的公民或居民。 此外,根据外汇管理,本认购申请不会导致为居住在与印度共享陆地边界的任何国家的 居民或公民创建受益所有权(非债务工具)规则, 2019年阅读新闻简报第3号(2020年系列)由印度商业和工业部(印度政府)发布。 |
14 |
7. | 我/我们确认,在我/我们认购股份之前,不需要任何监管或政府批准,包括印度证券交易委员会 、印度储备银行、印度政府或任何适用法律下的任何其他批准。 |
签名
全名 | 签名 |
第一个地址/ 唯一申请人 | |
唯一/第一申请人 |
|
||
第二联合申请人 |
|
15 |