第十号修正案

转到非排他性分销协议

本非独家分销协议第十号修正案（“修正案”）由DexCom, Inc.（“DexCom”）和RGH Enterprises, LLC dba Edgepark Medical Supplies（“分销商”）自2023年2月1日（“修正案生效日期”）起生效。此处使用但未定义的大写术语应具有协议中赋予的含义。

演奏会

鉴于 DexCom 和分销商之前签订了双方于 2008 年 4 月 30 日签订的某些非排他性分销协议（该协议已经并且可能会不时修订，即 “协议”）；

鉴于，DexCom 正在向分销商提供此处规定的其他产品；以及

鉴于，DexCom 和分销商希望进一步修改协议，详见此处。

协议

因此，现在，DexCom 和分销商达成以下协议：

1.第 4 节，分销商的职责。

a. 特此删除《分销商职责》第 4 节的以下小节，全部替换为以下内容：

i.4.1.6 遵守 DexCom 在产品的存储、处理、分销和销售方面可能合理规定的良好生产和其他规范。 [******].

ii.4.1.21 为 DexCom 提供 [******]包含交易详情的产品销售追踪报告，格式见本文所附附表3。 [******]所有商品 SKU 都需要进行级别追踪，包括 [******]。延迟时间为 [******]一天是可以接受的。例如，在上发送的销售追踪报告 [******]当天 [******]将包含的交易详情 [******]当天 [******]以及尾随的 [******]天;

iii.4.1.31 在分销商库存产品的范围内，供应 [******]每项活动开始的天数 [******]，一份详细介绍分销商的报告 [******]-按本文所附附表8规定的格式完成产品的库存余额（该报告应受第16.10节中的审计权约束）；

b. 特此将分销商义务第 4 节的以下小节添加到协议中：

i.4.1.38 尽商业上的最大努力向 DexCom 提交 [******]的销售预测 [******]每人一天 [******];

ii.4.1.39 尽商业上的最大努力向 DexCom 提交 [******]的销售预测 [******]每人一天 [******];

iii.4.1.40 该分销商不会启动任何可能产生负面影响的行动 [******];

iv.4.1.41 为 DexCom 提供以下机会 [******];

v.4.1.42 确保提交给 DexCom 的所有追查报告完整、及时和准确。应 DexCom 的要求，分销商同意参与业务审查，以审查与报告的完整性、及时性或准确性相关的任何问题。

2.发货审查流程。

a.[******].

3.第 6 节，价格和条款。

a. 特此删除第 6 节价格和条款的以下小节，全部替换为以下内容：

i.6.1 产品的价格将如附表 1 所示。 [******].

b. 特此将第 6 节价格和条款的以下小节添加到协议中：

i.6.7 政府计划。 [******].

6.7.1 政府产品 SKU。 [******].

6.7.2 商用 DME 产品 SKU。 [******].

6.7.3 例外请求。 [******].

6.7.4 二级保险回扣。 [******].

6.7.5 二级保险退款申报和付款。 [******].

6.7.6 更正。 [******].

6.7.7 争议解决。 [******].

4. 第 9 节，《健康保险流通与责任法案》(HIPAA) 合规性。

a. 特此将健康保险流通与责任法案 (HIPAA) 第 9 条的以下小节添加到本协议中：

i. 9.1 受保实体状态。 [******].

ii.9.2 受保实体赔偿。 [******].

5. 第 16 节，一般规定。

a. 特此将第 16 节《一般条款》的以下小节添加到协议中：

i.16.10 审计。 [******].

6.附表 1，产品和价格。

a. 特此删除并全部替换本协议的附表1，并对其进行了更新，以包括按其中所列价格计算的其他产品。

b. 本协议及其修正案下的所有先前产品和定价的附表和附表现已纳入附表1。特此将展品 1 至附录 5 全部删除。

7. 附表2，订购方式和验收要求。特此删除本协议的附表 2，全部替换为附表 2 中所附的《订购方法和验收要求》。由于附表6现已纳入附表2，特此将其全部删除。

8. 附表 3，销售追踪报告格式。特此修订本协议附表3，并按本协议所附附表3的规定全文重述。

9. 附表 8，库存数据报告格式。特此将附于本协议的附表8增列于本协议。

10. 未作进一步修改。除本修正案规定的范围外，本协议的所有其他条款和条件应保持不变，并具有完全的效力和效力。

[页面的剩余部分故意空白；
签名页面如下]

为此，双方已执行自修正案生效之日起生效的本修正案，以昭信守。

附表 1

产品和价格

附表 2

订购方法和验收要求

附表 3

销售追踪数据报告-DME 分销商

附表 8

库存数据报告-DME 分销商