第九号修正案

转到非排他性批发分销协议

本非独家批发分销协议（“修正案”）的第九号修正案自2023年2月1日（“修正案生效日期”）由DexCom, Inc.（“DexCom”）和RGH Enterprises, LLC（“批发商”）及其之间生效。此处使用但未定义的大写术语应具有协议中赋予的含义。

演奏会

鉴于 DexCom 和 Wholesaler 此前已签订双方于 2014 年 3 月 12 日签订的某些非独家批发分销协议（该协议已经并且可能会不时修订，即 “协议”）；以及

鉴于 DexCom 和批发商希望按此处的规定添加新产品；以及

鉴于，如本文所述，DexCom和批发商希望进一步修改协议。

协议

因此，现在，DexCom和批发商达成以下协议：

1. 应附上第 1.2 款 “批发商限制”，以包括以下内容：

(e) 批发商只能将产品出售给提供附录B、E和F中概述的数据的经销商。 [******].

2。第 2.8 节（记录和报告）应全部删除，并替换为以下内容：

“2.8。(a) 批发商应 (i) 保留有关本协议和产品的完整而准确的账簿和记录（包括但不限于包含批发商按照下文要求向德克斯康提供的报告中提供的信息的记录），以及 (ii) 允许德克斯康任命的独立特许会计师在所有合理的时间内检查批发商的账目和记录，费用由德克斯康承担，以确认批发商的账目和记录对本协议的遵守情况。批发商同意允许DexCom检查账簿、记录和任何其他所需文件，以确保遵守协议条款。

2.8。(b) 批发商应按照附录 B、E 和 F 中概述的格式和频率向 DexCom 提供电子报告。应 DexCom 的要求，批发商同意进行调查并真诚地努力解决与记录或报告的完整性、及时性或准确性相关的任何已发现的问题。

2.8 (c) DexCom 保留对批发商的适用设施进行定期质量审计的权利，以确保批发商遵守其在本协议下的义务，包括但不限于批发商的产品处理和记录保存义务。”

3.应在协议中添加新的第 2.12 节 “受保实体地位”，如下所示：

(a)[******].

(b)[******].

4. 第 3.1 款（采购订单）应全部删除，代之以以下内容：

“3.1 采购订单。 [******].

3.1.(a)    [******].

3.1.(b)    [******].

3.1.(c)    [******].

5. 第 3.2 款（运输）应全部删除，并替换为以下内容：

“3.2 运输。 [******].

6. 发货审查流程。

a.[******].

7. 第 4.1 款（价格）应全部删除，代之以以下内容：

“4.1 价格。除非本协议（包括本协议的任何修正案）中另有规定，否则批发商应支付的产品价格将与附录A中规定的价格相同。 [******].

7.附录 A. 特此完全删除本协议的附录A，即产品和价格表，取而代之的是本协议所附的附录 A。特此完全删除附录1、2和3中包含的定价表，本协议附录A也将取代协议附录1、2和3中表格中包含的价格。附录 1、2 和 3 的所有其他适用条款将保持不变。

8.附录 B. 特此修订本协议附录B “批发商报告”，并将其重述为所附附录B “销售追踪数据报告——DME 批发商”。

9. 附录 D. 本协议所附附录 D，数据保护附录，特此添加到协议中，并构成协议的一部分。

10.附录 E. 特此将本协议所附附录E，库存数据报告——DME批发商，添加到协议中，并成为协议的一部分。

11.附录 F. 特此将附录 F，二级分销商销售追踪数据报告——DME 批发商，添加到协议中，并构成协议的一部分。

12.EXBIDIC G. 特此完全删除本协议的附录 G，“折扣”，取而代之的是本协议所附附录 G。

13.附录 H. 特此将随附的附录 H，DME 补充问卷添加到协议中，并构成协议的一部分，供截至本修正案生效之日尚未以其他方式签署 DME 补充问卷的批发商客户使用，其形式与本附录 H 基本相似。

14。没有进一步的修改。除本修正案规定的范围外，本协议的所有其他条款和条件应保持不变，并具有完全的效力和效力。

[页面的剩余部分故意空白；
签名页面如下]

为此，双方已执行自修正案生效之日起生效的本修正案，以昭信守。

附录 A

产品和价格表

附录 B

销售追踪数据报告-DME 批发商

附录 D

数据保护附录

附录 E

库存数据报告-DME 批发商

附录 F

二级分销商销售追踪数据报告-DME 批发商

附录 G

二次返利

附录 H

DME 补充问卷