附录 3.1
![]() |
马萨诸塞联邦 | |||
威廉·弗朗西斯·高尔文 英联邦秘书 马萨诸塞州波士顿阿什伯顿广场一号 02108-1512 |
表单必须是 打字 |
重述的组织章程 | 表单必须是 打字 |
(《普通法》第 I56D 章,第 10.07 节,950 CMR 113.35)
(1) 公司的确切名称:Teradyne, Inc.
(2) 注册办公地址:联合代理集团公司,雪松山街 225 号 #200, 马萨诸塞州马尔堡 01752
(号码、街道、城市或 城镇、州、邮政编码)
(3) 通过日期:2024 年 5 月 9 日
(月、日、年)
(4) 批准者:
(选中相应的复选框)
☐ | 不需要未经股东批准和股东批准的董事; |
或者
按照 G.L. 第 156D 章和 公司组织章程所要求的方式组建董事会和股东。 |
(5) | 根据 G.L. 第 第 156D 章第 2.02 节,组织章程中必须包含以下信息,但第 VIII 条规定的补充信息不是必需的:* |
第一条
该公司的确切名称 是:
Teradyne, Inc.
第二条
除非 组织章程另有规定,否则所有根据 G.L. 第 156D 章成立的公司均以从事任何合法业务为目的。如果您想要更有限的用途,请注明:**
设计、开发、制造、组装、生产、获取、拥有、购买、进口、销售、出口、处置和以其他方式交易电子或机电 产品或组件,以及各种类型和类型的个人财产。
收购、购买、拥有和出售证券(包括此 公司的证券)、专利、许可证、商标、商标名称及其下的各种权利。
收购、购买、建造、拥有、租赁、抵押和 出售公司目的所必需或理想的房地产、建筑物或其中的任何权益。
收购 商誉、权利和财产的全部或任何部分,承担任何公司、协会、公司或个人的全部或部分合同或负债,并以本公司的现金、股票或其他证券或其他方式支付此类收购费用。
通过子公司或关联公司行使上述任何权力,并以其他方式行使马萨诸塞州联邦现在或将来赋予商业公司的所有 权力。
* | 对第八条的修改必须通过提交补充信息变更声明表来进行。 |
** | 专业公司受 G.L 第 156A 章管辖,必须具体说明 公司的专业活动。 |
P.C。
第三条
说明公司获准发行的每类股票的股份总数和面值*(如果有)。所有公司都必须授权 股票。如果只有一个类别或系列获得授权,则无需指定任何特定的名称。
没有面值 | 按面值计算 | |||||||
类型 | 股票数量 | 类型 | 股票数量 | 面值 | ||||
常见 | 1,000,000,000 | $.125 |
第四条
在发行任何类别或系列的股票之前,组织章程必须规定该 类别或系列的优先权、限制和相对权利。这些条款还可以限制发行任何类别或系列股票的类型或规定最低对价金额。请说明每个类别或系列 的偏好、限制和相对权利,如果需要,还请说明所需的类型和最低对价金额。
没有。
第五条
组织章程对任何类别或系列股票的转让施加的 限制(如果有)是:
没有。
第六条
其他合法的 条款,如果没有此类条款,则本条可以留空。
特此对第六条进行修正,增加以下各款:
答:尽管有任何法律规定了此类责任,但任何董事均不得因违反董事信托义务而对公司或其股东承担个人金钱损害赔偿责任;前提是,在适用法律规定的范围内,本规定不得消除或限制董事 (i) 因违反董事对公司或其股东忠诚的 义务而承担的责任,(ii)) 对于非善意或涉及故意不当行为或明知违法行为的行为或不作为,(iii)《马萨诸塞州普通法》第156B章第61条或62条,或(iv)适用于董事从中获得不当个人利益的任何交易。本条款不应免除 董事对本条款生效之日之前发生的任何作为或不作为所承担的责任。对本条款的任何修订或废除均不适用于任何董事对或 在该修订或废除之前发生的任何董事的任何行为或不作为所承担的责任或所谓责任,也不得产生任何影响。
B. 股东批准以下行动 需要所有已发行、流通并有权就该事项进行投票的股票的多数权益持有人投赞成票:(i) 出售、租赁、交换或以其他方式处置公司 全部或基本上全部财产,(ii) 将公司与任何其他实体合并或合并;或 (iii) 与任何其他实体的股份交换。任何此类修订、出售、租赁、交换、处置、合并、合并或股份交换均须经董事会批准。本条款无意也不应要求根据适用的马萨诸塞州公司 法律无需股东批准的事项必须获得股东批准。
C. 除非法律另有规定,否则如果持有所有已发行、已发行和有权就该事项进行表决的股票的多数权益的一位或多位股东签署的同意书作为证据,则股东要求或允许采取的任何行动都可以在不开会的情况下采取。
D. 股东批准组织章程修正案需要所有已发行、流通并有权就该事项进行表决的股票的多数股东投赞成票。
E. 股东批准公司的自愿解散需要持有人对所有已发行、未偿还和有权就该事项进行表决的股票 的多数股权持有人投赞成票。
注意:前面的六(6)条被视为永久性条款,只能通过提交相应的修正条款来更改 。
* | G.L. 第156D章取消了面值的概念,但是公司可以在 第三条中规定面值。参见 G.L. 第 156D 章第 6.21 节及其相关评论。 |
第七条
如果章程未在法律规定的 时间内被拒绝,则公司组织的生效日期是收到章程备案的日期和时间。如果需要更晚的生效日期,请指定该日期,该日期不得迟于收到备案条款后的第90天:
特此证明,这些重述的组织章程将所有修正案合并为一份文件。如果新修正案授权 交易所或对已发行股票进行重新分类或取消,则除非修正案案文中包含该行动,否则将在这些重述的条款中列出实施该行动的条款。
注明正在修订的条款的编号:无。
签名者: |
/s/ Ryan E. Driscoll |
(授权人员签名)
☐ 董事会主席,
☐ 总统,
其他官员,
☐ 法院指定的信托人,
在 2024 年 5 月 9 日的今天 。
马萨诸塞联邦
我特此保证,在审查了正式提交给我的这份文件后,看来与 公司有关的《普通法》的规定已得到遵守,我特此批准上述条款;申请费已支付,上述条款被视为已在以下地址向我提交: