附录 10.4
服务协议第 1 号修正案
本服务协议第1号修正案(“修正案”)修订了Sensei Biotherapeutics, Inc.(“客户”)与Monomoy Advisors, LLC(“Monomoy”)于2023年4月13日签订的某些服务协议(“协议”)。本修正案自所有缔约方签署本修正案之日起生效。此处有时将客户和Monomoy单独称为 “一方”,统称为 “双方”。
背景
鉴于客户是一家上市生物技术公司,希望Monomoy临时向客户提供某些财务咨询服务;以及
鉴于 Monomoy 是一家财务咨询服务公司,希望临时向客户提供某些咨询服务。
现在,因此,考虑到上述前提和下述共同契约,以及其他有益和有价值的对价(特此确认收到),客户和Monomoy特此达成以下协议:
“Monomoy 将提供以下服务:
首席财务官咨询服务
首席财务官咨询服务将包括应客户不时提出的要求,与首席执行官和领导团队合作处理所有战略和运营问题,监督所有筹款、预算、预测、内部财务报告和美国证券交易委员会的外部财务报告,包括担任公司的首席会计官和首席财务官,以个人身份签署向美国证券交易委员会提交的适用的年度和季度认证,编制月度和年度财务和运营报告向董事会、审计委员会和内部领导团队提供一揽子计划,管理现金流,确定改善业务的工具和做法,出席董事会和审计委员会会议,监督年终审计和纳税义务的便利化以及财务组织的总体管理。
上述首席财务官咨询服务将由戴维·盖罗每周一天亲自执行,每天大约八个小时。此类服务的费率为每月13,000美元。
其他服务
除了首席财务官咨询服务外,在客户要求的范围内,
(a) 杰夫·卡佩罗的高级咨询服务将按美元的价格提供[***]每小时处理任何战略问题;以及 (b) 会计和咨询服务,每小时费率为美元[***]对于合作伙伴,$[***]适用于董事总经理和 $[***]请经理解决可能出现的任何技术会计问题。在提供此类服务之前,将提前估算所有此类额外服务并以书面形式提交给客户批准。”
姓名:约翰·塞莱比
职位:首席执行官地址:研究大道 1405 号,125 号套房
附录 10.4
马里兰州罗克维尔 20850
电话: [***]
电子邮件: [***]
[签名页面如下]
附录 10.4
本协议已由客户和Monomoy签署,自生效之日起生效。
MONOMOY ADVISORS, LL |
SENSEI 生物疗法有限公司 |
|
|
|
|
|
|
作者:s/杰夫·卡佩罗 |
s/约翰·塞莱比 |
|
|
姓名:杰夫·卡佩罗 |
姓名:约翰·塞莱比 |
标题:管理会员 |
职务:首席执行官 |
日期:2024 年 7 月 5 日 |
日期:2024 年 7 月 5 日 |
|
|
|
|