修正案 #3

本预购协议（“修正案”）修正案 #3 于 2023 年 4 月 25 日（“第三修正案生效日期”）由位于美国马里兰州盖瑟斯堡菲尔斯特菲尔德路 21 号的特拉华州公司 NOVAVAX, INC.（“Novavax”）和由公共工程和政府服务部长代表的加拿大国王陛下于 2023 年 4 月 25 日生效，办公室位于加拿大昆士兰州加蒂诺惠灵顿街 10 号 4 楼（统称为 “客户”）。K1A0S5

演奏会

鉴于 Novavax 和客户签订了该特定预购协议，该协议于 2021 年 1 月 19 日生效，经第 #1 和 #2 号修正案（“协议”）修订；以及

鉴于以公共工程和政府服务部长为代表的加拿大右翼国王陛下是加拿大女王陛下的继任者，由公共工程和政府服务部长代表；以及

鉴于双方希望修改《协议》的某些条款。

因此，考虑到下文规定的相互承诺和契约以及其他良好而宝贵的对价，双方特此确认收到这些承诺和契约，本修正案将对该协议进行进一步修订，内容如下：

1.第 5.6 节没收的剂量。 [新的]:

添加了新的第 5.6 节

5.6 没收的剂量。客户已选择放弃先前计划交付的剂量 [***]2022。尽管本协议第 5.4 和 5.5 节中有任何相反的规定，Novavax 仍应向客户开具总金额等于以下金额的发票 [***]（“2022年没收的剂量”）。2022年没收剂量的发票将在第三修正案生效日期开具。客户应在以下时间内向 Novavax 支付与 2022 年没收剂量相关的发票 [***]收据（“2022 年没收剂量补助金”）。双方同意，在发票中，Novavax应适用 [***]到2022年没收的剂量到此类没收剂量。

金额将反映在 2022 年没收剂量发票中

2. 交货时间表。特此删除附录 B（交付时间表）全部删除，取而代之的是随函附上的新附录 B。

3. 修正案的有效性。除非经本协议修订，否则本协议将保持全部效力和效力。本修正案中使用但未另行定义的大写术语应具有协议中此类术语的含义。

4. 对应方。本修正案可以在对应方中执行，每份对应方均应被视为原件，所有这些修正案合在一起应构成同一个文书。本修正案应在通过电子传输或原件完全执行后生效，电子传输的签名应被视为并应与原始签名一样有效。

自第三修正案生效之日起，双方已促使本修正案由其正式授权的代表执行，以昭信守。

由公共工程和政府服务部长代表的加拿大右翼国王陛下

每： [***]    

姓名：[***]

标题：

    [***]

日期：2023 年 4 月 25 日

NOVAVAX INC.

作者：/s/ 乔纳森·沃林格

姓名：乔纳森·沃林格

职务：高级副总裁、总法律顾问

日期：2023 年 4 月 25 日

我有权约束公司

附录 B

配送时间表

（根据修正案 3 更新）

[根据S-K法规第601 (a) (5) 项，本载有交付时间表的附录尚未提交。注册人同意根据要求向美国证券交易委员会补充提供任何遗漏证物的副本；但是，前提是注册人可以要求对遗漏物品进行保密处理。]