格拉特费尔特公司
限制性股票单位奖励证书
______________________________________________________________________________
奖项编号:2024-RSU-01 颁奖日期:2024 年 2 月 28 日
限制性股票单位数量:XXXX
归属时间表:
| | | | | | | | |
归属日期 | RSU 归属 |
2024年12月31日 | 33.33% |
2026年2月28日 | 33.33% |
2027年2月28日 | 33.34%
|
这证明宾夕法尼亚州的一家公司 Glatfelter Corporation(以下简称 “公司”)在上述授予日期已授予:
姓名
(“参与者”)在上面标有 “限制性股票单位数量” 的空白处获得该数量的限制性股票单位(“RSU”)的奖励(“奖励”),每个限制性股票单位代表获得一股公司普通股(“普通股”)的权利,但须遵守本奖励证书和经修订和重述的公司 2022 年长期激励计划中包含的条款和条件(“计划”)。如果本计划的条款与本奖励证书之间存在任何冲突,则以本计划的条款为准。此处未定义的任何大写术语将具有本计划中规定的含义。
* * * *
1.参与者对限制性股票单位的权利。
(a) 没有股东权利。根据本奖项授予的限制性股票单位现在和将来都不会赋予参与者获得普通股持有人的任何权利。根据第2、3、4或7条,在权利归属之日之前,参与者对限制性股票单位的权利将随时被没收。
(b) 股息等价物。在从奖励之日到根据第1(c)条发行普通股的这段时间内,假设公司在此期间向股东派发股息,则将向参与者存入等于在奖励日之后支付的每笔现金分红的金额的视同分红(“认定股息”),就像
2024 年 RSU 奖励证书 — 第 1 页,共 6 页
在支付股息的记录日期,参与者是普通股的记录持有者,其数量等于该奖励证书所代表的限制性股票单位的数量。视同股息将转换为额外的限制性股票单位,向下舍入到最接近的整数,方法是将视同股息除以普通股在支付相关现金分红之日的一股普通股的公允市场价值。公司将建立簿记记录,以核算计入参与者的视同股息和其他限制性股票单位。以认定股息为代表的额外限制性股票单位受与奖励相同的归属要求的约束。
(c) 限制性股票单位的转换;普通股的发行。
(i) 根据第2、3、4或7条,在限制性股票单位归属之日之前,不会向参与者发行普通股。本第 1 (c) 节或根据本节采取的任何行动均不得解释为创建任何形式的信托。根据第2、3、4或7条进行归属后,公司将在归属之日后的三十 (30) 天内(根据第6(a)条)安排发行等于既得限制性股票单位数量的普通股股数。
(ii) 尽管协议中有任何相反的规定:如果参与者因退休、死亡、残疾或CIC终止(定义见下文)而离职,则在每种情况下,根据《守则》第409A条(“409A CIC”)构成 “控制权变更事件” 的控制权变更之时或之后的两年内,所得限制性股票的款项将支付给参与者在离职后的六十 (60) 天内,视以下第 6 (a) 节的规定而定。如果参与者因退休而离职,并且随后在第三次归属日期之前发生了构成409A CIC的控制权变更,则根据第4(c)条归属的任何限制性SU将在控制权变更时支付。如果控制权变更不构成 409A CIC,或者如果在 409A CIC 签发两年后离职,并且如果《守则》第 409A 条要求,则将在控制权没有变更的情况下本应付款之日付款。
2.归属。
(a) 除第 4 (b) 或 4 (c) 节另有规定外,限制性股票单位将在以下日期归属;前提是参与者在以下适用日期(均为 “归属日期”)继续受雇于公司:
| | | | | | | | |
归属日期 | RSU 归属 |
2024 年 12 月 31 日(“首次解锁日期”) | 33.33% |
2026 年 2 月 28 日(“第二次归属日期”) | 33.33% |
2027 年 2 月 28 日(“第三次归属日期”) | 33.34%
|
除第3、4或7节另有规定外,如果参与者在适用的归属日之前离职,则未归属的限制性股票单位将在事件发生后被没收,也不会向参与者发行普通股。
(b) 限制性股票单位的归属是累积性的,但不得超过限制性股票单位的100%。如果上述附表或第 3 节的规定产生分数单位,则归属的 RSU 数量应四舍五入到最接近的整数单位,但不得超过 RSU 的 100%。
2024 年 RSU 奖励证书 — 第 2 页,共 6 页
3.控制权变更后分离时提前归属。尽管第 2 节和第 4 (c) 节中有归属条款,但须遵守此处规定的其他条款和条件,包括第 7 节,并且如果参与者 (i) 非因果关系被公司非自愿离职,或者 (ii) 出于正当理由自愿离职,参与者在控制权变更前夕受雇于公司(见下文定义),在每种情况下,均在以下情况下均为出于正当理由自愿离职 a. 控制权变更以及第三次归属日期(无论哪种情况,均为 “CIC”)之前终止”),下一批未归属的RSU将在参与者离职之日完全归属,就好像接受者在下一个适用的归属日期之前仍受雇于公司一样。任何未根据本第 3 节归属的未归属 RSU 将立即不可撤销地没收。
4。在离职时没收或提前归属。
(a) 一般离职。如果在根据第 2 节归属限制性股票单位之前,参与者因死亡、残疾或退休以外的任何原因(自愿或非自愿)在公司或其任何子公司离职,则任何未归属的限制性股票单位将被立即不可撤销地没收。
(b) 死亡或伤残。如果参与者在此类事件发生前夕受雇于公司,则在参与者死亡或残疾(无论是否离职)时,所有未归属的限制性股票单位都将完全归属。
(c) 退休后归属。如果参与者在第三次归属日之前因退休而离职,则一部分未归属的限制性股票单位将在退休之日后的下一个归属日归属,该金额应通过将RSU的数量乘以分数来确定,分数的分子是从 (i) 奖励之日到 (ii) 退休之日开始的期限内的天数,以及分母其中为1,097个,减去截至退休之日根据第2(a)条归属的限制性股票单位,向下舍入到最接近的整数单位,不考虑是否继续使用。对根据本第 4 (c) 条归属的所有限制性股票单位的限制将在退休之后的下一个归属日期立即失效,并根据第 1 (c) 条在该归属日期之后支付。除非第 3 节适用,否则任何未归属的 RSU 应自退休之日起没收并停止未偿还。
5.转让限制。参与者不得出售、转让、转让、质押、抵押或以其他方式处置限制性股票单位和奖励项下的任何权利,任何此类所谓的出售、转让、转让、质押、抵押或其他处置限制性股票或奖励下的其他权利均无效,不可对公司执行,并将导致此类限制性股票和权利立即被没收。尽管有上述规定,参与者仍可按照薪酬委员会规定的方式,指定一名或多名受益人行使参与者的权利,并在参与者去世后获得已发行的任何普通股或为限制性股票单位支付的任何现金。
6.税务事项;遵守《守则》第 409A 条。
(a) 本文所述的代表守则第409A条所指的 “延期补偿” 的普通股分配,将符合《守则》第409A条的适用要求,包括但不限于向属于《守则》第409A (a) (2) (b) (i) 条所指的 “特定员工” 的参与者进行分配的要求特定雇员的离职日期之前,即离职之日起六(6)个月,不得离职。如果根据《守则》第 409A 条延迟分发,则分配将在三十 (30) 天内支付
2024 年 RSU 奖励证书 — 第 3 页,共 6 页
在六个月期限结束之后。如果参与者在这六个月内死亡,则任何延期的款项应在参与者死亡后的九十 (90) 天内支付。在任何情况下,参与者均不得直接或间接指定付款的日历年。
(b) 为了遵守所有适用的联邦、州和地方税收法律或法规,公司可以采取其认为适当的行动,确保向参与者预扣或收取所有适用的联邦、州和地方工资税、预扣税、所得税或其他税。
(c) 公司将采取其认为适当的行动,确保向参与者预扣或收取所有适用的联邦、州、地方或外国税款。根据本计划的条款,委员会特此确认,参与者可以选择履行参与者在RSU归属后收到普通股所产生的联邦、州、地方和国外预扣税义务,方法是:(i) 向公司交付一张应付给公司的支票或汇票,金额等于公司为履行其预扣义务而必须预扣的联邦、州、地方或外国税款,或 (ii) 以其他方式让公司扣留部分普通股交付的公允市场价值等于公司为履行其最低预扣义务(或委员会肯定批准的其他预扣税率)而必须预扣的联邦、州、地方或外国税款的金额。公司不会交付任何部分普通股,而是将要交付的普通股数量四舍五入到下一个整数。根据公司制定的程序,参与者的选择必须在限制性股票单位产生任何此类预扣义务之日或之前作出。如果参与者未能及时做出选择,公司将有权扣留部分普通股,否则将交割,其公允市场价值等于公司对此类税收的最低预扣义务金额。
7。控制权变更。如果控制权变更,公司的股票不再是存活实体的股票,公司将促使存续实体发行替代限制性股票(“替代限制性股票”)。将发行的替代限制性股票单位的数量将根据控制权变更之日公司普通股的公允市场价值除以该日幸存实体普通股的公允市场价值来计算。如果出于任何原因没有发行此类替代限制性股票,或者如果存续实体的普通股在控制权变更之日未公开交易,那么,尽管有第3节的规定,所有限制性股票单位都将在控制权变更发生后全额归属。本证书的条款和规定在签发后将继续适用于替换 RSU,包括但不限于第 3 节。
8。杂项。
(a) 该奖项不赋予参与者任何与公司或其子公司继续保持任何关系的权利,也不会以任何方式干涉公司随时终止此类关系的权利。
(b) 在公司可能确定适用的任何联邦或州证券法律、规章或法规或其他法律或规则(包括任何证券交易所的规则)的要求得到满足之前,公司无需在任何限制性股票单位的归属或限制失效后交付任何普通股。
2024 年 RSU 奖励证书 — 第 4 页,共 6 页
(c) 本奖项下的所有分配均应遵守任何适用的回扣或补偿政策、内幕交易政策、禁止质押或套期保值普通股的政策以及董事会可能不时实施的其他政策。
(d) 本公司执行的该奖项及其所有条款的原始记录将由公司存档。如果奖励证书中包含的条款与公司持有的原始记录中包含的条款之间存在任何冲突,则以公司持有的原始记录的条款为准。
9。定义。
(a) “董事会” 将具有计划中规定的含义。
(b) “原因” 是指(i)参与者采取的一种或多项个人不诚实行为,意图以公司为代价使参与者获得丰厚的个人财富,(ii)参与者故意、故意和持续未能实质性地为公司履行与参与者工作职位相关的正常物质职责,这些义务在收到公司的书面通知后的合理时间内没有得到补救,(iii)违规行为本公司任何政策的参与者,包括但不限于、有关性骚扰、内幕交易、保密、不披露、不竞争、不贬低、药物滥用和利益冲突的政策、《商业行为准则》以及公司任何其他书面政策,违规行为可能导致参与者解雇;或 (iv) 参与者被判犯有重罪。
(c) “控制权变更”。将具有计划中规定的含义。
(d) “守则” 是指经修订的1986年《美国国税法》。
(e) “委员会” 的含义载于《计划》。
(f) “残疾” 的含义将在计划中规定。
(g) “公允市场价值” 将具有本计划中规定的含义。
(h) “正当理由” 是指《参与者控制权变更雇佣协议》中对受该协议约束的参与者定义的 “正当理由”;否则,“正当理由” 将意味着 (i) 参与者基本工资的重大减少,或 (ii) 参与者提供服务的地理位置发生重大变化(为此,要求参与者在不到四十 (40) 的地点提供服务) 距离参与者先前提供服务的地点的里程将不予考虑实质性变化。为了使解雇是有正当理由的,在上述第 (i) 或 (ii) 条所列任何事件发生后的九十 (90) 天内,(x) 参与者必须向公司发出书面通知,表明其打算出于正当理由终止其雇佣关系,以合理的详细方式具体说明被认为导致参与者有权出于正当理由终止雇用的事实和情况,(y) 公司不会纠正此类事实以及在发出此类通知后三十 (30) 天内的情况公司参与者以及 (z) 参与者必须在三十 (30) 天治愈期到期后的三十 (30) 天内离职。
2024 年 RSU 奖励证书 — 第 5 页,共 6 页
(i) “退休” 是指员工在年满六十五 (65) 岁或之后从公司及所有关联公司的工作中退休,或者在年满五十五 (55) 岁或之后退休,至少服务十年。
(j) “离职” 的含义见本计划。
该证书附有计划副本。
GLATFELTER 公司
________________________________
艾琳·贝克
人力资源与行政高级副总裁
通过我在下面的签名,我特此确认在上述日期收到本奖励证书,该证书是根据本计划的条款和条件签发给我的。我进一步承认,我审查了本计划,并同意遵守奖励证书和计划的所有条款和条件。
签名:日期:
姓名
2024 年 RSU 奖励证书 — 第 6 页,共 6 页