本文档中包含的某些机密信息,标有 [***],之所以被省略,是因为它既是(I)不是实质性的,又是(II)是 POWER INTEGRATIONS INC. 的类型视为私密或机密。

附录 10.1

晶圆供应协议第十二号修正案

本第十二修正案(以下简称 “修正案”)自2024年2月26日起生效(“修正案生效日期”),修订了自2005年4月1日起生效的晶圆供应协议,经2008年12月19日生效的第一号修正案,二号修正案于2010年9月13日生效,第三号修正案于2012年2月1日生效,第四号修正案于2015年4月1日生效,第五号修正案于2015年11月2日生效,第六号修正案于2015年12月8日生效,自 2016 年 10 月 3 日起生效的第七号修正案,第八号修正案生效2016年11月8日,第九号修正案自2017年10月1日起生效,第十号修正案于2020年4月26日生效(“协议”),以及自2022年9月16日起生效的第十一号修正案(“协议”),该修正案于以下日期生效:

POWER INTEGRATIONS, LTD. d.b.A. 国际电力集成公司,

LTD.,一家开曼群岛公司,营业地点为开曼群岛大开曼群岛乔治敦埃尔金大道板球广场世纪广场四楼邮政信箱 32322(“POWER INTEGRATIONS”)

Selko EPSON CORPORATION是一家日本公司,营业地点为399-0293日本长野县諏訪郡富士见町富士见281号(“精工爱普生”)。

演奏会

鉴于根据协议条款,PI向SEIKO EPSON授予某些PI知识产权的许可,其唯一目的是POWER INTEGRATIONS从精工爱普生手中收购某些功率集成电路产品的晶圆的制造和供应;以及

鉴于 POWER INTEGRATIONS 和 SEIKO EPSON 希望修改协议条款;以及

鉴于根据协议第 18.10 节,本协议只能通过由精工爱普生和POWER INTEGRATIONS的授权代表正式签署的书面文书进行修改。

因此,现在,考虑到此处所载的相互承诺和其他有价值的对价(特此确认这些承诺的收到和充足性),双方特此对协议进行如下修改:

1


协议

在附录 F 中添加以下新章节

1.11 POWER INTEGRATIONS 将向精工爱普生支付 [***]的费用 [***]日元 [***]用于修改 SEIKO EPSON [***]中的设备 [***]精工爱普生工厂截止年底 [***]。POWER INTEGRATIONS没有义务为这些修改缴纳日本消费税。考虑到 [***]费用,精工爱普生将 [***]PI 的 [***]从 [***]每月至 [***]每月不迟于 [***]。这个 [***]每月的数字将包括 [***], [***],以及 [***]。修改将是PI知识产权。改装后的设备的使用是不可逆转的,无限期不限于仅限于电力集成,只要 PI 的容量即可 [***]没有受到负面影响。

自修订生效之日起生效,本协议中所有提及 “本协议” 或 “本协议” 的内容均指经本修正案修正的协议。除非本协议中明确修订,否则本协议的条款保持不变,并将保持完全的效力和效力。本修正案可在一个或多个对应方中执行,每份对应方均应视为原件,但所有这些对应方共同构成同一份文书。

为此,各方促使本修正案由其正式授权的代表执行,自修正案生效之日起生效,

精工爱普生公司

电力集成有限公司 d.b.a.

国际电力集成有限公司

签名:

/s/ 则松

签名:

/s/ Sunil Gupta

姓名:

则松

姓名:

苏尼尔·古普塔

标题:

首席运营官

标题:

主席

日期:

2024年4月15日

日期:

2024年4月22日

2