附录 99.2
YS生物制药有限公司(“该公司”)
(纳斯达克股票代码:YS)
公司临时股东大会通知
将于 2024 年 5 月 21 日举行
(或其任何续会或延期)
特此通知, 公司股东特别大会(“股东特别大会”)将于香港时间2024年5月21日上午9点在香港中环康乐广场8号交易广场二期35楼举行。
临时股东大会将通过 Zoom 视频电话会议举行。访问会议的说明如下:
Zoom 拨入详情:会议 网址:
https://us02web.zoom.us/j/84391292458?pwd=UXhoejRhdzlzMDRhalIrWVBlWEM0QT09
会议 ID:843 9129 2458
密码:266656
无论您是否计划 参加临时股东大会,我们都敦促您通过代理人投票,以确保您的选票被计算在内。即使您已经通过代理人投票,您仍然可以亲自参加临时股东大会并在会议上投票 。
● | 要亲自投票,请参加临时股东大会,当你到达时,我们会 给你一张选票。 |
● | 要在股东特别大会之前投票,您可以通过 互联网进行投票,也可以按如下所述填写并归还代理卡。 |
o | 要在会议之前通过互联网投票,请访问 www.cstproxyvote.com 并按照 的说明使用电子代理卡提交您的投票。如果代理卡是邮寄给您的,则会要求您提供代理卡 中的控制号。通过互联网以电子方式提交的选票必须在东部时间2024年5月20日晚上 11:59 之前收到。 |
o | 要通过填写并归还代理卡进行投票,请按照 的说明填写所附的委托书并签名,然后不迟于持有代理卡之前的 48 小时将该委托书副本(连同签署 所依据的任何委托书或其他授权书或该授权的公证认证副本)发送至 ir@yishengbio.com,注明 Alyssa Li 的注意临时股东大会或根据公司章程 延期股东大会。 |
举行临时股东大会的目的是 ,目的是考虑并在认为合适的情况下通过和批准以下决议:
1 | 根据一项特别决议,更改公司的名称,并特此变更 从YS 生物制药 有限公司 到LakeShore Biopharma Co., Ltd.(“拟议更名”),并授权公司任何一名或多名董事 或秘书为实施和生效 的目的或与之相关的所有此类行为和事情,执行他/她/他们 可能认为必要、理想或权宜之计的所有文件建议更改名称,并代表公司办理任何必要的注册和/或申请; |
2 | 通过一项普通决议,规定将传记信息以委托书形式包含在附录A中的戴夫·陈恩、邵春阳、徐增军、薛永军和赵亚当分别被任命为公司董事,并授权公司注册的 办公服务提供商将公司的董事和高级管理人员名册更新为 以反映上述任命并提交更新后的开曼 群岛公司注册处的董事和高级管理人员登记册; |
3 | 根据一项普通决议,以 股东委托书附录B的形式所附并经董事会于2024年5月2日决议批准的2024年股票激励计划获得批准和确认,并在必要时在所有方面批准 : |
4 | 通过一项普通决议,特此在所有方面重申、批准和确认2024年2月22日举行的公司股东特别股东大会 通过的决议; |
(i) | 决议1:作为一项普通的 决议,特此重申、批准和确认任命赵海涛、陈亨利、潘皮尔森、崔云涛、王进、吴春元(Brenda)为公司 董事的各方面内容; |
(ii) | 决议2:作为一项普通的 决议,特此授权和指示公司对由公司前董事会主席张毅先生造成或控制的任何涉嫌的不当行为和/或 非法活动进行独立调查; |
(iii) | 决议3:作为一项普通的 决议,特此授权并指示公司根据法律顾问和其他专业人员的建议立即采取行动,加强公司的公司治理 以及内部控制和管理;以及 |
(iv) | 第 4 号决议:作为一项普通的 决议,特此授权并指示公司免去张毅先生在公司和公司任何子公司 的所有职位,包括但不限于董事、高级管理人员和/或法定代表人的职务。 |
5 | 通过一项普通决议,特此授权公司的每位董事或高级管理人员 采取一切可能必要、适当或可取的行动来执行上述决议, 根据其绝对酌情决定权采取一切必要的、适当或可取的。 |
[签名将在下一页继续]
2
根据董事会的命令
/s/ Ajit Shetty | |
Ajit Shetty,董事会主席 |
日期:2024 年 5 月 7 日
注册办事处:
c/o Maples 企业服务有限公司
邮政信箱 309,Ugland House
大开曼岛
KY1-1104
开曼群岛
*本通知中已包含一份代表委托书。
3
笔记
如果您已执行常设委托书,除非您亲自出席临时股东大会或派出特定代理人,否则您的常设 代理将按下文注释 2 中的说明进行投票。
1 | 代理人不必是公司的股东。有权出席股东大会 并在会上投票的股东有权指定一个或多个代理人代其出席和投票。 |
2 | 除非在股东大会之前撤销或股东亲自出席临时股东大会或执行特定的 委托书,否则股东先前向公司存放的任何常设委托书都将被投票赞成在股东大会上提出的 决议。 |
3 | 随函附上在临时股东大会上使用的代表委托书。无论您是否打算亲自参加股东特别大会,都强烈建议您在美国东部时间2024年5月20日晚上 11:59 之前通过互联网进行投票,或者按照印在委托书上的说明填写并签署所附的委托书,然后通过电子邮件将其副本(连同签署委托书或其他授权书或该权力或授权书的公证认证副本)发送至 ir@yishengbio.com,标有注意事项 Alyssa Li的,不迟于举行临时股东大会或延期股东特别大会的时间前48小时根据公司的公司章程。如果您愿意,退回填写好的委托书并不妨碍您参加股东特别大会和亲自投票。 |
4 | 如果两人或更多人共同注册为股份持有人,则 进行投票的资深人士的投票,无论是亲自还是通过代理人投票,均应被接受,但不包括其他共同持有人的投票。为此, 的资历应根据公司股东名册上 相关股份的姓名顺序确定。 |
5 | 持有有权出席股东特别大会并在股东大会上投票的一股以上股份的股东无需以相同的方式对任何决议投票 ,因此可以对一股或部分或全部此类股份进行投票赞成或反对 决议和/或对一股或部分或全部股份投弃权票,以及根据任命任何 代理人的文书的条款,对根据一项或多项文书任命的代理人进行投票可以投票支持或反对一项决议和/或者投弃权票。 |
6 | 本公司持有普通股的一名或多名股东,普通股总计持有不少于本公司已发行资本中所有股份的所有选票的三分之一,并有权在股东特别大会上投票。 |
4