第1号修正案
有限责任公司协议
本有限责任公司协议第1号修正案(本 “修正案”)自2024年4月15日起由特拉华州有限责任公司Symbotic Holdings LLC(“Symbotic成员”)、特拉华州一家公司阳光投资公司(“SB成员”)和特拉华州有限责任公司GreenBox Systems LLC(以下简称 “公司”)以及Symbotic成员和SB成员共同签订,“双方”)。
演奏会
鉴于,双方于2023年7月23日签订了该有限责任公司协议(“协议”),以管理公司的管理、业务和事务;以及
鉴于,双方希望根据本修正案的条款对协议进行修改。
因此,现在,为了充分和宝贵的考虑,双方特此同意对协议进行如下修改,特此确认收到:
修正
1. 定义。除非本修正案中另有规定或上下文另有要求,否则本修正案中使用的大写术语应具有协议中规定的定义。
2. 对第 3.3 (a) 节的修订。特此对《协议》第 3.3 (a) 节进行修订和重述全文如下(新增内容的文字表示方式与以下示例相同:双下划线的蓝色文本;删除部分以与以下示例相同的方式在文本中表示:带划线的红色文本):
“(a) 公司应根据当时的年度预算(视当时的第5.4(f)条和第6.2(a)节而定,如果不存在当时的年度预算),或者如果当时没有当前的年度预算,则根据当时的年度预算,在每种情况下都考虑当时财政年度的预期运营费用和资本要求,不时向成员发出全部或部分剩余承诺金额的征集通知当时存在的任何不可预见的情况或其他情况(统称为 “董事会”资本决定”);前提是从生效之日起至生效日期四周年,公司不得就公司的运营费用和资本需求超过1亿美元和300,000,000美元的资本需求发出资本征集通知



汇总用于支付商业协议下应付金额以外的其他用途的资金;此外,考虑到公司当时超过允许储备金的现金和现金等价物,董事会不得指示公司发布募集资金通知,对于董事会在为此类资本出资提供资金后的90天内合理预计公司不会要求的资金,公司也不得发布募集资金通知当时的年度预算,如果没有当时的年度预算是存在的,当时的财政年度的预期运营费用和资本需求;此外,如果分配付款日期在资本征集通知发布后的20个工作日内,并且根据第4.2节应在该日支付的分配,则足以为任何资本募集通知的要求提供资金(为避免疑问,考虑到第3.3(e)节的规定),a 会员应有权将此类分配(或其中的一部分)指定为该成员对资本征集通知所要求的剩余承诺金额(或其一部分)的缴款,并应根据本协议记入贷方,用于为适用资本征集通知中规定的剩余承诺金额(或其一部分)提供资金的所有用途。任何 “增资通知” 均应注明:”
3.附表 1.1 的修订。特此对《协议》附表1.1中包含的 “财政年度” 的定义进行修订并全文重述如下(新增内容的文字表示方式与以下示例相同:双下划线的蓝色文本;删除部分以与以下示例相同的方式用文字表示:带划线的红色文本):
“财政年度” 是指截至每年3月31日的年度期间,即Symbotic成员的财政年度,或董事会可能确定的或本守则要求的其他年度会计期。
4. 协议条款。除非特此明确修改,否则本协议的所有条款、条件和规定将继续完全有效。
5. 完整协议。本修正案和协议(包括其中提及的证物、附表、文件和文书,包括辅助协议)构成整个协议,并取代双方先前和同期就本协议标的达成的所有书面和口头协议和谅解。
6. 同行。本修正案 (a) 可在两个或多个不同的对应方中同时执行,其中任何一项不必包含超过一方的签名,但每一项修正案都将被视为原件,所有修正案共同构成对所有各方具有约束力的同一个协议,可以 (b) 通过传真或电子签名(包括使用Adobe Acrobat、Adobe Sign、DocuSign或类似方式)以及传真或电子签名来执行(包括使用 Adobe Acrobat、Adobe Sign、DocuSign
    2



或类似手段)将构成原件,将被视为具有与亲自交付的签名原始版本相同的约束性法律效力。
7. 继任者和受让人。本修正案中包含的所有契约和协议将对双方及其各自的继承人、遗嘱执行人、管理人、继承人、法定代表人和允许的受让人具有约束力,并使之受益,不论其是否明示。
8. 开支。除非此处或其中另有规定,否则各方将自行支付与本修正案相关的合理费用和开支。
9. 可分割性。只要有可能,本修正案的每项条款将被解释为根据所有司法管辖区的适用法律或规则是有效的,但是如果根据任何司法管辖区的任何适用法律或规则,本修正案的任何条款在任何方面被认定为无效、非法或不可执行,则此类无效、非法或不可执行性将不会影响任何其他司法管辖区的任何其他条款或任何条款的效力或有效性,而本修正案将在此类司法管辖区内进行改革、解释和执行就好像此处从未包含过此类无效、非法或不可执行的条款,或者可以缩小该条款或条款的范围,以免在该司法管辖区内成为非法、无效、禁止或不可执行的条款,将仅限于该司法管辖区,不会使本修正案的其余条款和规定无效,也不会影响该条款或条款在任何其他司法管辖区的合法性、有效性或可执行性。
[签名页面如下]
    3



为此,双方促使本有限责任公司协议第1号修正案由其正式授权的代表执行,该修正案自上述首次撰写之日起生效,以昭信守。

GREENBOX 系统有限公司


作者:/s/ Vikas Parekh
姓名:维卡斯·帕雷克
标题:经理


阳光投资公司



作者:/s/ Jared Roscoe
姓名:贾里德·罗斯科
职位:副总裁兼财务主管


SYMBOTIC 控股有限责任公司



作者:/s/ 理查德·科恩
姓名:理查德·B·科恩
职务:总裁兼首席执行官
    [有限责任公司协议第 1 号修正案的签名页]