咨询协议

本咨询协议（“协议”）由特拉华州的一家公司泰森食品公司及其任何子公司和关联公司（以下统称为 “泰森”）与 Noel W. White（以下简称 “您”）于 2024 年 2 月 1 日（“生效日期”）生效。

证人：

鉴于，泰森和您之前已经签订了第二份经修订和重述的雇佣协议，该协议自2020年10月3日起生效（“先前协议”），有效期至2023年12月31日；

鉴于，泰森希望保留您作为顾问的服务，并在您不再是泰森员工后不时征询您的经验和知识；以及

鉴于，您希望从生效之日起至2026年12月31日（“期限”），根据此处规定的条款和条件，不时向泰森提供咨询和顾问服务。

因此，现在，考虑到上述情况，泰森和你特此达成以下共识：

1. 在任期内，您将在合理要求下向泰森提供以下咨询服务：

    

a. 本协议项下的服务应作为泰森的顾问提供；

b. 您可能需要花费合理的时间向泰森提供此类服务；

c. 您可以根据本协议在任何地点提供服务，但在收到合理通知后，可能会要求您在特定的泰森办公室办公；以及

d. 在您因疾病或受伤致残的任何时期，您没有义务根据本协议提供服务。

2. 在任期内，泰森将向您提供以下对价：

a. 个人使用泰森自有公务飞机飞行时间最长可达 31 个飞行小时。

您对泰森自有飞机的个人使用应根据泰森当时适用于高级管理人员的飞机批准政策和程序进行申请和批准，不得干扰泰森自有飞机的商业用途。双方预计，每个财政年度飞机的使用时间不得超过15小时，根据泰森当时的政策，任何超过该数量的使用都必须获得明确批准。作为此类个人用途的一部分，您可以根据泰森的所有政策，指定泰森自有飞机上的其他乘客作为座位许可。您在期限内未使用的任何时间都将过期并失效。除非此处明确说明，否则不可转让泰森自有公务飞机的使用权和分配的个人使用时间，且不可转让给第三方，也不得与泰森交换任何其他形式的补偿。

b.因在本协议下使用公司飞机度过个人时间而产生的纳税义务或负债应由公司支付，并使用适用于控制员工的SIFL税率计算，该税率应与先前协议中对您使用的费率一致。这应被视为额外补偿，并在1099表格中进行了描述。

c. 本协议的价值应在每个财政年度结束时根据个人使用飞行时数的实际使用以及公务飞机第 2 (b) 款规定的任何税收优惠来评估和确定。

3.终止。为免生疑问，一旦终止，所有未使用的飞行时数将被没收，泰森没有义务以任何方式补偿您此类未使用的飞行时间。本协议终止后，您应立即辞去泰森的所有董事会、办公室和其他职务，或辞去您代表或隶属于泰森的协会或行业团体的任何董事会或委员会的职务。在以下情况下，本协议可能会终止：

a. 死亡。本协议将在您死亡时终止。您在本协议下的权利不得转让、质押或抵押。

b. 泰森因故解雇。泰森可以根据先前协议中定义的 “原因” 终止本协议，或者如果您未能履行本协议第 1 款规定的重要职责，并在 10 天内予以纠正（如果可以治愈）。

c. 泰森无故解雇或您自愿终止。泰森或您均可在向另一方发出不少于三十 (30) 个日历日的书面通知前随时终止本协议，该通知期限可以免除。如果您自愿终止本协议，在收到此类通知后，泰森有权自行决定在上述通知期内随时加快终止日期。尽管有上述规定，但自2024年1月1日起，如果您已将总时数的百分之九十用于个人使用泰森自有公务飞机，则您无权自愿终止本协议。

4. 一般情况。

a. 为避免疑问，先前协议中与限制性契约、其他限制和第 6 款和第 7 款中可用补救措施有关的所有条款在本协议期限内将继续有效。

b. 通知。根据本协议提供的所有书面通知、请求和其他通信，如果是亲自或通过快递送达，或通过传真发送，或通过快递、挂号或挂号信发送，邮资预付给您，则应视为已按时发送，地址为泰森人力资源信息系统中记录的最新地址，如果寄往泰森总部：

泰森食品公司

收件人：首席人力资源官

总法律顾问兼秘书

2200 W 唐·泰森公园大道

阿肯色州斯普林代尔 72762-6999

c. 修改/完整协议。本协议包含本协议双方商定的所有条款和条件，除双方之间可能存在的任何雇佣保密协议或本协议特别提及的任何协议或政策外，有关本协议标的（包括但不限于先前协议）的任何其他口头或其他协议（包括但不限于先前协议）均不应被视为存在或对本协议任何一方具有约束力。除非双方签署书面协议，否则不得修改本协议。

d. 可分割性。如果出于任何原因，本协议中包含的任何一项或多项条款在任何方面被认定为无效、非法或不可执行，则此类无效、非法或不可执行性不应影响本协议的任何其他条款，本协议应被解释为本协议中从未包含此类无效、非法或不可执行的条款。

e. 适用法律。您承认本协议可在美国各地执行，具体而言，本协议可全部或部分在阿肯色州执行，并同意本协议的有效性、解释、履行和执行受该阿肯色州内部法律的管辖，但不影响其中的法律冲突条款。

f. 管辖权和地点争议。阿肯色州华盛顿县的法院拥有专属管辖权，是泰森与您之间所有争议的审理地，无论此类争议是由本协议还是其他原因引起的。此外，您明确放弃在您居住的县提起诉讼或被起诉的任何权利，并同意将审判地点设在阿肯色州华盛顿县。双方承认，通过签署本协议，他们放弃了就与本协议相关的任何事项接受陪审团审判的任何权利。

为此，本协议双方自上述第一天和第一天起生效的本协议生效，以昭信守。

您承认您已完整阅读上述内容，建议您仔细考虑本协议，并进一步建议您在签署之前与您选择的法律顾问一起阅读本协议。您进一步承认，您是在自愿签署本协议时没有受到胁迫、胁迫或不当影响，因此同意此处包含的所有条款和条件。