Mithaq Capital SPC
Synergy,Suite 22,3269 Anas Ibn Malik Rd,3269
Al Malqa,利雅得13521
截至2024年5月2日
机密
儿童之家,特拉华州的一家公司
广场大道500号
新泽西州锡考库斯07094
注意:贾里德·舒尔
承诺书
4,000万美元高级无担保信贷安排(第三)
女士们、先生们:
您已告知Mithaq Capital SPC(单独或与其一家或多家关联公司“Mithaq Capital”、“我们”或“我们”),儿童之家、特拉华州的一家公司(“借款人”或“您”)及其子公司(统称为“借款方”)寻求额外的无担保融资,以满足借款方的营运资金和其他一般公司要求(统称为“交易”)。本函件(“承诺书”;连同Mithaq第三期本票(定义见下文)及所有其他签署及交付的文件及协议,统称为“Mithaq第三期信贷文件”)描述了根据本文件及其他Mithaq第三期信贷文件所载条款及条件向借款方提供的最高达4,000万美元的优先无抵押信贷安排(“Mithaq第三期信贷安排”)。
1.米萨克第三信贷安排。
(一)承诺。基于并遵守上述条款和本承诺书中的条款和条件,Mithaq Capital在此高兴地确认其承诺100%提供Mithaq第三次信贷安排(以下简称“承诺”)。
(B)借款方式。自本合同生效之日起至2025年7月1日止期间,借款人双方可要求且Mithaq Capital特此同意提供一笔或多笔预付款,总金额不得超过最高额度,但须遵守以下条件:
(I)Mithaq Capital应已就每笔垫款收到一份完整的借款通知,其形式和实质与Mithaq Capital根据该无担保本票收到的借款通知基本一致,日期为2024年4月16日,原始本金为90,000,000美元(“Mithaq第二信贷安排本票”;副本作为附件A附于本合同附件A),并由借款人的适当高级人员在任何请求的预付款日期(或Mithaq Capital与您商定的较短时间段)之前至少五个营业日正式签立,注明所请求的预付款金额和请求的预付款日期;
(2)Mithaq Capital应已收到正式签立的本票(“Mithaq第三次信贷安排本票”),其形式和实质与
Mithaq第二信贷安排本票,除其他事项外,Mithaq第三信贷安排本票应包括SOFR加5.00%的年利率,没有预定的本金支付,不早于2025年7月1日的外部到期日,每笔预付款的习惯借款程序/融资条件,收到解释借款人当前状况的习惯文件、证书和协议(包括与Mithaq第二信贷安排本票所载的一致的文件、证书和协议),以及各方之间真诚合作以确保Mithaq第三信贷安排本票符合伊斯兰教法的协议;以及
(Iii)Mithaq Capital应事先收到借款方董事会、经理、成员或其他适当的管理机构通过的决议,批准并授权执行和交付Mithaq Third Credit文件。
2.其他服务。
(A)本协议并不限制或阻止Mithaq Capital或其任何联属公司(统称“Mithaq Capital Party”)与任何其他公司或个人(包括但不限于任何借款方的任何竞争对手、供应商或客户,或可能拥有与借款方不同或对借款方不利的任何其他公司或个人拥有不同于借款方的权益的任何其他公司或个人)进行任何业务、向其提供银行或其他金融服务,或以任何身份参与该等业务,包括作为股权投资者。
(B)您承认,Mithaq Capital各方中的一个或多个可能正在向您或您的关联公司可能与之存在利益冲突的其他公司或个人提供债务融资、股权资本或其他服务(包括金融咨询服务),Mithaq Capital各方可以在不违反其对您的合同义务的情况下,对该等其他公司或个人采取其认为适当的行动,并且Mithaq Capital各方没有义务在交易中使用或向借款方提供从该等其他公司或个人获得的机密信息。您还承认并同意,就交易和本承诺书的所有方面而言,(I)借款方一方和Mithaq Capital方之间存在独立的业务关系,(Ii)Mithaq Capital方不会仅仅因为Mithaq第三方信用文件而对任何借款方负有任何受信义务,(Iii)Mithaq Capital方不会仅仅因为Mithaq第三方信用文件而成为或将担任任何借款方或您或他们各自的股权持有人的代理人或受信人,或代表任何借款方或您或他们各自的股权持有人行事,(Iv)Mithaq Third Credit文件、任何其他相关文件或我们根据本协议或该协议进行的通信或活动中的任何内容,均不得被视为在任何Mithaq Capital方与任何借款方或您或其各自的股权持有人之间建立任何咨询、受托关系或代理关系或任何受托责任或其他默示责任,并且(V)您有责任就交易作出您自己的独立判断,并在您认为适当的范围内咨询您自己的法律和财务顾问。在不限制上述规定的情况下,您承认并同意没有Mithaq Capital Party提供任何税务、会计、监管或法律建议,并且您已在您认为合适的范围内从您自己的顾问那里获得了此类独立建议。
3.Confidentiality.
(A)除非法律或法律程序另有要求,否则您或任何其他借款方均无权出示或传播任何Mithaq Third Credit文件,或披露其内容
任何其他个人或实体(您的联属公司、董事、高级管理人员、法律顾问和财务顾问除外),无论是否与Mithaq第三信贷安排有关;前提是,您可以与优先债权人(定义见Mithaq第二信贷安排本票)及其各自的高级管理人员、董事、员工和专业顾问分享Mithaq第三信用贷款文件,在每种情况下都是保密的。
(B)您承认并同意Mithaq Capital各方可向其各自的联属公司、代理人、顾问(法律或其他)或代表披露与Mithaq Third Credit Finance、其他交易和借款方有关的任何信息。
(C)Mithaq Capital特此通知您,根据《美国爱国者法案》的要求,酒吧的标题三。L.107 56(2001年10月26日签署成为法律)(“爱国者法案”),它被要求获取、核实和记录识别借款方的信息,该信息包括名称、地址、税务识别号和关于每个借款方的其他信息,这将使Mithaq Capital能够根据爱国者法案识别借款方。本通知是根据《爱国者法案》的要求发出的,对Mithaq Capital有效。
4.其他。
(A)各方同意,应自行承担本承诺书和其他Mithaq Third Credit文件的费用和开支(包括律师的费用和费用)。
(B)本承诺书和其他Mithaq Third Credit文件应受纽约州法律管辖,并根据纽约州法律进行解释。
(C)在因承诺书而引起或与承诺书有关的任何诉讼或法律程序中,或为承认或执行任何判决,本协议每一方都不可撤销和无条件地为其本身及其财产接受纽约州法院、纽约南区美国地区法院和任何上诉法院的专属管辖权,并且本协议每一方都不可撤销和无条件地同意,就任何此类诉讼或程序提出的所有索赔均可在纽约州法院审理和裁定,或在适用法律允许的最大范围内在该联邦法院进行审理和裁决。本协议双方同意,任何此类诉讼或程序的最终判决应为终局判决,并可在其他司法管辖区通过对判决的诉讼或法律规定的任何其他方式强制执行。本协议各方在适用法律允许的最大限度内,不可撤销且无条件地放弃其现在或今后可能对在本节所指的任何法院提起因承诺书引起或与之有关的任何诉讼或诉讼的任何异议。本协议各方在适用法律允许的最大限度内,在适用法律允许的最大范围内,不可撤销地放弃在任何此类法院维持此类诉讼或诉讼的不便法院的辩护。
(D)在适用法律允许的最大范围内,本协议的每一方均不可撤销地放弃在任何法律程序中由陪审团审判的任何权利,该等权利直接或间接地由承诺文件或拟进行的交易(无论是基于合同、侵权行为还是任何其他理论)引起或与之相关。本合同的每一方特此(A)证明,
任何其他人的代理人或代理人已明确或以其他方式表示,在发生诉讼的情况下,该其他人不会寻求执行前述放弃,并且(B)承认IT和本合同的另一方是受本节中相互放弃和证明等因素的诱导而签订承诺文件的。
(E)本承诺书可一式两份(以及由本承诺书的不同当事人以不同的副本签署),每一份应构成一份正本,但当所有副本合并在一起时,应构成一份单一合同。在证明本承诺书时,无需出示或说明由被请求执行的一方签署的一份以上的承诺书副本。签名页可以从多个单独的副本分离,并附加到单个副本,以便所有签名页都附加到同一文档。通过复印机、传真或其他电子方式(包括通过.pdf格式的电子邮件)交付本承诺书的签约副本应与手动交付其副本一样有效。
(F)不得放弃、修订、补充或以其他方式修改本承诺书的规定,或同意背离本承诺书的任何规定,除非根据本承诺书各方或双方之间达成的一项或多项书面协议。
(G)本承诺书及本承诺书项下的义务,未经本承诺书另一方事先书面同意,不得由本承诺书任何一方转让(任何未经本承诺书当事人同意的转让均属无效),其目的仅为本承诺书各方的利益,而不是向本承诺书各方以外的任何人授予任何利益,或为其创造任何权利。
(H)即使按照本协议的规定接受,Mithaq Capital在本协议项下的承诺和义务应自动失效并终止,不会在下午5:00有进一步的行为或条件。(东部时间)2025年7月1日,如果在本协议项下的承诺方面没有取得任何进展。
[签名页面如下]
我们很高兴有机会在这项重要的融资方面为您提供帮助。 如果您同意上述内容,请签署本承诺书并将其返还给Mithaq Capital。
| | | | | | | | | | | |
| 真诚地 | |
|
| |
| Mithaq Capital SPC | |
| | | |
| 发信人: | | |
| 姓名: | | |
| 标题: | | |
| | | |
同意并接受
上面第一个写的日期:
| | | | | | | | | | | |
| 儿童之地,公司,为 | |
| 本身并代表借款方 | |
| | |
| 发信人: | | |
| 姓名: | | |
| 标题: | | |
| | | |
附件A
[请参阅附件]
附件B
[请参阅附件]