附录 10.1

延期协议

(根据信贷协议第 4.08 节延长到期日)

本延期协议(以下简称 “协议”)日期为2024年3月25日(“延期生效日期”),由特拉华州的一家公司德文能源公司(“借款人”)、下列签署的贷款人(定义见信贷协议)(“同意贷款人”)以及作为行政代理人的北卡罗来纳州美国银行(以此身份称为 “行政代理人”)、信用证和发行人签订摇摆线贷方。此处使用但未另行定义的大写术语应具有信贷协议(定义见下文)中赋予它们的含义。

 

R E C IT A L S

 

答:请参阅借款人、行政代理人和贷款人之间截至2023年3月24日的经修订和重述的信贷协议(经不时修订、重述、补充或以其他方式修改的 “信贷协议”)。

 

B. 本协议的执行是为了证明借款人根据信贷协议第4.08节(“延期”)要求将到期日从2028年3月24日延长至2029年3月24日。

 

C. 每个同意贷款人签订本协议是为了证明其同意延期。

 

因此,现在,双方同意如下:

 

1。同意延期。在满足下文第2款规定的先决条件的前提下,每位同意贷款人特此同意延期,自延期生效之日起,适用于每位同意贷款人的到期日为2029年3月24日。

 

2。生效的先决条件。本协议和延期自本协议发布之日起生效,前提是管理代理人应收到 (a) 本协议的对应文件,由借款人和持有总承付额50%以上的贷款人签署(根据信贷协议第4.08节计算),(b) 每个贷款方截至本协议发布之日的证书,其中包含信贷协议第4.08(b)节要求的证书,以及 (c) 账户费用,金额与借款人另行商定的金额相同每个同意贷款人的信息。

 

3.贷款文件的确认和批准。借款人特此 (a) 批准并确认其作为当事方的每份贷款文件(经延期修改),(b)同意本协议以及与之相关的其他文件和文书的执行和交付均不受其作为当事方的每份贷款文件下的所有义务和契约的影响,以及(c)同意其作为当事方的每份贷款文件(经延期修改)将保持完全的效力和效力。本协议是贷款文件。

 

4。借款人的陈述。借款人为同意贷款人和行政代理人的利益作出如下陈述和保证:(a) 在延期生效之前和之后,信贷协议第7条及其做出的其他贷款文件中包含的陈述和担保在延期生效之日起在所有重大方面都是真实和正确的,除非此类陈述和担保特别提及较早的日期,在这种情况下,它们应是真实和正确的因此,在所有重要方面都是真实和正确的较早的日期,(b) 之前和之后

 

 


 

使延期生效不存在或将来不存在违约行为,而且(c)自借款人根据信贷协议第8.02(a)条提交的最新经审计的财务报表之日起,没有发生任何已经或可以合理预期会产生重大不利影响的事件。

 

5。杂项。(a) 不得在解释条款时解释标题和标题;(b) 本协议受纽约州法律管辖,并根据纽约州法律进行解释;以及 (c) 本协议可以采用电子记录的形式,可以使用电子签名(包括但不限于传真和.pdf)执行,应被视为原件,具有同等的法律效力,作为纸质记录的有效性和可执行性。本协议可以在必要或方便时在任意数量的对应方中执行,包括纸质和电子对应物,但所有这些对应方都是同一个协议。为避免疑问,本款规定的授权可能包括但不限于行政代理人使用或接受已转换为电子形式(例如扫描成.pdf格式)的手动签署的纸质通信,或转换为另一种格式的电子签名通信,用于传输、交付和/或保留。

 

6。整个协议。信贷协议和其他贷款文件以及本协议代表双方之间的最终协议,不得与双方先前、同期或后续口头协议的证据相矛盾。双方之间没有不成文的口头协议。

 

[要关注的签名页面]

 

 

 


 

 

为此,本协议双方促使本协议自上述第一份书面之日起正式执行,以昭信守。

 

德文郡能源公司,
作为借款人

 

作者:/s/ Jeffrey L. Ritenour

姓名:杰弗里·里特努尔

职位:执行副总裁兼首席财务官

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

美国银行,N.A.,
作为行政代理

 

 

作者:/s/ 金伯利·米勒

姓名:金伯利·米勒

标题:董事

 

 

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

美国银行,N.A.,

作为贷款人、信用证发行人和周转贷款人

 

 

作者:/s/ 金伯利·米勒

姓名:金伯利·米勒

标题:董事

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

北卡罗来纳州花旗银行作为贷款人和信用证发行人

 

 

作者:/s/ 莫琳·马洛尼

姓名:莫琳·马洛尼

职位:副总统

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

美国高盛银行,作为贷款人和信用证发行人

 

 

作者:/s/ 安德鲁 ·B· 弗农

姓名:安德鲁·弗农

标题:授权签字人

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

摩根大通银行,N.A.,作为贷款人和信用证发行人

 

 

作者:/s/ 贾斯汀·卡特

姓名:贾斯汀·卡特

职位:副总统

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

北卡罗来纳州摩根士丹利银行作为贷款人和信用证发行人

 

 

作者:/s/ 迈克尔·金

姓名:迈克尔·金

标题:授权签字人

 

 

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

加拿大皇家银行,作为贷款人和信用证发行人

 

 

作者:/s/ 迈克尔·夏普

姓名:迈克尔·夏普

标题:授权签字人

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

新斯科舍银行休斯敦分行作为贷款人和信用证发行人

 

 

作者:/s/ 山姆·卡特勒

姓名:山姆·卡特勒

标题:董事

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

TRUIST BANK,作为贷款人和信用证发行人

 

 

作者:/s/ Lincoln LaCour

姓名:林肯·拉库尔

标题:董事

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

富国银行,全国协会,作为贷款人和信用证发行人

 

 

作者:/s/ Erin Grasty

姓名:艾琳·格拉斯蒂

职位:副总统

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

作为贷款人的中国银行纽约分行

 

 

作者:/s/ 雷蒙德·乔

姓名:乔雷蒙德

职务:执行副总裁

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

巴克莱银行有限公司,作为贷款人

 

 

作者:/s/ 悉尼 G. 丹尼斯

姓名:悉尼 G. 丹尼斯

标题:董事

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

加拿大帝国商业银行纽约分行作为贷款机构

 

 

作者:/s/ 斯科特 W. 丹弗斯

姓名:斯科特·W·丹弗斯

标题:授权签字人

 

 

作者:/s/ Donovan C. Broussard

姓名:多诺万·C·布鲁萨德

标题:授权签字人

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

PNC银行,全国协会,作为贷款人

 

 

作者:/s/ 杰西卡·莫利纳尔

姓名:杰西卡·莫利纳

职务:助理副总裁

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

多伦多道明银行纽约分行作为贷款人

 

 

作者:/s/ Liana Chernysheva

姓名:莉安娜·切尔尼雪娃

标题:授权签字人

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

作为贷款人的美国银行全国协会

 

 

作者:/s/ 伊丽莎白·约翰逊

姓名:伊丽莎白约翰逊

职位:高级副总裁

 

 

签名页面

至《延期协议》

 


 

BOKF,NA DBA 俄克拉荷马银行,作为贷款人

 

 

作者:/s/ 约翰·克伦格

姓名:约翰·克伦格

职务:高级副总裁

 

 

签名页面

至《延期协议》