附件4.32
辞职与互释
本协议日期为2024年4月24日(“生效日期”),由Harvinder Singh(“个人”)和Akanda Corp.(“公司”)签订。
考虑到本协议中包含的条款和条件,双方特此同意如下:
1. | 辞职。此人特此辞去董事和公司高级管理人员的职务,自生效之日起生效。 |
2. | 考虑辞职。鉴于此人辞去董事及公司高管职务,公司同意向此人支付50,000.00美元(“对价”)。个人 承认并同意,代价是完全并最终解决他作为董事或公司高管可能提出的所有和任何索赔,包括但不限于进一步的董事/高管费用、薪酬、福利、额外津贴、 分享利润或收益、工资、奖金、股息、费用、退休或养老金津贴的索赔。该名个人 进一步确认,在收到对价后,他无权并放弃向本公司索要任何进一步付款、福利或权利的权利,他特此免除本公司今后的任何此类索偿。 |
3. | 单人放行。个人代表其本人及代表其继承人、遗嘱执行人、财产及管理人(合称“个人当事人”)无条件且不可撤销地免除公司及其每一位过去、现在及未来的董事、高级管理人员、股东、员工、代表、关联公司、合伙人、继任者及受让人(合称“公司当事人”)的任何及所有索赔、诉讼、要求、义务、合同、负债、债务、责任、成本及损害赔偿,在法律或 衡平法上(统称为“债权”),个人以任何身份现在拥有或将来可能拥有针对公司各方或其任何一方的任何事项或事情,该等事项或事情与任何公司当事人在截至生效日期止的期间内发生的任何事项或事情有关。尽管有上述规定,本节不会也不打算免除公司 各方关于、引起或涉及以下各项的任何索赔: |
(a) | 代表公司当事人进行欺诈、恶意或故意不当行为的 ; |
(b) | 个人有权获得为公司董事和/或高级管理人员的利益或保护而维持的任何保险,包括但不限于董事和高级管理人员的责任保险; |
(c) | 如果有的话,个人有权获得公司的赔偿《商业公司法》(安大略省)或任何后续立法;或 |
(d) | 各当事人强制执行本新闻稿条款的权利, |
哪些义务是公司 当事人自生效日期起及之后对个别当事人的唯一义务。
4. | 公司发布。本公司代表及代表公司各方,在此无条件地 解除并永远解除该个人目前拥有或未来可能拥有的针对该个人的任何索赔 在截至生效日期 日止的期间内发生的与本公司有关的任何事项或事情。尽管有上述规定,本节不会也不打算免除个别当事人的任何索赔,这些索赔涉及、引起或涉及: |
(a) | 代表个人欺诈、不守信用或故意行为不当;或 |
(b) | 公司各方强制执行本新闻稿条款的权利,这些义务是自生效日期起及之后个人 各方对公司各方的唯一义务。 |
5. | 自愿协议。该个人表示,他没有受到任何公司方或其代表所作的任何陈述或声明的影响。个人在此自愿接受本协议的条款。 |
6. | 整个协议。本协议构成双方之间关于本协议标的的完整协议,并取代之前所有关于本协议标的的谈判、提案和协议,无论是口头的还是书面的。 |
7. | 保险公司。本协议将确保各方及其各自的继承人、遗嘱执行人、遗产管理人、继承人和受让人的利益,并对其具有约束力。 |
8. | 标题。本协议的章节划分及其标题仅供参考,不会限制或控制本协议的含义或解释。 |
9. | 管理法律和律师。本协议将受不列颠哥伦比亚省法律和加拿大联邦法律的管辖并根据其解释,而不考虑法律冲突原则。双方在此不可撤销地委托位于不列颠哥伦比亚省温哥华的法院(以及加拿大最高法院,如有必要)的专属管辖权来解决本协议项下的任何争议。 |
10. | 对手方和电子手段。本协议可通过电子方式签署,并以副本 签署,这些副本将共同构成一份文书。通过任何能够打印副本的电子方式签署和交付本协议的已签署副本 将与交付手动签署的副本同等有效。 |
2
自生效之日起,双方已签署本协议,特此为证。
由_签署并交付 | ) | |||
在下列情况下: | ) | |||
) | ||||
) | 哈文德·辛格 | |||
) | ||||
见证人(签名) | ) | |||
) | ||||
) | ||||
证人姓名(请打印) | ) | |||
) | ||||
) | ||||
目击者的街道地址 | ) | |||
) | ||||
) | ||||
城市,见证者之省 | ) | |||
阿肯达公司的授权签字人。 |
3