2.29 “非雇员董事股权薪酬政策” 应具有本协议第4.6节中规定的含义。
2.30 “不合格股票期权” 是指不是激励性股票期权或被指定为激励性股票期权但不符合《守则》第422条适用要求的期权。
2.31 “期权” 是指根据本协议第5条授予的以指定行使价购买股票的权利。期权应为非合格股票期权或激励性股票期权;但是,授予非雇员董事和顾问的期权只能是非合格股票期权。
2.32 “期权期限” 应具有本协议第 5.4 节中规定的含义。
2.33 “最初的 2014 年计划” 应具有本协议第 1 条规定的含义。
2.34 “母公司” 是指以公司结尾的完整实体链中的任何实体(公司除外),无论是国内还是外国实体,前提是公司以外的每个实体在做出决定时实益拥有该链中其他实体中所有类别证券或权益总投票权百分之五十(50%)以上的证券或权益。
2.35 “绩效奖励” 是指根据本协议第9.1节以现金、股票或两者的组合支付的现金奖励、股票奖励、绩效奖励或激励奖励。
2.36 “绩效股票单位” 是指根据本协议第9.1节授予的绩效奖励,该奖励以价值单位计价,包括普通股的美元价值。
2.37 就持有人而言,“允许的受让人” 是指持有人的任何 “家庭成员”(如《证券法》下S-8注册声明的一般说明或其任何后续表格的定义),或管理人在考虑适用法律后特别批准的任何其他受让人。
2.38 “计划” 应具有本协议第 1 条规定的含义。
2.39 “先前计划” 是指 Ardelyx, Inc. 2016 年就业开始激励计划。
2.40 “计划” 是指署长根据本计划通过的任何计划,其中包含旨在管理根据本计划授予的特定类型的奖励的条款和条件,根据这些条款和条件,本计划可以授予此类奖励。
2.41 “限制性股票” 是指根据本协议第7条授予的受某些限制且可能存在没收或回购风险的股份奖励。
2.42 “限制性股票单位” 是指根据本协议第8条授予的在未来以现金形式获得股票或股票公允市场价值的合同权利。
2.43 “证券法” 是指经修订的1933年《证券法》。
2.44 “股份” 是指普通股。
2.45 “股份限额” 应具有本协议第 3.1 (a) 节中规定的含义。
2.46 “股票增值权” 是指根据本协议第 10 条授予的股票增值权。
2.47 “股票增值权期限” 应具有本协议第 10.4 节中规定的含义。
2.48 “股票支付” 是指(a)根据本协议第9.3节授予的作为奖金、递延薪酬或其他安排的一部分以股份形式支付的期权或其他购买股票的权利。
2.49 “子公司” 是指以公司为起点的不间断实体链中的任何实体(公司除外),无论是国内还是外国实体,前提是除不间断链中最后一个实体以外的每个实体在确定时实益拥有占该链中其他实体所有类别证券或权益总投票权百分之五十(50%)以上的证券或权益。