日期2023年6月28日

全球基金公司。
作为公司

-和-

花旗银行欧洲公司英国分行
作为设施代理

___________________________________________

修正协议
与最初日期为2019年10月18日的循环和信用证设施协议有关

___________________________________________

目录

本修订协议于2023年6月28日签订

在以下情况之间：

（1） 全球基金会有限公司，一家在开曼群岛注册成立的豁免公司，其注册办事处位于Maples Corporate Services Limited，PO Box 309，Ugland House，Grand开曼群岛，KY 1 -1104，开曼群岛代表其本身并作为义务代理人（定义见原始设施协议（定义见下文））（“公司”）;和

(2)代表花旗银行欧洲公司，英国分行作为其他融资方的融资代理(定义见原始融资协议(定义见下文))(“融资代理”)。

鉴于：

(A)本公司与信贷代理(其中包括)订立日期为2019年10月18日的循环及L/C信贷协议，据此，贷款人向原借款人提供一项原始总额为235,000,000美元的循环信贷及一项原始总额为20,000,000美元的L/C信贷(各自定义见下文)(于本协议日期前不时修订、修订、重述及/或补充的“原始融资协议”)。

(B)融资代理本身及代表原融资协议下的贷款人及本公司、本身及代表原始融资协议第2.4条(债务人代理)的其他债务人同意订立本修订协议，以按下述方式修订原始融资协议的条款。

现特此约定：

1.定义及释义

1.1Definitions

在本修订协议中：

“经修订的设施协议”指经本修订协议修订的原设施协议；以及

“生效日期”是指本修订协议的生效日期。

1.2定义术语的并入

(A)除非另有相反指示，否则原《设施协定》中定义的术语在本协议中使用时具有相同的含义。

(B)原《设施协议》第1款(定义和解释)中规定的建造原则也应在本协议的解释中适用，如同在本协议中明确规定的一样，每一次提及《协议》均视为提及本修订协议。

1.3Clauses

在本修订协议中，除文意另有所指外，凡提及“条款”或“附表”，即为本修订协议的条款或附表。

1.4第三方权利

除非本修订协议有明确的相反规定，否则根据1999年《合同(第三方权利)法》，非本修订协议当事方无权强制执行本修订协议的任何条款或享受本修订协议的任何条款的利益。

1.5Designation

根据原融资协议，本公司和融资代理各自指定本修订协议为财务文件。

2.REPRESENTATIONS

本公司于本修订协议日期作出重复申述(为其本身及(如适用)代表每名债务人)，犹如对原设施协议的提及即为对经修订设施协议的引用，并参考当时存在的事实及情况。

3.对原有设施协议的修改

3.1根据下文第3.2条的规定，自本修订协议之日起，原设施协议应按附表1(修订原设施协议)的规定进行修订。

3.2如任何以美元计算的未偿还贷款的生效日期早于利息期的最后一天，则该贷款将一直未偿还，并以伦敦银行同业拆息(LIBOR)(按原融资安排协议的定义计算)计算利息，直至该利息期结束为止，自下一个利息期(如有)的第一天起，该贷款将构成定期利率贷款，并按经修订的融资安排协议第14.1条(利息计算)的规定计息。

3.3除经本修订协议条款修订外，原设施协议及其他财务文件将继续完全有效，自本修订协议日期起，原设施协议或任何其他财务文件中对原设施协议或原设施协议任何条文的提述，应解释为对经本修订协议修订的原有设施协议或经本修订协议修订的该条文的提述。

4.设施代理

融资代理已获多数贷款人授权，根据原融资协议的第42.5条(更换网速)订立本修订协议。

5.MISCELLANEOUS

原设施协议的第38条(通知)、第40条(部分无效)、第46条(对应)和第50条(强制执行)应被视为已纳入本修订协议(与

符合上下文要求的修订)，如同本文所述，每一次提及《协议》均被视为提及本修订协议。

6.管辖法律

本修订协议及由此产生或与之相关的任何非合同义务均受英国法律管辖。

本修订协议已由双方正式授权的代表签署，并于上述指定日期生效。

附表1
对原有设施协议的修订

(A)应从原《设施协定》中全部删除下列条款：

(I)第1.1条(定义)中的下列定义术语：

(A)“营业日”；

(B)“EURIBOR”；

(C)“资金利率”；

(D)“历史银幕收视率”;

(E)“内插历史银幕率”;

(F)“内插屏幕率”;

(G)“伦敦银行同业拆借利率”;

(H)“报价日”;

(I)“参考银行利率”;

(J)“相关市场”;

(K)“屏幕率”;

(L)“TARGET 2”;和

(M)“目标日”;

（ii）第4.3条（与选择性货币相关的条件）;

（iii）第14.1条（利息计算）;

（iv）第16条（利息计算的变更）;

（v）第42.5条（更换筛选率）;和

（vi）附表4第1部分（贷款）。

（b）附表2（利率设定修正案）中列出的条款应纳入原始设施协议中。

（c）原始设施协议第42.2条（所有例外事项）和第42.3条（超级多数事项）中对第42.5条（更换筛选费率）的提及应被视为对第42.5条（更换主要定期费率）的提及。

附表2
利率设定修正案

一、以下定义应按适当的字母顺序添加到第1.1条（定义）中：

“附加工作日”是指除以下日期以外的任何一天：

(A)星期六或星期日；及

(B)证券业和金融市场协会(或任何后续组织)建议其成员的固定收益部门全天关闭以进行美国政府证券交易的日期。

“营业日”是指：

(A)为确定适用于欧元贷款的期限参考利率，目标日；

(B)为厘定与美元定期利率贷款有关的利率，额外的营业日；

(C)为交付任何使用请求或续期请求、确定任何使用日期、发出任何信用证、为任何使用提供资金(或计算任何有关使用的金额)和进行任何其他付款，在伦敦、纽约和新加坡银行营业的日期(星期六或星期日除外)，只要该日是支付或购买欧元的目标日；及

(D)就所有其他目的而言，指伦敦、纽约、阿布扎比和新加坡的银行营业的日子(星期五、星期六或星期日除外)。

“中央银行利率”是指由纽约联邦储备银行不时公布的美国联邦公开市场委员会设定的短期利率目标，或如果该目标不是一个单一数字，则指(由融资机构(与本公司协商)或(经本公司事先书面同意)由同意替代融资机构计算的任何其他融资方计算的算术平均值)：

(A)由美国联邦公开市场委员会设定并由纽约联邦储备银行公布的短期利率目标区间上限；及

(B)该目标范围的下限。

“中央银行利率调整”是指在已公布SOFR期限的前五个额外营业日内，期限SOFR对中央银行利率的利差(以年利率表示)的平均值，不包括最高利差(或如果有多个最高利差，则只有一个最高利差)和最低利差(或，如果有多个最低利差，则只有一个最低利差)。由融资代理(在与本公司磋商后)或(在本公司事先书面同意下)由同意替代融资代理的任何其他融资方计算)，并四舍五入至小数点后五位。

“EURIBOR”是指欧洲货币市场协会(或接管该利率管理的任何其他人)在汤森路透屏幕的EURIBOR01页上显示的相关期间(在管理人进行任何更正、重新计算或重新发布之前)的欧元银行间同业拆借利率。

“资金利率”是指贷款人根据第16.4条(资金成本)第(A)(Ii)段通知贷款机构的任何个别利率。

“历史主要期限利率”指以欧元计价的任何定期利率贷款的最新适用基本期限利率，期限与该贷款的利息期相同，且截至报价日之前不超过3个日历日。

“内插历史主要期限利率”是指，对于以欧元计价的任何定期利率贷款，利率(四舍五入到与相关的基本期限利率相同的小数点后)在下列各项之间进行线性内插所得的利率：

(A)最新适用的基本期限利率(截至报价日前不超过三(3)个公历日的一天)少于该贷款利息期的最长期限(可获得该主要期限利率的期限)；及

(B)超过该贷款的利息期的最短期间(有该主要期限利率)的最新适用的基本期限利率(截至报价日前不超过3个历日的日期)。

“内插基本期限利率”是指，就任何期限利率贷款而言，以下各项之间的线性内插所得的利率(四舍五入至与相关基本期限利率相同的小数点后)：

(A)以下其中一项：

(I)少于该贷款的利息期的最长期间(如有该主要期限利率)的适用主要期限利率(截至报价时间)；或

(Ii)如没有该等主要期限利率，而期限少于该贷款的利息期，则隔夜参考日的适用隔夜利率(如有的话)；及

(B)超过该贷款利息期的最短期限(可获得该主要期限利率)的适用主要期限利率(截至报价时间)。

“市场扰乱率”是指：

(A)就美元贷款而言，为适用期限参考利率与适用期限参考利率CAS的总和的年利率；及

(B)就欧元贷款而言，适用的期限参考利率，

但在每种情况下，如该利率低于零，则以该货币提供的贷款的市场扰乱利率须当作为零。

“隔夜利率”是指：

(A)就以美元为单位的定期利率贷款而言，由纽约联邦储备银行(或接管该利率管理的任何其他人)所管理的有抵押隔夜融资利率，在管理人作出任何更正、重新计算或重新公布前，由纽约联邦储备银行(或接管该利率公布的任何其他人)公布；及

(B)不适用于以欧元计价的定期利率贷款。

“通宵参考日”是指：

(A)就以美元计价的定期利率贷款而言，指报价日前两(2)个额外营业日；及

(B)不适用于以欧元计价的定期利率贷款。

“基本期限利率”是指：

(A)就以美元计价的定期利率贷款而言，为SOFR；

(B)就以欧元为单位的定期利率贷款而言，指欧洲银行同业拆息；及

“报价日”指，就任何将确定利率的期间而言：

(A)如果货币是基础货币，则在相关利息期的第一天之前另外两(2)个营业日；

(B)如果货币是欧元，则在该期间的第一天之前两(2)个目标日；或

(C)(就任何其他货币而言)在该期间的第一天前两(2)个营业日，

(在每种情况下，除非相关市场对该货币的市场惯例不同，在这种情况下，报价日将由融资机构根据相关市场的市场惯例确定(如果相关市场的主要银行通常在多于一(1)个日历日给出报价，则报价日将是该日中的最后一天))。

“报价时间”是指：

(A)就以美元计价的定期利率贷款而言，上午6：00(纽约时间)于报价日；及

(B)就欧元计价的定期利率贷款而言，上午11：00。(布鲁塞尔时间)报价日。

“报价期限”就主要期限利率而言，是指该利率通常显示在信息服务的相关页面或屏幕上的任何期间。

“参考银行利率”，就适用于以欧元计价的贷款的术语参考利率而言，是指参考银行应贷款代理人的要求向其提供的利率的算术平均值(小数点后四位四舍五入)：

(A)(以下(B)段适用的除外)有关参考银行相信一家优质银行就有关期间参与成员国内的欧元定期存款向另一家优质银行报价的利率；或

(B)如有不同，适用期限参考利率的供款人须向有关管理人呈交的利率(如有并适用于有关参考银行及有关期间)。

“相关市场”是指：

(A)就美元而言，指以美国政府证券为抵押的隔夜现金借贷市场；及

(B)就欧元而言，指欧洲银行同业市场。

“T2”是指由欧元系统或任何后续系统运行的实时总结算系统。

“目标日”是指T2开放进行欧元支付结算的任何一天。

“定期汇率货币”是指：

(A)美元；及

(B)欧元。

“定期利率贷款”是指以定期利率货币计算的任何贷款或未付金额(如适用)。

“定期参考利率”指与定期利率贷款有关的：

(A)在一段与该贷款的利息期相等的期间的报价时间内适用的基本定期利率；或

(B)根据第16.1条(无法获得主要定期利率(美元定期利率贷款))或第16.1A条(无法获得主要定期利率(欧元定期利率贷款))(视适用情况而定)另有决定。

“定期参考利率CAS”是指此类贷款每一利息期的年利率如下所示：

但对于期限短于六个月但期限不同于上述期限的利率，该利率期间的期限参考利率CAS应为上述低于该利率期限的最长期限的期限参考利率CAS与超过该利率期限的最短期限的期限参考利率CAS之间的线性内插所得的年利率百分比。

术语SOFR是指CME Group Benchmark Administration Limited(或接管该汇率管理的任何其他人)在CME Group Benchmark Administration Limited(或接管该利率发布的任何其他人)发布的相关期间(在管理人进行任何更正、重新计算或重新发布之前)管理的术语SOFR参考汇率。

二、在第1.2条(解释)中增加新的第1.2(R)条和第1.2条(S)：

“(R)在本协议中，凡提及显示费率的信息服务的页面或屏幕，应包括：

（i） 显示该收费率的该资讯服务的任何替换页;及

（二）其他事项 该等其他资讯服务的适当网页，不时代替该资讯服务显示该收费率，

并且，如果该寻呼或服务不再可用，则应包括显示设施代理在与公司协商后指定的费率的任何其他寻呼或服务。

(S)“本协定中对中央银行利率的提及应包括该利率的任何后续利率或替代利率。”

应增加以下新的第4.3条(与可选货币有关的条件)：

“4.3%与可选货币有关的条件。

(A)在下列情况下，一种货币将构成一种用途的可选货币：

(I)是欧元；或

(Ii)它：

(A)可随时获得所需数额，并可在报价日和使用日在该货币的批发市场上自由兑换为基础货币；

(B)在相关使用请求提出之日之前至少五(5)个工作日向设施代理人提出要求；和

(C)在该贷款代理人收到该用途的有关使用请求之时或之前，已获该贷款代理人(以该代理人的身分并按照有关贷款下的所有贷款人的指示行事)批准，

但在指定时间或之前，债务人代理和融资代理(以其身份并按照相关融资下所有贷款人的指示行事)已同意并完成了对本协议的合理必要的修订(如果有)，以实施该货币作为本协议的可选货币(包括但不限于，指定适用于该货币的使用或未付金额的基本利率，以及在该基本利率不可用的情况下的任何备用利率(S))。贷款代理人和贷款人应本着善意并及时考虑债务人代理人为此目的提出的任何修改意见。

(B)如果设施代理人已收到公司根据上文第(A)(Ii)(C)段批准一种货币的书面请求，则在符合上文(A)(Ii)段的规定的情况下，设施代理人应在规定时间前向公司确认：

(I)该银行及有关贷款人是否已各自给予批准；及

(Ii)如已获批准，以后以该货币进行的任何使用的最低款额。“

四、新增第14.1条(利息计算)如下：

“14.1利息的计算

(A)每笔以美元为单位的定期利率贷款在一个利息期内的利率是年利率的百分率，该百分率是适用的利率的总和：

(I)保证金；

(Ii)定期参考利率；及

(Iii)期限参考利率CAS，

但适用期限参考利率和期限参考利率CAS之和小于零的，适用期限参考利率和条款参考利率CAS之和应视为零。

(B)任何以欧元计值的定期利率贷款，在一个利息期内的利率为年利率的百分率，而该百分率是适用的利率的总和：

(I)保证金；及

(Ii)定期参考利率，

但适用期限参考利率小于零的，应视为零。

I.增加新的第16条(利息计算的更改)如下：

“16.利息计算方法的变化。

16.1%无法获得基本定期利率(美元定期利率贷款)

(A)内插基本期限利率：如果以美元计价的定期利率贷款的利息期没有基本期限利率，则期限参考利率应为与该贷款的利息期长度相等的内插基本期限利率。

(B)中央银行利率：如果上文(A)段适用，但无法计算插入的基本期限利率，则适用的期限参考利率应为：

(I)每年的百分率，该百分率是以下各项的总和：

(A)报价日的中央银行利率；及

(B)任何适用的中央银行利率调整；或

(Ii)如果没有报价日的中央银行利率，则每年的利率是以下各项的总和：

(A)报价日前不超过五(5)个工作日的最近一天的中央银行利率；和

(B)适用的中央银行利率调整。

(C)资金成本。如果上述(B)段适用，但没有适用的中央银行利率，则第16.4条(资金成本)应适用于该利息期间的贷款。

16.1A%无法获得基本定期利率(欧元定期利率贷款)

(A)内插基本期限利率：如果以欧元计价的定期利率贷款的利息期内没有基本期限利率，则期限参考利率应为与该贷款的利息期长度相等的内插基本期限利率

(B)缩短利息期：如上文(A)段适用，但无法计算内插主要期限利率，则该贷款的利息期(如长于适用的备用利率)须缩短至适用的备用利率，而期限参考利率须根据该定义厘定。

(C)缩短利率和历史主要期限利率：如果上文(B)段适用，但该贷款的利息期没有可用的主要期限利率，并且无法计算插入的主要期限利率，则适用的期限参考利率应为该贷款的历史主要期限利率。

(D)缩短的利息期和插入的历史主要期限利率：如果上文(C)段适用，但贷款的利息期没有历史主要期限利率，则适用的期限参考利率应为与该贷款的利息期相同的期限的插入历史主要期限利率。

(E)参考银行利率：如果适用于上文(D)段，但无法计算插入的历史主要期限利率，则该贷款的利息期应恢复到以前的长度，适用的基本期限利率应为该贷款币种报价时的参考银行利率，期限与该贷款的利息期相同。

(F)如果以欧元计价的贷款的适用期限参考利率不再可用，或取代以欧元计价的贷款的适用期限参考利率，贷款市场已采用共同的替代参考利率，则经公司同意，贷款代理可指定使用该共同的替代参考利率。

(G)资金成本：如果(A)(E)段适用，但相关利息期间没有欧元的参考银行利率，或(B)上文(F)段适用，则第16.4条(资金成本)应适用于该利息期间的贷款。

16.2%：参考银行利率的计算

(A)除下文(B)段另有规定外，如果一个期限参考利率是以参考银行利率为基础确定的，但参考银行在规定时间内没有提供报价，参考银行利率应以其余参考银行的报价为基础计算。

(B)如果在报价日中午左右，没有或只有一家参考银行提供报价，则相关利息期间不应有参考银行利率。

16.3%引发市场混乱

如果在相关利息期的报价日伦敦营业结束前(伦敦时间17：00)，贷款代理收到一个或多个贷款人(其贷款人

这笔贷款的参与率超过51%。(该贷款的51.0%)它或他们参与该贷款的资金成本：

(A)就美元贷款而言，来自美元批发市场的美元贷款将超过适用的市场扰动率；和

(B)就欧元贷款而言，来自批发市场的欧元贷款将超过适用的市场扰动率；

(C)就任何其他货币的贷款而言，来自该货币批发市场的贷款利率会超过依据第4.3条(与可选择货币有关的条件)就该货币议定的利率，

则第16.4条(资金成本)应适用于相关利息期的贷款。

16.4%的资金成本

(A)如果第16.4条适用，则在有关利息期间，每名贷款人在有关贷款中所占份额的利率应为年利率的百分比，即下列各项之和：

(I)适用保证金；及

(Ii)贷款人在实际可行的情况下尽快并在任何情况下于有关报价日后两(2)个营业日(或如较早，则为应就该利息期间支付利息的日期前两(2)个营业日)的营业时间结束时通知融资机构代理人的利率，该利率以年利率表示，该贷款人从其合理选择的任何来源为其参与该贷款提供资金的成本。

(B)如果第16.4条适用并且融资机构或公司要求，融资机构和公司应进行谈判(为期不超过六十(60)个历日)，以期就确定利率的替代基准达成一致。

(C)根据上文(B)段商定的任何替代基准，在事先征得所有贷款人和本公司同意的情况下，对所有各方都具有约束力。

(D)如果根据第16.3条(市场扰乱)适用本第16.4条，并且：

(I)贷款人的融资利率低于：

(A)就任何美元或欧元贷款而言，适用的市场扰乱利率；或

(B)就任何其他货币而言，指依据第4.3条(与可选择货币有关的条件)就该货币议定的汇率；或

(Ii)贷款人在上文(A)(Ii)段指明的时间内没有提供报价，

就上文(A)段而言，贷款人在该利息期间为其参与该贷款提供资金的成本，须当作(1)就以美元或

欧元，适用的市场扰乱汇率，或(2)对于另一种货币，根据第4.3条(与可选货币有关的条件)就该货币商定的汇率。

16.5%向公司发出通知

如果第16.4条(资金成本)适用，设施代理人应在可行的情况下尽快通知公司。

16.6%的分红成本

(A)公司应在融资方提出要求后三(3)个工作日内，向该融资方支付借款人在利息期限最后一天以外的某一天支付的全部或部分贷款或未付款项的违约成本。

(B)每一贷款人应在贷款机构提出要求后，在合理的切实可行范围内尽快提供一份证书，确认其在任何利息期间产生的违约成本的数额。“

增加新的第42.5条(替换基本期限利率)：

“42.5%--更换初级定期利率

(A)除第42.4条(其他例外情况)另有规定外，任何与以下事项有关的修订或豁免：

(I)规定使用替代参考利率；及

(Ii)

(A)使任何财务文件的任何规定与该替代参考汇率的使用相一致；

(B)使该替代参考利率能够用于计算本协定项下的利息(包括但不限于为实现本协定的目的而使用该替代参考利率所需的任何相应变化)；

(C)执行适用于该替代参考汇率的市场惯例；

(D)为该替代参考利率规定适当的后备(和市场混乱)拨备；或

(E)调整定价，以便在合理可行的范围内，减少或消除因适用该替代参考比率而从一缔约方向另一缔约方转移的任何经济价值(如果有关提名机构已正式指定、提名或推荐任何调整或计算调整的方法，则应根据该指定、提名或建议确定调整)。

可在融资代理(根据多数贷款人的指示行事)和公司同意的情况下进行。

(B)在第42.5条(更换基本定期利率)中：

“公布费率”是指：

(A)隔夜利率；或

(B)任何报价的男高音的主要期限利率。

“相关提名机构”是指任何适用的中央银行、监管机构或其他监管机构或其中一组机构，或由其中任何一方或金融稳定委员会发起或担任主席或应其要求组成的任何工作组或委员会。

“替换参考利率”是指基准利率，该基准利率是：

(A)通过以下方式正式指定、提名或推荐替代已公布税率的候选人：

(I)该公布收费率的管理人；或

（ii）任何有关提名团体，

如果在相关时间已根据这两款正式指定、提名或推荐替代者，则“替代参考汇率”将是上文第（ii）款所述的替代者;

(C)多数贷款人及公司认为国际或任何有关国内银团贷款市场普遍接受为公布利率的适当继承者；或

(D)多数贷款人及公司认为是公布利率的适当继承人。“

三、删除附表4(规定时间)第1部分(贷款)，改为：

“U”= 使用日期，或者（如果适用）对于已借入的贷款，则为该贷款相关利息期的第一天。

“U - X”= 建议使用日期之前的X个工作日，或者（如果适用）对于已借入的贷款，则为该贷款相关利息期的第一天。

签字人

该公司

签名者

全球基金公司。

为了并代表其本身和其他义务人

由授权签署人行事

贷款代理行

签名者

花旗银行欧洲公司英国分行

由授权签署人行事