Document

[执行版本]

特拉华州公司 TRANE TECHNOLOGIES HOLDCO INC.（“特灵控股”）、特拉华州的一家公司特灵科技全球控股有限公司（“特灵控股”）、特拉华州的一家公司特灵科技全球控股有限公司（“特灵环球”）、特灵金融科技有限公司之间的截至2022年4月25日的信贷协议（“现有信贷协议”，经本修正案修订的 “经修订的信贷协议”）的截至2023年9月20日的第一修正案（本 “修正案”）LIMITED，一家爱尔兰私人股份有限公司，注册号为 624886，注册办公室位于湖景大道 170/175 号，空侧商务区Parks, Sword, Co.爱尔兰都柏林，K67 EW96（“Trane Ireland”，以及Trane Holdco和Trane Global的 “借款人”，分别是 “借款人”）、爱尔兰公司TRANE TECHNOLOGIES PLC（“特灵母公司”），作为担保人的其他担保人、银行当事方以及作为行政代理人的摩根大通银行，北卡罗来纳州 (以这种身份担任 “行政代理人”).本修正案中使用但未另行定义的大写术语应具有现有信贷协议中赋予此类术语的含义。

鉴于根据现有信贷协议，银行已同意按照其中规定的条款和条件向借款人提供信贷；

鉴于特灵母公司和借款人已要求按照本文的规定对现有信贷协议的某些条款进行修改；以及

鉴于下列签署的银行愿意根据本协议规定的条款和条件修改现有信贷协议的此类条款。

因此，现在，考虑到此处所载的共同协议和其他良好而宝贵的对价，特此确认这些协议的充分性和收到性，在遵守本文规定的条件的前提下，本协议各方特此协议如下：

第 1 部分。修正案。现行信贷协议自修订生效之日起生效（但受本协议第 4 节的约束），现行信贷协议修订如下：

(a) 特此修订并重述现有信贷协议第1.1节中 “评级” 的定义，其全文如下（添加的文字用粗体/下划线表示，删除的文字用删除线表示）：

“评级” 是指穆迪和标准普尔对特灵公司长期优先无抵押债务的评级


2

借款人和额外借款人（或上述任何一方）；前提是（a）如果任一评级机构对任何借款人或额外借款人的长期优先无抵押债务的当时评级不同于该评级机构当时对任何其他借款人或额外借款人的长期优先无抵押债务的当前评级，则该评级机构的评级将被视为该评级机构发布的最高当前评级借款人和额外借款人的长期优先无抵押债务以及（b）如果穆迪或标准普尔没有提供任何借款人或额外借款人的长期优先无抵押债务的评级，则该评级机构的 “评级” 应为该评级机构对Trane Parent发布的上市公司（或企业家族）评级（如果有）。

(b) 特此对《现有信贷协议》第2.7节 (g) 段进行修订，即 (i) 删除该段开头的 “for Trane plc” 案文；(ii) 修改并重申该节中的条款以及紧随其后的句子全文如下（添加的语言以粗体/下划线表示，删除的语言以删除线表示）：

前提是 (i) 在标普和穆迪拆分评级的情况下，用于确定适用级别的评级应为两个评级中较高的一个，或者如果评级如上所述相差超过一个级别，则用于确定适用水平的评级应为两个评级中较高者低一的评级，(ii) 如果仅存在一个评级，则适用的期限基准利润、RFR 利润、CBR 保证金和承诺费率应参照与可用评级对应的级别确定，(iii) 如果没有评级存在，适用的等级应为V级，(iv) 如果有任何评级发生变化（但由于适用评级机构的评级系统变更而导致的变更除外），则该变更应自做出此类变更的评级机构首次宣布之日起生效。适用的定期基准利润、RFR利润、CBR利润率或承诺费率的每一项此类变更均应适用于所有未偿还的定期基准贷款、RFR贷款、CBR贷款和基准利率贷款，以及自此类变更生效之日起至下一次此类变更生效日期前一天结束的期内应计的所有承诺费用。


3

(d) 特此修订并重述现有信贷协议第 5.1 节第 (h) 条，其全文如下（删除的措辞以删除线表示）：

(h) 在特灵环球或特灵母公司的首席财务官或财务主管得知穆迪或标准普尔对特灵环球未偿还的优先无抵押长期债务证券的评级发生变动或拟议变更后，立即向首席财务官或财务主管出具一份列明其细节的证书；

第 2 部分。陈述和保证。特灵母公司和借款人向行政代理人和每家银行陈述并保证：

(a) 本修正案已获得所有必要的组织行动的正式授权，由特灵母公司或该借款人执行和交付，本修正案和经修订的信贷协议均构成特灵母公司或该借款人的有效和具有约束力的协议，可根据其条款对特灵母公司或该借款人强制执行，但受破产、破产、欺诈性转让、重组、暂停和其他与债权人有关或影响债权人的类似法律的影响一般权利、一般公平原则 (不论是在衡平诉讼中还是法律程序中考虑) 以及善意和公平交易的默示契约.

(b) 自本协议发布之日起，经修订的信贷协议中规定的每个贷款方的陈述和担保在所有重大方面（如果是仅限于实质性的陈述和担保，则在所有方面）都是真实的；以及

(1) 在本修正案生效时和生效之后，不得发生任何违约行为，也不得继续违约。

第 3 部分。有效性。本修正案应自上述第一份满足或免除以下内容的日期（“修正案生效日期”）起生效：

(1) 行政代理人应收到本修正案的对应物，这些对应方加起来由特灵母公司、每位借款人和目前已加入现有信贷协议的每家银行以及行政代理人签名；以及

(2) 行政代理人应在修正案生效之日当天或之前收到应付给行政代理人的所有费用，包括偿还或支付根据现有信贷协议或本修正案要求借款人偿还或支付的所有合理的自付费用（包括律师费用），但以修正案生效日期前至少两个工作日开具的发票为限。

第 4 部分。追溯效应。尽管有任何相反的规定，本协议第1（a）节中 “评级” 定义的修正案（“评级修正案”）将追溯到2023年4月4日。为了进一步推动


4

前述内容，(a) 根据本节应付给每家银行的利息总额

在修订生效日之后的下一个利息支付日，经修订的信贷协议的2.7部分应减少相当于以下部分的超出部分（如果有）

(i) 从2023年4月4日开始，截至修正案生效日期（“追溯生效期”）（在不影响评级修正案的情况下计算）前一天结束的该银行贷款的应计利息总额，在支付给该银行的范围内，超过 (ii) 本应计利息总额关于该银行在追溯生效期内的贷款，如果《评级修正案》成为自 2023 年 4 月 4 日起生效，并且 (b) 根据修订后的信贷协议第 2.8 节，在修订生效日之后的下一个承诺费支付日应向每家银行支付的承诺费总额应减少相当于超出部分（如果有）的金额

(i) 向该银行支付的追溯生效期内（在不使评级修正案生效的情况下计算）的承诺费总额超过（ii）如果评级修正案于2023年4月4日生效，该银行在追溯生效期内本应产生的承诺费总额。

第 5 部分。修正案的影响。(a) 除非此处明确规定，否则本修正案不得改变、修改、修改或以任何方式影响现有信贷协议或现有信贷协议或任何其他贷款文件的任何其他条款中包含的任何条款、条件、义务、契约或协议，所有这些条款将继续完全有效，并在所有方面得到批准和确认。

(2) 除非此处明确规定，否则本修正案的执行、交付和生效不应构成对任何银行、任何发证银行或行政代理人在任何贷款文件下的任何权利、权力或补救措施的放弃，也不构成对贷款文件中任何条款的豁免，或以任何方式限制、损害或以其他方式影响银行、发证银行或行政代理人在贷款文件下的权利和补救措施。在类似或不同的情况下，此处的任何内容均不应被视为授权特灵母公司或借款人同意或豁免、修改、修改或以其他方式更改现有信贷协议或任何其他贷款文件中包含的任何条款、条件、义务、契约或协议。

(3) 在修订生效之日及之后，现有信贷协议中每次提及 “本协议”、“本协议”、“本协议”、“此处” 或类似内容的词语，以及在任何其他贷款文件中每次提及 “信贷协议”、“其中”、“其中” 或任何其他贷款文件中的类似措辞，均应视为对经此修订的现有信贷协议的提及。


5

(4) 就现有信贷协议和其他贷款文件的所有目的而言，本修正案应构成 “贷款文件”。本修正案不得取消根据现有信贷协议支付未清款项的义务，也不得解除或解除任何贷款文件或任何其他担保或其担保的留置权或优先权。此处包含的任何内容均不得解释为对现有信贷协议或任何其他贷款文件中未清债务的替代或更新，除非经此修改，否则所有债务均应保持完全的效力和效力。本修正案或此处设想的任何其他文件中的任何明示或暗示均不得解释为特灵母公司或任何贷款文件下的任何借款人免除或以其他方式解除其在任何贷款文件下的任何义务和责任。

第 6 部分。同行；电子执行。本修正案可以在一个或多个对应方中执行，每份对应方均应被视为原件，但所有对应方共同构成同一份文书。本修正案签名页的已执行副本，即通过传真、通过电子邮件发送的 pdf 文件传输的电子签名，或复制实际执行的签名页图像的任何其他电子手段的交付，应视为本修正案手动签署的对应文件的交付。本修正案中或与本修正案有关的 “执行”、“已签名”、“签名”、“交付” 等词语应视为包括电子签名、交付或以任何电子形式（包括通过传真、通过电子邮件发送 pdf 文件或任何其他复制实际签名页图像的电子手段进行交付）的电子签名、交付或记录的保存，每一项都应具有与手动签名页图像相同的法律效力、有效性或可执行性签名、实际交付或使用纸质记录保存系统（视情况而定）是；前提是 (a) 行政代理人和每家银行有权依赖据称由特灵母公司和借款人或其代表提供的此类电子签名，无需进一步核实，也没有义务审查任何此类电子签名的外观或形式；(b) 应行政代理人或任何银行的要求，任何电子签名都应立即由手动签名的对应方跟进。在不限制前述内容概括性的前提下，特灵母公司和借款人特此（i）同意，出于所有目的，包括与行政代理人、银行和借款人之间的任何解决、重组、补救措施的执行、破产程序或诉讼、通过传真传送的电子签名、通过电子邮件发送的PDF。或任何其他重现实际执行的签名页图像和/或本修正案的任何电子图像的电子签名均应如此具有相同的法律效力、有效性和与任何纸质原件一样具有可执行性，(ii) 同意行政代理人和各银行可自行选择以任何格式的影像电子记录的形式创建本修正案的一份或多份副本，该副本应视为在该人的正常业务过程中创建，并销毁原始纸质文件（所有此类电子记录在所有目的上均应被视为原件，具有与之相同的法律效力、有效性和可执行性）纸质记录），（iii）放弃任何论点、辩护或提出异议的权利本修正案的法律效力、有效性或可执行性仅以缺乏本修正案的纸质原始副本（包括其中的任何签名页）为依据，以及（iv）放弃因行政代理人和/或任何银行依赖或使用电子签名和/或通过传真、通过电子邮件发送的pdf或任何其他复制实际签名图像的电子手段进行传输而对任何贷款相关人员提出的任何索赔


6

页面，包括因特灵母公司或任何借款人未能使用与执行、交付或传输任何电子签名相关的任何可用安全措施而产生的任何责任。

第 7 节。标题。此处使用的章节标题仅供参考，不属于本修正案的一部分，不得影响本修正案的解释，也不得在解释本修正案时予以考虑。

第 8 部分。以引用方式合并。特此以引用方式纳入现有信贷协议第9.8和9.13节的条款，如同本协议的全部规定一样，并作了细微修改。

[签名页面关注]

为此，本协议各方已促使各自的授权官员自上述第一天和第一年起正式执行本修正案，以昭信守。

特灵科技股份有限公司

由

/s/ Evan M. Turtz

姓名：Evan M. Turtz

职位：高级副总裁、总法律顾问兼秘书

特灵科技控股有限公司

由

/s/ 斯科特 R. 威廉姆斯

姓名：斯科特·威廉姆斯

职位：助理财务主管

特灵科技全球控股有限公司

由

/s/ 斯科特 R. 威廉姆斯

姓名：斯科特·威廉姆斯

职位：助理财务主管

特灵科技融资有限公司

由

/s/ 克里斯托弗·多诺霍

姓名：克里斯托弗·多诺霍

标题：董事

[Trane Technologies 2022年信贷协议第一修正案的签名页]

北卡罗来纳州摩根大通银行是

行政代理人和银行行长

/s/ 马龙·马修斯

姓名：马龙·马修斯职称：执行董事

[Trane Technologies 2022年信贷协议第一修正案的签名页]

截至2022年4月25日的信贷协议第一修正案（经修正、修订和重述、补充或以其他方式修改）的银行签名页，该修正案由特灵科技控股有限公司、特灵科技融资有限公司、特灵科技融资有限公司、特灵科技集团及其其他担保方、银行当事方和作为管理代理人的摩根大通银行北美分行签名页

美国银行，北卡罗来纳州

作者：/s/ Jason Yakabu

姓名：Jason Yakabu 标题：导演

新斯科舍银行

作者：/s/ 凯文·麦卡锡姓名：凯文·麦卡锡

标题：董事

法国巴黎银行

作者：/s/ Rick Pace 姓名：Rick Pace

职位：董事总经理

作者：/s/ 迈克尔·莱夫科维茨姓名：迈克尔·莱夫科维茨

标题：董事

花旗银行 N.A.

作者：/s/ 布莱恩·里德

姓名：布莱恩·里德

职位：副总统

纽约德意志银行

BRANCH，作为贷款人

作者：/s/ 艾莉森·卢戈姓名：艾莉森·卢戈 (alison.lugo@db.com) 职位：副总裁

电话：+1 (212) 250-2803

对于需要第二个签名区块的银行：

作者：/s/ Marko Lukin 姓名：Marko Lukin (marko.lukin@db.com) 职位：副总裁

电话：+1 (212) 250-7283

美国高盛银行

作者：/s/ 丹·马蒂斯

姓名：丹·马蒂斯

标题：授权签字人

荷兰国际银行股份有限公司都柏林分行

作者：/s/ Cormac Langford 姓名：Cormac Langford

标题：董事

作者：/s/ 露易丝·高夫姓名：露易丝·高夫

职位：副总统

瑞穗银行有限公司

作者：/s/ Donna DeMagistris 姓名：Donna DeMagistris

职位：执行董事

三菱日联银行有限公司

作者：/s/ 沃尔夫冈·阿巴切夫斯基

姓名：沃尔夫冈·阿巴切夫斯基

标题：授权签署人

渣打银行

作者：/s/ 克里斯托弗·特雷西

姓名：克里斯托弗·特雷西

职位：融资方案董事

对于需要第二个签名区块的银行：

作者：姓名：

标题：

多伦多道明银行纽约分行

作者：/s/ 大卫·珀尔曼姓名：大卫·珀尔曼

标题：授权签字人

对于需要第二个签名区块的银行：

作者：姓名：

标题：

美国银行全国协会

作者：/s/ 杰森·霍尔

姓名：杰森·霍尔

职务：助理副总裁

富国银行，N.A.

作者：/s/ Steven Chen

姓名：史蒂芬·陈

职位：副总统