附件10.1
image_0a.jpg


现金结算限制性股票单位奖励协议格式

在佩里尼的指导下
企业综合激励计划


颁奖日期:_
承授人姓名:_
限售股数:_


这份由Tutor Perini Corporation(“公司”)与承授人订立的现金结算限制性股票单位奖励协议(“协议”)证明已授予上述数目的现金结算限制性股票单位(“RSU”)(“奖励”),该奖励是根据Tutor Perini Corporation综合激励计划(“计划”)授予的另一项以现金结算的奖励。该奖励代表向受赠人支付现金数额的承诺,其数额等于本合同项下授予的RSU数量乘以公司普通股(“股票”)在适用归属日期的每股收盘价,符合本计划和本计划中规定的限制和条件。

1.成立国际计划公司。尽管本协议有任何相反规定,本协议应受本计划的所有条款和条件的约束和管辖,包括本计划第2(B)节规定的管理人的权力。本协议中的大写术语应具有本计划中指定的含义,除非本协议另有规定。

2.对奖项的接受度进行测试。受让人不享有与本授标有关的权利,除非他或她已于当日或之前签署并向公司交付本授标协议的副本,从而接受本授标[•].

3.取消限制。在第4款所述的RSU归属之前,除本合同特别规定外,受让人对RSU不享有任何权利。


1





(A)增加投票权和股息。受让人没有关于RSU的投票权。自授出日期起至归属日期就适用RSU就股份支付的任何股息或其他分派,应根据股份于任何股息分派日的收市价应计及转换为额外的RSU,惟该等额外的RSU须受与其于归属期间获支付的RSU相同的转让限制所规限,且仅在相关RSU归属及结算的范围内(同时)归属及支付予承授人。

(B)取消对转让的限制。根据本协议授予的RSU不得出售、转让、质押、转让或以其他方式转让或抵押,任何此类转让任何RSU的尝试都将不予履行。

4.限制限制性股票单位的归属。

(一)取消归属。RSU应按照以下时间表进行归属。一旦授予任何RSU,本协议第3款中关于此类RSU的限制和条件即告失效,并且此类RSU应在适用的归属日期后14天或之后14天内以现金支付给受让方。


归属日期(S)

股票
[•]
[•]


(b)    [除第4(C)段另有规定外,在承授人因任何原因(包括死亡)而自愿或非自愿终止与本公司及其附属公司的雇佣关系时,承授人根据本协议授予但未按照本协议规定授予的RSU的权利应自动丧失,而无需支付任何补偿。]1

(C)控制方面的变化。[即使本协议有任何相反规定,如果公司在控制权变更后的两年内无故终止受让人的雇佣(而非受让人的死亡或残疾),则根据本协议授予的任何未授予的RSU应立即完全归属,并应在行政上可行的情况下尽快解决。]1

1终止合同和控制变更后的授标处理和适用的定义,在适用的情况下以个别雇佣协议或合同的条款取代。

2





[这里使用的“原因”是指下列任何行为:(A)承授人实质性违反公司政策,对公司或其子公司造成损害;(B)承授人的不诚实、欺诈、故意不当行为、违反受托责任或构成利益冲突的行为;(C)承授人犯有重罪或被承授人因任何涉及欺诈、不诚实、挪用公款或道德败坏的犯罪行为而被定罪(包括认罪或不认罪);(D)承授人实质上未能或拒绝按照公司政策履行其职责;或(E)承授人的其他类似性质和程度的不法行为。]1

[本文所用的“控制权变更”是指一项或一系列相关交易的完成,其中:(A)一人(或多于一人作为一个集团)获得公司股票的实益所有权,连同该个人或集团持有的股票,占公司股票的公平市值或总投票权的50%以上;(B)在任何12个月期间,董事会多数成员由在任命或选举日期之前未经董事会多数成员认可的董事取代;或(C)一名人士(或多于一名以集团身分行事的人士)向本公司收购(或于截至最近一次收购日期止十二个月期间已收购)资产,而该等资产的公平市价总额相等于或超过紧接该等收购前本公司所有资产的总公平市价总值的50%。本办法所称个人,是指个人、合伙企业、公司、非法人组织、股份公司、有限责任公司、信托、合营企业或者其他法人单位,或者其政府机构或者分支机构。]1

5.取消对RSU的支付。在第(4)段规定的RSU归属后,承授人将收到一笔现金付款,等于归属的RSU数量乘以适用归属日期一股股票的每股收盘价。现金支付,减去适用的税款和预扣,将在每个归属日期后14天内支付。

6.不包括其他。

(A)应在公司的主要营业地点向公司发出本协议项下的通知。通过接受本奖项,承授人明确承认并同意公司可以通过公司网站或其他电子交付方式向承授人提供有关公司及其子公司、计划和RSU的信息(包括但不限于根据适用的证券法必须提供给承授人的信息)。

(B)*本协议不赋予承授人有关本公司或任何附属公司继续雇用的任何权利。

(C)如本协定与本计划之间发生任何冲突,应以本计划为准。


3





(D)本协议应受马萨诸塞州联邦法律管辖,并根据马萨诸塞州联邦法律解释,不考虑法律冲突原则。



 家庭教师佩里尼公司
 
 
 
 发信人: 
 姓名:
 头衔:中国


我承认我收到了一份该计划的副本。我声明我已阅读并熟悉本协议和本计划的条款。通过在下面签字,我接受本协议和本计划的所有条款和规定,因为本计划可能会根据其条款进行修改。本人在此接受行政长官就本计划下与本奖项有关的任何问题所作的一切决定或解释,作为具有约束力、决定性和终局性的决定或解释。


日期:___________________________ 
承授人签署
 
 
 
 
[=]


4