No.1-7628
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
6-K 表格
外国私人发行人的报告
根据规则 13a-16 或 15d-16
根据1934年的《证券交易法》
2023 年 12 月
委员会文件编号:1-07628
本田技研工业 KABUSHIKI KAISHA
(注册人姓名)
本田 汽车有限公司
(将注册人姓名翻译成英文)
日本东京都港区南青山二丁目1-1
(主要 行政办公室地址)
用复选标记表示注册人是否以表格 20-F 或 40-F 表格的封面提交年度报告:
表格 20-F 表格 40-F ☐
用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (1) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:☐
用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (7) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:☐
内容
附录 1:
关于收购公司自有股份状况的通知 (根据公司法第459条第1款根据公司章程收购公司自有股份)
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式要求下列签署人代表其签署此 报告,并获得正式授权。
本田技研工业 KABUSHIKI KAISHA |
(本田汽车有限公司) |
/s/ 广濑雅晴 |
广濑正治 |
总经理 |
财务部 |
本田汽车有限公司 |
日期:2023 年 12 月 4 日
[翻译]
2023年12月4日
至: | 本田汽车有限公司的股东 |
来自: | 本田汽车有限公司 |
南青山二丁目1-1
东京都港区,107-8556
三部敏博
董事、 总裁兼代表执行官
关于收购公司自有股份情况的通知
(根据公司章程收购公司自有股份
根据公司法第459条第1款)
本田汽车有限公司(以下简称 “公司”)根据《公司法》第459条第1款和2023年5月11日公布的公司章程第36条,宣布收购自有股份的情况如下。
细节
1. | 收购的股票类别: |
普通股
2. | 收购的股份总数: |
19,052,500 股
3. | 收购的股份总额: |
29,999,993,450 日元
4. | 收购期限: |
从 2023 年 11 月 1 日开始,于 2023 年 11 月 30 日结束(基于合同日期)
参考:2023 年 5 月 11 日和 2023 年 8 月 9 日举行的董事会会议上的决议详情
(1) | 要收购的股份类别: |
普通股
(2) | 要收购的股份总数: |
最多192,000,000股(占已发行股票总数的3.8%(不包括库存股))
(3) | 要收购的股份总额: |
高达两千亿日元
(4) | 收购期限: |
从 2023 年 5 月 12 日开始,到 2024 年 3 月 31 日结束
(5) | 收购方法: |
在东京证券交易所的市场购买
1. | 通过东京证券交易所交易网络场外自有股票回购交易系统进行购买 (tostNet-3) |
2. | 根据有关收购自有股份的全权交易合同进行市场购买 |
截至 2023 年 11 月 30 日的进展
(1) | 收购的股份总数:128,236,200 股 |
(2) | 收购的股份总额:193,499,566,550 日元 |