附录 2.2

某些信息已被排除在本展览中,因为这些信息不重要,而且注册人将其视为私密或机密信息。本文档中省略的部分表示为 [***].

image_0.jpg        
1391 Timberlake Manor Pkwy
密苏里州切斯特菲尔德 63017
314-292-2000 | bunge.com

image_1.jpg


维泰拉有限公司
c/o Viterra B.V.
Blak 31
3011 GA 鹿特丹,荷兰
收件人:彼得·穆萨恩,首席财务官
电子邮件:[***]

金星投资有限合伙企业
750 潘多拉大道
加拿大不列颠哥伦比亚省维多利亚
V8W 0E4
收件人:林肯·韦伯
电子邮件:
[***]
[***]



Danelo Limited 和 Viterra 员工福利信托基金
Baarermattstrasse 3,邮政信箱 6341
巴尔
瑞士
收件人:肖恩·泰希纳
约翰·伯顿
电子邮件:
[***]
[***]


CPPIB 梦露加拿大有限公司
皇后街东一号,2500 套房
安大略省多伦多 M5C 2W5
电子邮件:
[***]



回复:交易费用、整合费用和持续资本支出

致维泰拉和指定卖家:

提及截至2023年6月13日由 (i) 邦吉有限公司(“邦吉”)、(ii) Viterra Limited(“Viterra”)、(ii)Viterra Limited(“Viterra”)、(iii)Danelo Limited、(iv)CPPIB Monroe Canada, Inc.,(v)Venus Investment Limited和(vi) Ocorian Limited,作为维泰拉员工福利信托基金的受托人((iii)—(vi),“卖方”,统称为 “卖方”,统称为 “卖方”)。此处使用但未另行定义的大写术语应具有企业合并协议中赋予此类术语的含义。
该书面协议反映了双方对业务合并下某些成本和支出的分配和处理的共同协议和理解





协议。出于良好和宝贵的考虑,特此确认其收据和充分性,打算受法律约束的各方特此协议如下:

(A) 整合费用。关于双方在《业务合并协议》下的各自权利和义务,双方特此确认并同意,根据业务合并协议:

1。“多瑙河整合费用” 是指(a)本信函协议附录A中规定的在2023年12月31日当天或之前由多瑙河和指定卖家(如适用)产生的费用和开支,以及(b)附录中列出的任何类别的成本和支出(包括参与提供此类成本和支出所依据的商品或服务的第三方服务提供商的身份)本信函协议的B部分,在每种情况下,此类证物均可更新或修改经亚马逊和多瑙河不时相互书面同意。附录B中列出的费用和费用可能不包括增值税和其中所列服务提供商在多瑙河整合费用方面的可报销的第三方自付费用,但为避免疑问,此类相关的增值税和自付费用应被视为多瑙河整合费用。
2. 自本信函协议签订之日起的第一个完整月的最后一天起(该日以及该日之后的每个月周年纪念日,均为 “费用报告日”),一直持续到 (a) 收盘,(b) 商业合并协议根据其条款有效终止之日或 (c) 亚马逊和指定卖家共同书面同意终止所含义务的日期在本第 2 节(“费用申报终止日期”)中:
(i) 在每个费用申报日后的七 (7) 个工作日内,多瑙河应 (x) 向亚马逊提供书面通知和合理的支持证据,证明 (A) 在该费用报告日当天或之前发生的所有多瑙河整合费用的总金额,以及 (B) 对预计在适用费用报告日之后的两个月内产生的所有拟议多瑙河整合费用的真诚估计(每项此类书面通知、“拟议支出报告”)和(y)立即回应任何合理的内容亚马逊就此提出的问题;以及

(ii) 亚马逊和多瑙河应:(A) 认真审查和讨论每份拟议支出报告,包括确定与报告无关的任何潜在多瑙河整合费用




交易(或交易完成后多瑙河和亚马逊的整合);以及 (B) 经过此类真诚的审查和讨论,尽合理努力共同商定 (y) 根据上文 (A) 条确定的费用金额(如果有)不包括在多瑙河整合费用计算范围内,以及 (z) 任何新的支出类别(包括与提供商品或服务有关的第三方服务提供商)附录 B 中未列出的此类新支出类别(为避免)毫无疑问,拟议支出报告中包含的任何未经双方同意根据上述第 (y) 条排除的费用均应视为多瑙河整合费用,如果亚马逊和多瑙河在 (1) 根据上述 (y) 条款排除任何费用方面未达成共识,则维泰拉和卖方应终止与此类费用相关的服务(为避免疑问,这些费用可能不会)在未来的任何拟议支出报告中(除非亚马逊另有同意),或 (2) 任何新开支附录 B、附录 B 中提议列出的类别不得更新或修改。

3.(a) 多瑙河整合费用不应构成 (i) 多瑙河交易费用或 (ii) 多瑙河泄漏,(b) 为避免疑问,所有多瑙河交易费用(为避免疑问,不包括多瑙河整合费用)均应构成多瑙河泄漏,但多瑙河允许的定义中包含的可报销多瑙河交易费用除外泄漏,(c) 多瑙河应以现有现金支付或促使支付所有多瑙河整合费用,以及 (d)如果未成交,则总额超过 500 万美元的所有多瑙河整合费用将由亚马逊补偿或以其他方式支付。
(B) 维持资本支出。应对《企业合并协议》第6.3 (j) 节进行修订和全面重述,内容如下:
“(j) 进行任何新的资本支出或支出,或承诺这样做,但以下情况除外:(i) 在正常业务过程中,(ii) 亚马逊披露信第6.3 (j) 节所述的任何特定资本支出,或 (iii) 用于维持每年不超过4.8亿美元的资本支出,或 (iv) 用于扩张性资本支出,加上第 6.3 (c) 节中同样例外情况的收购,每年不超过 5 亿美元,本第 6.3 (j) 节中的每个 “每年” 提法均表示十二 (12)连续前几个月,以滚动方式进行;或”
(C) 其他。特此以引用方式纳入企业合并协议第 10.1、10.4、10.7、10.8、10.9、10.10、10.11、10.12、10.13、10.14 和 10.15 节




并应在细节上作必要修改后适用于本信函协议.双方承认并同意,本信函协议根据该协议第10.1节对企业合并协议进行了修订,除非特此明确规定,否则商业合并协议不应被视为本信函协议的修订或修改,并将保持完全效力和效力。企业合并协议(及其所设想的协议)中所有提及企业合并协议的内容均指经此修订的企业合并协议。本协议各方声明并保证,根据该方的组织和管理文件,其拥有执行本信函协议的全部权力和所有必要的批准。如果本信函协议与企业合并协议中规定的条款之间存在任何冲突,则应适用本信函协议的条款。
[签名页面如下]




以下签署人自下文所写之日起签署了本信函协议,以昭信守。

日期:2024 年 4 月 10 日

真诚地,

邦吉环球南非


作者 /s/ 约瑟夫·波德维卡
姓名:约瑟夫·波德维卡
职位:首席法务官


[签名页对信协议]


同意并接受:

VITERRA 限量版
作者 /s/ 马库斯·沃尔特
姓名:马库斯·沃尔特
标题:董事
DANELO 限量版
作者 /s/ 约翰·伯顿
姓名:约翰·伯顿
标题:董事
CPPIB 梦露加拿大公司
作者 /s/ 布鲁斯·霍格
姓名:布鲁斯·霍格
标题:授权签字人
作者 /s/ 大卫·钱伯斯
姓名:大卫钱伯斯
标题:授权签字人
VENUS 投资有限合伙人由其普通合伙人 VENUS INVESTMENTS
作者 /s/ 林肯·韦伯
姓名:林肯·韦伯
标题:董事
[签名页对信协议]


附录 A

多瑙河整合费用(截至 2023 年 12 月 31 日产生)

[***]











附录 B

类别和第三方服务提供商

[***]