展品99.4

方便 翻译

费森尤斯医疗保健股份公司管理委员会根据《德国商法典》(HGB)第289A、315A条提交的信息说明性报告

根据德国商法典(HGB)第289A、315A节的规定,费森尤斯医疗保健股份公司2023财年综合财务报表和年度财务报表的管理报告中包含的信息解释如下:

截至2023年12月31日,公司股东持有的股本总额约为2.93亿欧元,分为293,413,449股非面值股票和1欧元的面值。截至2023年12月31日,公司未持有任何库存股。

股东的权利受《德国证券公司法》(AktG)和公司章程的约束。每股股份在公司股东大会上享有一票投票权,对股东在公司利润中的份额具有决定性作用。这不适用于本公司持有的库藏股,因为库藏股不赋予本公司任何权利。在第136条AktG的情况下,相关股份的投票权被法律排除在外。

截至2023年12月31日,Fresenius SE& Co.KGaA,Bad Homburg v.D.Höhe,德国持有公司94,380,382股,相当于持有32.17%的股份 ,因此超过公司总股本的10%。

Fresenius SE&Co.KGaA,Bad Homburg诉D.Höhe,有权任命其中一名股东应占股东的成员进入监事会,如果 根据公司组织章程细则持有至少占公司股本15%的公司股份;如果Fresenius SE Co.KGaA持有本公司的股份至少占公司股本的30%,则 有权任命两名股东应占监事会成员。

监事会对管理委员会成员的任免受德国《共同决定法》第84条和第85条以及第31条的规定。根据《公司章程》第6条第(1)款,管理委员会至少由两名成员组成。 否则,由监事会决定管理委员会成员的数量。

可根据第119(1)、6、179条以及133 AktG对公司章程进行修订。公司章程 赋予本公司监事会对公司章程作出修订的权利,这些修订只涉及公司的措辞,而无需股东大会的决议。

1

方便 翻译

根据股东在股东大会上通过的决议,经监事会批准,管理委员会有权按如下方式增加公司股本:

授权 在2025年8月26日之前一次或多次增加公司股本 发行新的无记名普通股以换取现金捐助(授权资本2020/i),增加股本总额高达3500万欧元。

授权 在2025年8月26日之前一次或多次增加公司股本 发行新的无记名普通股以换取现金和/或实物捐赠(授权资本2020/ii),总股本最高可达2500万欧元。

在这两种情况下,经监事会批准并根据股东大会通过的决议,管理委员会有权就排除股东优先购买权作出决定。

此外,股本须受 最高8.957欧元的有条件增资限制。此项有条件增资只限于根据2011年5月12日及2016年5月12日的股东决议案根据2011年购股权计划发行的购股权 ,前提是该等购股权的持有人行使其权利且本公司并无发行任何本身的库藏股以结算该等购股权。2011年股票期权计划下的期权可能在2015年最后一次发行,并可能在2023年最后 次行使。

根据本公司于2023年5月16日股东特别大会决议案修订后于2021年5月20日举行的股东大会上通过的决议案,管理委员会获授权于2026年5月19日前收购库藏股,最多可购入决议案日期已发行股本的10%。在任何时候,收购的股份不得连同本公司持有的库存股或根据第71a条应归属于本公司的库存股。AktG超过公司股本的10%。收购可以通过证券交易所或通过公开邀请提交出售要约的方式进行。该授权不得用于交易其自己的股票。管理委员会有权将在此授权或之前的授权基础上获得的本公司股份用于所有合法可接受的目的,特别是(I)赎回该等股份而无需在股东大会上作出进一步的 决议,(Ii)将其出售给第三方以换取实物捐助,(Iii)而不是使用有条件资本,将其授予本公司及其关联公司的员工(包括关联公司的执行管理层成员),并将其用于履行收购本公司股份的权利或承诺,以及(Iv)根据第17章AktG的规定,为本公司或关联公司发行的带有选择权或话语权的债券提供服务。2023年没有收购库存股 。

2

方便 翻译

在某些情况下,收购要约引起的控制权变更 可能会影响公司的几项长期融资安排,其中包括市场标准 控制权变更条款。这些条款赋予债权人在控制权变更的情况下要求提前偿还未清偿金额的权利。然而,对于大多数此类融资协议--特别是在资本市场发行债券的情况下--只有在控制权变更涉及公司评级被下调的情况下,才存在终止的权利。

霍夫(萨勒),2024年3月

Fresenius Medical Care AG

海伦·吉萨 克雷格·科尔多拉
马丁·费舍尔 富兰克林·W Maddux

Katarzyna Mazur-Hofsäber博士

3