美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
附表 14A
根据第 14 (a) 条提出的委托声明
1934 年《证券交易法》(修正号)
由注册人提交由注册人以外的一方提交

选中相应的复选框:
初步委托书
机密,仅供委员会使用(根据规则 14a-6 (e) (2) 所允许)
最终委托书
权威附加材料
根据 §240.14a-12 征集材料
portillos.jpg
波蒂略公司
(其章程中规定的注册人姓名)
(提交委托书的人的姓名,如果不是注册人)

支付申请费(勾选所有适用的复选框):
无需付费
之前使用初步材料支付的费用
根据《交易法》第 14a-6 (i) (1) 和 0-11 条第 25 (b) 项要求在附录表上计算的费用



image_2.jpg
邮政信箱 8016,CARY,NC 27512-9903
波蒂略公司
关于可用性的重要通知
的代理材料
股东大会将于当天举行
2024年6月3日
对于截至2024年4月4日的登记股东
本通讯仅概述了互联网上可供您使用的更完整的代理材料。这不是选票。您不能使用本通知对您的股票进行投票。我们鼓励您在投票前访问和查看代理材料中包含的所有重要信息。
要查看代理材料并获取出席会议的路线,请访问:www.proxydocs.com/PTLO
要在访问本网站时为您的代理投票,您需要在下方框中输入 12 位控制号码
根据美国证券交易委员会的规定,代理材料不必以纸质形式交付。代理材料可以通过在互联网上提供来分发。
image_3.jpg
 要方便地查看代理材料和投票,请访问 www.proxydocs.com/PTLO 
image_4.jpg
 
当您访问网站并按照说明进行操作时,请使用上面阴影框中的 12 位控制号码。
 如果您想收到代理材料的纸质或电子邮件副本,则必须索取一份副本。您索取副本不收取任何费用。为了在今年的会议之前及时收到纸质包裹,您必须在 2024 年 5 月 24 日当天或之前提出此申请 
要订购纸质材料,请使用以下方法之一。
 
 
image_5.jpg
 
互联网
 
www.proxypush.com/PT
  
 
image_6.jpg
 
电话
 
1-866-458-2503
  
 
image_7.jpg
 
* 电子邮件
paper@investorelections.com
         
通过互联网或电话请求时,您需要上方阴影框中的 12 位数控制号码。  * 如果通过电子邮件索取材料,请发送一封空白电子邮件,并在主题行中注明 12 位控制号(位于上方)。您的电子邮件请求材料中不应包含任何其他请求、说明或其他查询。
 
 
波蒂略公司
 
会议类型:年度股东大会
日期:2024 年 6 月 3 日,星期二
时间:中部时间上午 8:00
地点:年会将通过互联网现场直播——请访问
欲了解更多详情,请访问 www.proxydocs.com/PTLO。
 
完整议程见反面
 




波蒂略公司
年度股东大会
董事会建议进行投票:
对于提案 1、2 和 4
根据提案 3 一年
 
  提议  
1. 董事选举 
 1.01 迈克尔·奥桑卢 
 1.02 安·博德隆 
 1.03 保莱特 R. 多德森 
 1.04 诺亚·格拉斯 
 1.05 杰拉德 J.Hart 
 1.06 约书亚·A·卢茨克 
 1.07 小迈克尔·A·迈尔斯 
2.关于高管薪酬的咨询投票
3.关于高管薪酬咨询投票频率的咨询投票
4. 批准任命德勤会计师事务所为我们的独立注册会计师事务所 
注意:代理人有权酌情就会议或任何休会之前适当讨论的其他事项进行表决。