|
|
(公司注册国)
|
(国税局雇主识别号)
|
每个班级的标题
|
交易品种
|
注册的每个交易所的名称
|
|
|
这个
|
大型加速过滤器
|
☐
|
加速过滤器
|
☐
|
|
☒
|
小型举报公司
|
|
新兴成长型公司
|
|
页面
|
||
第三部分
|
1 | |
项目 10。
|
董事、执行官和公司治理
|
1 |
项目 11。
|
高管薪酬
|
6 |
项目 12。
|
某些受益所有人的担保所有权以及管理及相关股东事务
|
8 |
项目 13。
|
某些关系和关联交易,以及董事独立性
|
10 |
项目 14。
|
首席会计师费用和服务
|
10 |
第四部分
|
11 | |
项目 15。
|
附录和财务报表附表
|
11 |
项目 16。
|
10-K 表格摘要
|
12 |
签名
|
13 | |
认证
|
||
附录 31 — 根据规则 13a-14 (a) 和 15d-14 (a) 进行的认证
|
姓名
|
年龄
|
标题
|
||
代顿·贾德
|
52
|
首席执行官兼董事长
|
||
刘易斯·贾菲
|
67
|
董事
|
||
格兰特·道森
|
55
|
董事
|
||
塞思·亚卡坦
|
53
|
董事
|
||
托德·奥达尔
|
67
|
董事
|
||
雅各布·约克
|
47
|
首席财务官
|
||
帕特里克·瑞
|
45
|
首席零售官
|
||
珍娜·辛内特
|
44
|
首席运营官
|
成员:
|
格兰特·道森(主席)
刘易斯·贾菲
托德·奥达尔
塞思·亚卡坦
|
|
数字 的 举行的会议:
|
审计委员会在2023年举行了四次会议,并通过一致书面同意或董事会会议处理了其他事项。
|
|
函数:
|
审计委员会通过批准我们的独立会计师提供的服务并审查他们关于我们的会计实务和内部会计控制体系的报告,协助董事会履行其在会计、审计、财务报告、内部控制和法律合规职能方面的法律和信托义务。审计委员会还监督我们独立会计师的审计工作,并在其认为必要时采取行动,以确信会计师独立于管理层。
|
|
独立
|
审计委员会的成员均符合纳斯达克资本市场和美国证券交易委员会为审计委员会制定的独立性标准。此外,董事会已确定道森、贾菲和奥达尔先生均符合美国证券交易委员会规章制度中 “审计委员会财务专家” 的定义。这些任命并未对道森、贾菲和奥达尔先生施加任何比他们作为审计委员会和董事会成员通常承担的更大的责任、义务或责任,他们被指定为审计委员会财务专家并不影响审计委员会或董事会任何其他成员的职责、义务或责任。
|
成员:
|
格兰特·道森(主席)
刘易斯·贾菲
托德·奥达尔
塞思·亚卡坦
|
|
数字 的 举行的会议:
|
薪酬委员会在2023年举行了一次会议,并通过一致书面同意或董事会会议处理了其他事项。
|
|
函数:
|
薪酬委员会决定我们的一般薪酬政策以及向董事和高级管理人员提供的薪酬。薪酬委员会还审查和确定我们的官员和其他员工的奖金。此外,薪酬委员会审查和确定我们的董事、高级职员、员工和顾问的股权薪酬,并管理我们的股票期权计划和员工股票购买计划。
|
|
独立
|
我们认为,我们的薪酬委员会的组成符合2002年《萨班斯-奥克斯利法案》和现行美国证券交易委员会规章制度的适用要求,薪酬委员会的运作符合独立性标准。
|
会员:
|
刘易斯·贾菲(主席)
|
|
格兰特·道森
托德·奥达尔
|
||
塞思·亚卡坦
|
||
数字 的 已举行的会议:
|
提名和公司治理委员会在 2023 年没有举行任何会议,而是选择通过全体董事会采取的行动来解决委员会事项。
|
|
函数:
|
提名和公司治理委员会负责就董事候选人以及董事会及其委员会的规模和组成向董事会提出建议。此外,提名和公司治理委员会负责监督我们的公司治理指导方针,就公司治理事宜向董事会报告和提出建议。
|
|
独立
|
我们认为,我们的提名和公司治理委员会的组成符合2002年《萨班斯-奥克斯利法案》的适用要求和美国证券交易委员会现行规章制度下的独立性标准,我们的提名和公司治理委员会的运作也符合这些规定。
|
姓名和主要职位
|
年
|
工资
|
奖金
|
股票
奖项
|
认股权证/
选项 奖项(1) |
所有其他
补偿 (2)
|
总计
|
|||||||||||||||||||||
代顿·贾德
|
2023
|
$ | 372,000 | $ | 160,000 | $ | - | $ | - | $ | - | $ | 532,000 | |||||||||||||||
首席执行官兼董事会主席
|
2022
|
$ | 340,462 | $ | 135,000 | $ | - | $ | - | $ | - | $ | 475,462 | |||||||||||||||
帕特里克·瑞
|
2023
|
$ | 148,077 | $ | 5,000 | $ | - | $ | - | $ | 151,669 | $ | 304,746 | |||||||||||||||
首席零售官
|
2022
|
$ | 138,077 | $ | - | $ | - | $ | - | $ | 186,045 | $ | 324,122 | |||||||||||||||
雅各布·约克
|
2023
|
$ | 204,616 | $ | 40,000 | $ | - | $ | 16,060 | $ | - | $ | 260,676 | |||||||||||||||
首席财务官
|
2022 (3) | $ | 69,230 | $ | - | $ | - | $ | 89,700 | $ | - | $ | 158,930 |
(1)
|
本列中的金额代表根据财务会计准则委员会指导方针计算的股票期权奖励的授予日公允价值,不包括预计没收的影响,根据该估计,指定执行官有权购买公司普通股,但须进行归属。
|
|
|
(2)
(3)
|
金额反映了支付给指定执行官的佣金。
雅各布·约克于 2022 年 8 月 15 日被聘为首席财务官。
|
|
格兰特
约会
|
的数量
证券
隐含的
未行使的
选项
可行使
|
的数量
证券
隐含的
未行使的
选项
不可行使
|
公平
激励措施 计划
奖项: 的数量
隐含的
未行使的
非劳动所得的
选项 |
选项
运动
价格
|
选项
到期
约会
|
||||||||||||
代顿·贾德
|
7/31/2018
|
221,400 | - | - | $ | 0.70 |
7/31/2028
|
|||||||||||
首席执行官兼董事长
|
2/5/2021
|
72,000 | - | - | $ | 5.24 |
2/5/2026
|
|||||||||||
2/5/2021
|
56,000 | - | - | $ | 4.76 |
2/5/2031
|
||||||||||||
雅各布·约克
|
8/15/2022
|
5,000 | (1) | 5,000 | - | $ | 15.65 |
8/15/2027
|
||||||||||
首席财务官
|
8/15/2023
|
500 | (2) | 1,500 | - | $ | 18.15 |
8/15/2028
|
(1)
|
四分之一的股票期权在2022年8月15日的授予日归属,其余部分分三次按年分期归属,并于2025年8月15日全部归属。
|
(2)
|
四分之一的股票期权在2023年8月15日的授予日归属,其余部分分三次按年分期归属,并于2026年8月15日全部归属。
|
|
的数量
即将到来的证券
发行于 的练习 非常出色 选项, 认股权证和 权利 |
加权-
平均的
运动
的价格
杰出的
选项,
认股权证 和权利
|
的数量
证券
剩余
可用
为了将来
发行 股权不足
补偿
计划
(不包括
证券
反映在
第一列)
|
|||||||||
证券持有人批准的股权补偿计划:
|
484,428 | $ | 6.82 | 145,000 |
赚取的费用
或已付款 现金 |
股票
奖项 |
选项
奖项 |
总计
|
|||||||||||||
格兰特·道森
|
$ | 42,500 | $ | - | $ | - | $ | 42,500 | ||||||||
刘易斯·贾菲
|
$ | 42,500 | $ | - | $ | - | $ | 42,500 | ||||||||
托德·奥达尔
|
$ | 42,500 | $ | - | $ | - | $ | 42,500 | ||||||||
塞思·亚卡坦
|
$ | 42,500 | $ | - | $ | - | $ | 42,500 |
(i)
|
我们的每位高级管理人员和董事;
|
(ii)
|
所有高级管理人员和董事作为一个整体;以及
|
(iii)
|
我们所知道的每个人都有百分之五或更多的普通股已发行股份。所有权百分比是根据截至2024年4月18日我们已发行的4598,241股普通股计算得出的。
|
所有者的姓名和地址 (1)
|
班级标题
|
的数量
股份
拥有的
|
百分比
一流的
|
||||||
Dayton Judd,董事长兼首席执行官 (2)
|
普通股
|
2,915,529 | 58.9 | % | |||||
雅各布·约克,首席财务官 (3)
|
普通股
|
8,984 | * | ||||||
首席零售官帕特里克·瑞安
|
普通股
|
10,544 | * | ||||||
珍娜·辛内特,首席运营官
|
普通股
|
5,600 | * | ||||||
格兰特·道森
|
普通股
|
76,428 | 1.7 | % | |||||
刘易斯·贾菲
|
普通股
|
- | * | ||||||
托德·奥达尔
|
普通股
|
30,944 | * | ||||||
塞思·亚卡坦
|
普通股
|
- | * | ||||||
所有高级职员和董事作为一个小组(七人)
|
普通股
|
3,048,029 | 61.5 | % |
(1)
|
每位高管和董事的地址均为FitLife Brands, Inc.,位于内布拉斯加州奥马哈市南136街5214号,邮编68137。
|
|
|
||
(2)
|
包括贾德先生个人持有的498,001股普通股,包括IRA账户中的股份;行使股票期权时可按每股0.70美元的价格发行的221,400股普通股,可在2024年4月18日起的60天内行使;可按每股5.24美元的价格行使股票期权发行的72,000股普通股,可在2024年4月18日后的60天内行使;可发行的56,000股普通股以每股4.76美元的价格行使股票期权,可在2024年4月18日后的60天内行使;以及持有的2,068,128股普通股由萨德伯里控股有限责任公司提供。
|
|
(3)
|
包括约克先生在IRA账户中持有的3,484股普通股,在2024年4月18日起的60天内以每股15.65美元的价格行使股票期权时可发行的5,000股普通股,以及在2024年4月18日起的60天内以每股18.15美元的价格行使股票期权时可发行的500股普通股。
|
年终了
十二月三十一日
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
审计费
|
$ | 243,000 | $ | 148,000 | ||||
与审计相关的费用
|
6,000 | 4,000 | ||||||
税费
|
- | - | ||||||
所有其他费用
|
34,000 | - | ||||||
总计
|
$ | 283,000 | $ | 152,000 |
3.1
|
公司章程(参考附录3.1并入SB2表格公司注册声明第3号修正案(委员会文件编号333-137170))。
|
3.2
|
公司章程修正案(参照附录3.2并入SB2表格公司注册声明第3号修正案(委员会文件编号333-137170))。
|
3.3
|
经修订和重述的公司章程(参照公司于2018年1月25日提交的8-K表最新报告的附录3.1纳入)。
|
3.4
|
公司章程修正证书(参照公司于2010年9月13日提交的8-K表最新报告的附录3.1纳入)。
|
3.5
|
更名为FitLife Brands, Inc. 的公司章程修正证书(参照公司于2013年10月1日提交的8-K表最新报告附录3.1纳入)。
|
3.6
|
公司章程修正证书,生效1比10的反向拆分(参照公司于2013年10月1日提交的8-K表最新报告附录3.1纳入)。
|
3.7
|
日期为2018年11月13日的A系列可转换优先股的指定、优先权和权利证书(参照公司于2018年11月14日提交的10-Q表季度报告附录3.2纳入)。
|
3.8
|
变更证书,日期为2019年4月11日(参照公司于2019年4月15日提交的8-K表最新报告附录3.1纳入)。
|
3.9
|
2021年3月3日B系列初级优先股的指定、优先权和权利证书(参照公司于2021年3月4日提交的8-K表最新报告附录3.1纳入)。
|
3.10
|
FitLife Brands, Inc. 的变更证书,自2021年12月2日起生效(参照公司于2021年12月7日提交的8-K表最新报告的附录3.1纳入)。
|
4.1
|
认股权证表格,日期为2018年11月13日(参照公司于2018年11月14日提交的10-Q表季度报告附录4.1纳入)。
|
4.2
|
2021年2月26日的税收优惠保护计划(参照公司于2021年3月4日提交的8-K表最新报告附录4.1纳入)。
|
10.1
|
名称转让(参照公司于2009年10月6日提交的8-K表最新报告的附录10.6纳入)。
|
10.2
|
订阅协议表格,日期为2018年11月13日(参照公司于2018年11月14日提交的10-Q表季度报告附录10.1纳入)。
|
10.3
|
FitLife Brands, Inc.和Patrick Ryan于2019年6月13日签订的雇佣协议(参照公司于2019年6月18日提交的8-K表最新报告附录10.1纳入)。
|
10.4
|
2019年综合激励计划(参照2019年7月12日提交的附表14A最终委托声明附录A纳入)。
|
10.5
|
公司与奥马哈互惠银行签订的截至2019年9月24日的循环信贷额度协议(参照公司于2019年9月26日提交的8-K表最新报告附录10.1合并)。
|
10.6
|
FitLife Brands, Inc.与北卡罗来纳州CIT银行于2020年4月27日签订的应付票据协议(参照公司于2020年5月1日提交的8-K表最新报告附录10.1纳入)。
|
10.7
|
经修订和重述的FitLife Brands Inc.与第一公民银行于2023年2月23日签订的信贷协议(参照公司2023年3月1日提交的8-K表最新报告附录10.1纳入)。
|
10.8
|
FitLife Brands, Inc. 于2023年2月23日向第一公民银行发行的定期票据(参照公司2023年3月1日提交的8-K表最新报告附录10.2并入)。
|
10.9
|
FitLife Brands, Inc.、NDS Nutrition Products, Inc.、IsaTori, Inc.、1000374984 Ontario, Inc.和第一公民银行于2023年2月23日签订的担保协议(参照公司2023年3月1日提交的8-K表最新报告附录10.3)。
|
10.10
|
NDS Nutrition Products, Inc.、IsaTori, Inc.、1000374984 Ontario, Inc. 和第一公民银行于2023年2月23日签订的担保协议(参照公司2023年3月1日提交的8-K表最新报告附录10.4纳入)。
|
10.11
|
2023年9月7日MusclePharm Corporation和FitLife Brands, Inc. 之间签订的资产购买和出售协议,日期为2023年9月7日(参照公司于2023年9月27日提交的8-K表最新报告附录10.1)。
|
10.12
|
FitLife Brands, Inc.与第一公民银行于2023年10月10日签订的第二份经修订和重述的信贷协议(参照公司于2023年10月13日提交的8-K表最新报告附录10.1纳入)。
|
10.13
|
FitLife Brands, Inc. 于2023年10月10日向第一公民银行发行的B期票据(参照公司于2023年10月13日提交的8-K表最新报告附录10.2合并)。
|
10.14
|
NDS Nutrition Products, Inc.、1000374984 Ontario Inc.和Mimi's Rock Corp. 于2023年10月10日向第一公民银行和信托公司重申担保(参照公司于2023年10月13日提交的8-K表最新报告附录10.3并入)。
|
10.15
|
FitLife Brands Inc.、1000374984 Ontario Inc.和Mimi's Rock Corp于2022年12月4日达成的安排协议(参照公司于2022年12月8日提交的8-K表最新报告的附录2.1纳入)。
|
14.1**
|
FitLife Brands, Inc.《商业行为与道德准则》。
|
16.3
|
Weaver and Tidwell, LLP于2022年10月17日发出的信函(参照公司于2022年10月18日提交的8-K表最新报告附录16.1并入)。
|
21*
|
子公司名单。
|
23.1**
|
宾夕法尼亚州温伯格公司独立注册会计师事务所的同意
|
31.1**
|
根据萨班斯-奥克斯利法案第 302 条对首席执行官进行认证。
|
31.2**
|
根据萨班斯-奥克斯利法案第 302 条对首席财务和会计官员进行认证。
|
32.1*
|
根据萨班斯-奥克斯利法案第906条对首席执行官和首席财务官进行认证。
|
101.INS*
|
行内 XBRL 实例文档-实例文档未出现在交互式数据文件中,因为其 XBRL 标签嵌入在内联 XBRL 文档中
|
101.SCH*
|
内联 XBRL 分类扩展架构文档
|
101.CAL*
|
内联 XBRL 分类扩展计算链接库文档
|
101.DEF*
|
内联 XBRL 分类法扩展定义链接库文档
|
101.LAB*
|
内联 XBRL 分类法扩展标签 Linkbase 文档
|
101.PRE*
|
内联 XBRL 分类扩展演示链接库文档
|
104*
|
封面交互式数据文件(嵌入在内联 XBRL 文档中,包含在附录 101 中)
|
*
|
此前曾在原始申报中提交。
|
**
|
随函提交。
|
注册人
|
FitLife Brands, Inc.
|
|
日期:2024 年 4 月 22 日
|
来自: /s/ 代顿·贾德
|
|
代顿·贾德
|
||
首席执行官(首席执行官)
|