附件 10.26

咨询 与个人的协议

2024年1月8日

Korn Intelligence,LLC

比尔 科恩

尊敬的 比尔:

CareCloud, Inc.(“CareCloud”)希望在您接受本书面协议(“协议”)中的以下条款和条件后,向您提供一份投资者关系顾问合同。就本协议而言, “CareCloud,Inc.”指CareCloud,Inc.及其附属公司、子公司和相关公司:

1.服务; 薪酬。您将尽最大努力提供本协议附件A所述的服务(“服务”)。 您将在本协议第4节(条款)规定的时间内提供服务。考虑到您的服务, CareCloud将按照附件A(“付款”)向您付款。

2.税收。 根据您的非员工身份,向您支付的服务将不会扣除任何类型的税款。 您将独自负责支付CareCloud根据本协议向您支付的任何国家、省和地方税 。

3.与CareCloud的关系 。您是作为独立承包商而不是作为CareCloud的员工、代理或合作伙伴提供服务的。

4.期限; 终止。(A)本协议自2023年1月9日起生效,并将按月继续生效,除非 按照本协议的规定提前终止(“术语”);(B)任何一方均有权在书面通知另一方十(10)天后,随时终止本协议。收到此类终止通知后,除非您和CareCloud另有约定,否则您将停止本协议项下的任何进一步服务。

5.没有冲突的服务 。一般情况下,您同时向其他人提供您的服务,并且您可以自由接受或拒绝CareCloud可能提供给您的任何进一步任务。您应确保在 本协议项下执行的服务与可能已签订的任何其他协议、承诺或承接顾问没有任何冲突。

新泽西州萨默塞特郡克莱德路7号201室,邮编:08873 电话: 732.873.5133 Www.CareCloud.com

6.机密性。 就本协议而言,“机密信息”是指任何非公开的、以任何形式包含的信息,涉及CareCloud、其附属公司、母公司、客户或客户患者的业务,包括(但不限于)所有计算机程序、源代码、目标代码、用户指南或手册、图纸、设计、程序、计划、公式、建议、营销和销售计划、财务信息、成本、定价 信息、客户信息、有关协议的信息、患者信息、受保护的健康信息和所有方法, CareCloud、其附属公司和客户的业务中或与之合理相关的概念或想法。除非得到CareCloud的明确授权,否则承包商同意不会为您的利益或目的直接或间接使用任何保密信息,也不会 向他人披露该信息,该期限自与CareCloud终止本咨询关系起计一(1)年,如果控制法(,HIPAA)。 承包商同意遵守CareCloud的说明以及承包商现在或今后可能承担的有关保密信息的所有法律义务。如果承包商或承包商根据本协议条款向其披露保密信息的任何人在法律上被迫披露任何保密信息,承包商应立即向CareCloud 发出书面通知,以便CareCloud可以寻求保护令或其他适当的补救措施和/或放弃遵守本协议的 条款。如果未获得此类保护命令或其他补救措施,或CareCloud放弃遵守本协议的规定,承包商将仅提供保密信息的该部分,承包商应在法律上要求披露该保密信息,并将尽其最大努力获得保密待遇将被授予保密信息的可靠保证。双方同意,本条款在咨询关系和本协议终止后继续有效。

7.保证。 您向CareCloud声明并保证:(A)您将以符合行业标准、符合所有适用法律、法规和其他法律要求的专业方式执行本协议项下的所有服务,并遵守CareCloud在CareCloud地点的政策;(B)您将按照附件 A中规定的标准执行服务;(C)您是美国公民或被授权在美国工作,并且在本协议有效期内没有、也不会违反1986年《移民改革和控制法》及其修正案和条例;以及 (D)您完全有权订立本协议并履行其在本协议下的义务。

8.无 任务。您确认本协议用于您的个人服务,不得全部或部分转让、转让或分包。 任何违反本节规定的转让均属无效。

9.一般规定。本协议受新泽西州法律管辖。您确认CareCloud未就执行任何附加服务、向您支付任何其他 款项或与您订立任何其他协议或承诺而 作出任何协议或承诺(或向您提供任何此类协议或承诺)。您与冲突服务、独立承包商身份、机密性、出版物、知识产权和保修相关的义务将在本协议终止后 自本协议生效之日起十(10)年内继续有效。本协议与附件 A一起阐述了双方关于标的的完整协议,除非您与CareCloud签署书面 ,否则不得修改。

如果您同意上述条款,请签署、注明日期并将随附的本协议副本退还给我们。

真诚地

/S/ 詹妮弗·里奥斯
CareCloud,Inc.
名称: 詹妮弗·里奥斯
标题: 董事, 人力资源

[下一页上的签名 ]

新泽西州萨默塞特郡克莱德路7号201室,邮编:08873 电话: 732.873.5133 Www.CareCloud.com

已确认, 同意并接受:

签名: /s/ 比尔·科恩
名称: Bill Korn
日期: 2024年1月9日

新泽西州萨默塞特郡克莱德路7号201室,邮编:08873 电话: 732.873.5133 Www.CareCloud.com

附件 A

工作报表

本工作说明书(SOW)由CareCloud,Inc.(“CareCloud” 或“公司”)和Korn Intelligence LLC(“顾问”)合并到《咨询协议》中。本SOW描述顾问根据本协议(以下简称《服务》)执行和提供的服务和工作产品。如果本SOW中的任何项目与合并前的协议不一致,本SOW的条款将起控制作用,但仅限于根据本SOW执行的服务 。

1.服务范围。自下文提及的条款起,顾问应以解决投资者关系咨询的形式为CareCloud提供投资者关系咨询支持服务。此SOW每周最多工作十(10)小时,每月最多四十(40)小时,然后需要对此SOW进行额外批准和书面修订。

顾问 表示他们有资格执行此类服务,并且他们将使用合理的专业技能并尽其最大努力执行本合同项下的服务。顾问将遵守CareCloud的标准政策、程序和行为规则 ,并将以合法和诚信的态度行事。

2.协议条款。项目应自执行本SOW之日开始,并按月继续(“项目 期限”),除非按照咨询协议(“条款”)第4节的规定终止。

3. 收费表。公司同意向咨询师支付每小时200美元(200美元),每月40小时,每月总计8000美元(8000美元)。公司应按月向顾问支付费用,顾问应将相关 期间的月度发票通过电子邮件发送至CareCloud的应付账款团队:Payable@CareCloud.com。

已确认, 同意并接受:

签名: /s/ 比尔·科恩
名称: Bill Korn
日期: 2024年1月9日

新泽西州萨默塞特郡克莱德路7号201室,邮编:08873 电话: 732.873.5133 Www.CareCloud.com

附件 B

工作说明书修正案

本修正案的日期为2024年2月12日,目的是取代CareCloud,Inc.(“CareCloud”或“公司”)和Korn Intelligence LLC(“顾问”)之间于2024年1月9日签订的附件A-工作说明书(SOW) 中的某些条款。本SOW修正案描述了顾问 根据《咨询协议》(以下简称《服务》)执行和提供的服务和工作产品。

1.附件A--工作说明书。修改了SOW的以下段落:

a.修改第 1段,删除最后一句,改为:

此 SOW每周最多十(10)小时,每月最多四十(40)小时,然后需要额外的书面批准 (电子邮件就足够了)。尽管有上述规定,公司仍可根据具体项目和公司当前需求,请求超出四十(40)小时的额外服务。公司同意按SOW中“费用明细表” 部分中的每小时费率支付此类附加服务。

已确认, 同意并接受:

签署: /s/ 比尔·科恩
名称: Bill Korn
日期: 2月 二零二四年十一月二十一日